neuspjeh prijevod sa hrvatskog na talijanski

neuspjeh prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

Riječ neuspjeh na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao fallimento. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

Osnovni prijevod

• neuspjeh → fallimento

Alternativni prijevodi

• insuccesso
• mancato
• fiasco

Primjeri rečenica

• Njegov poslovni poduhvat bio je neuspjeh. → La sua impresa commerciale è stato un fallimento.
• Ne smijemo doživjeti neuspjeh u ovom projektu. → Non dobbiamo subire un insuccesso in questo progetto.

Objašnjenje

Riječ "neuspjeh" opisuje situaciju kada se nešto nije uspjelo ostvariti ili kada rezultat nije bio zadovoljavajući. U talijanskom se najčešće prevodi kao "fallimento", što označava propast ili neuspjeh, ali postoje i druge riječi poput "insuccesso" koja se koristi u formalnijem kontekstu, "mancato" kao pridjev, te "fiasco" koja može imati pejorativniju konotaciju.

Česta pitanja

Kako se prevodi neuspjeh sa hrvatskog na talijanski?
neuspjeh se na talijanski najčešće prevodi kao fallimento.

Što znači riječ neuspjeh na hrvatskom?
Najčešći prijevod na talijanski je fallimento, a značenje ovisi o kontekstu.

Prijevod u različitim kontekstima

Prijevod riječi neuspjeh može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je fallimento.

Značenje riječi

Riječ neuspjeh na hrvatskom znači fallimento. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

Isprobaj prevodilac: