društvenim prijevod sa hrvatskog na talijanski

društvenim prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

Riječ društvenim na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao sociale. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

Osnovni prijevod

• društvenim → sociale

Alternativni prijevodi

• comunitario
• relazionale
• associativo

Primjeri rečenica

• Imati dobar odnos s društvenim mrežama → Avere un buon rapporto con le reti sociali
• Problemi u društvenim odnosima → Problemi nelle relazioni sociali

Objašnjenje

Riječ "društvenim" dolazi od riječi "društvo" i odnosi se na sve što je povezano s društvom, zajednicom i međuljudskim odnosima, stoga se na talijanski prevodi najčešće kao "sociale", a ovisno o kontekstu moguća su i druga značenja poput "comunitario" (zajednički, zajednica), "relazionale" (odnosni), ili "associativo" (vezano uz udruge ili asocijacije).

Česta pitanja

Kako se prevodi društvenim sa hrvatskog na talijanski?
društvenim se na talijanski najčešće prevodi kao sociale.

Što znači riječ društvenim na hrvatskom?
Najčešći prijevod na talijanski je sociale, a značenje ovisi o kontekstu.

Prijevod u različitim kontekstima

Prijevod riječi društvenim može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sociale.

Značenje riječi

Riječ društvenim na hrvatskom znači sociale. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

Isprobaj prevodilac: