intimna prijevod sa hrvatskog na talijanski

intimna prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

Riječ intimna na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao intimo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

Osnovni prijevod

• intimna → intimo

Alternativni prijevodi

• personale
• privato
• riservato

Primjeri rečenica

• Imali smo intiman razgovor → Abbiamo avuto una conversazione intima
• Njihova veza je vrlo intimna → La loro relazione è molto intima

Objašnjenje

Riječ "intimna" na talijanskom se najčešće prevodi kao "intimo", što označava nešto osobno, blisko i privatno. Ostali prijevodi ovise o kontekstu i mogu naglašavati privatnost, osobnu prirodu ili povjerljivost.

Česta pitanja

Kako se prevodi intimna sa hrvatskog na talijanski?
intimna se na talijanski najčešće prevodi kao intimo.

Što znači riječ intimna na hrvatskom?
Najčešći prijevod na talijanski je intimo, a značenje ovisi o kontekstu.

Prijevod u različitim kontekstima

Prijevod riječi intimna može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je intimo.

Značenje riječi

Riječ intimna na hrvatskom znači intimo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

Isprobaj prevodilac: