Author: admin5

  • alfabetizzerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    alfabetizzerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ alfabetizzerai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao alfabetizirat ćeš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • alfabetizzerai → alfabetizirat ćeš

    Alternativni prijevodi

    • naučit ćeš čitati i pisati
    • izučit ćeš abecedu
    • podučit ćeš pismenosti

    Primjeri rečenica

    • Sutra ćeš alfabetizirat ćeš djecu u selu.
    • Planiram ti alfabetizirat ćeš sve korake u čitanju.

    Objašnjenje

    Riječ "alfabetizzerai" je buduće vrijeme glagola "alfabetizzare" što znači naučiti nekoga čitati i pisati ili podučiti pismenosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi alfabetizzerai sa talijanskog na hrvatski?
    alfabetizzerai se najčešće prevodi kao alfabetizirat ćeš.

    Što znači riječ alfabetizzerai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je alfabetizirat ćeš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi alfabetizzerai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je alfabetizirat ćeš.

    Značenje riječi

    Riječ alfabetizzerai na hrvatskom znači alfabetizirat ćeš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sbioccheremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sbioccheremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sbioccheremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pojest ćemo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sbioccheremo → pojest ćemo

    Alternativni prijevodi

    • progutati ćemo
    • zgrabit ćemo
    • iskoristiti ćemo

    Primjeri rečenica

    • Se non ti sbrighi, sbioccheremo tutto noi.
    • Sbioccheremo la pizza prima che arrivi Marco.

    Objašnjenje

    Glagol "sbioccheremo" dolazi od "sbioccare" što znači brzo pojesti ili progutati nešto. Upotrebljava se u budućem vremenu prvog lica množine.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sbioccheremo sa talijanskog na hrvatski?
    sbioccheremo se najčešće prevodi kao pojest ćemo.

    Što znači riječ sbioccheremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pojest ćemo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sbioccheremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pojest ćemo.

    Značenje riječi

    Riječ sbioccheremo na hrvatskom znači pojest ćemo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • negligero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    negligero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ negligero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nepažljiv. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • negligero → nepažljiv

    Alternativni prijevodi

    • bešćutan
    • nemaran
    • lagan

    Primjeri rečenica

    • È stato negligero nel suo lavoro.
    • Non essere negligero con i tuoi doveri.

    Objašnjenje

    Riječ "negligero" opisuje osobu ili ponašanje koje je nemarno ili nepažljivo. Često se koristi za opisivanje neodgovornog pristupa nečemu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi negligero sa talijanskog na hrvatski?
    negligero se najčešće prevodi kao nepažljiv.

    Što znači riječ negligero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nepažljiv, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi negligero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nepažljiv.

    Značenje riječi

    Riječ negligero na hrvatskom znači nepažljiv. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • porzionata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    porzionata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ porzionata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao porcionirana. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • porzionata → porcionirana

    Alternativni prijevodi

    • podijeljena
    • razdijeljena
    • određena

    Primjeri rečenica

    • Hrana je porcionirana prije posluživanja.
    • Mlijeko je porcionirano u male bočice.

    Objašnjenje

    Riječ "porzionata" označava nešto što je podijeljeno na dijelove ili porcije, obično hranu ili druge količine, radi lakšeg korištenja ili konzumacije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi porzionata sa talijanskog na hrvatski?
    porzionata se najčešće prevodi kao porcionirana.

    Što znači riječ porzionata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je porcionirana, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi porzionata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je porcionirana.

    Značenje riječi

    Riječ porzionata na hrvatskom znači porcionirana. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bucheremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bucheremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bucheremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izbušiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bucheremo → izbušiti

    Alternativni prijevodi

    • bušiti
    • probušiti
    • probušavati

    Primjeri rečenica

    • Hoću li bucheremo rupu u zidu?
    • Treba bucheremo drvo za vijke.

    Objašnjenje

    Riječ "bucheremo" dolazi od talijanskog glagola "bucherare" što znači napraviti rupu bušenjem. Najčešće se koristi u kontekstu bušenja materijala poput drva, zida ili metala.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bucheremo sa talijanskog na hrvatski?
    bucheremo se najčešće prevodi kao izbušiti.

    Što znači riječ bucheremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izbušiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bucheremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izbušiti.

    Značenje riječi

    Riječ bucheremo na hrvatskom znači izbušiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riconfessasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riconfessasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riconfessasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao priznao ponovno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riconfessasse → priznao ponovno

    Alternativni prijevodi

    • opet priznao
    • ponovno se ispovjedio
    • ponovno priznao krivicu

    Primjeri rečenica

    • Ako bi se ponovno priznao, mogao bi dobiti blažu kaznu.
    • Nije htio da se ponovno prizna pred sucem.

    Objašnjenje

    Riječ "riconfessasse" potječe od glagola "riconfessare", što znači ponovno priznati ili ispovjediti nešto, najčešće grešku ili krivicu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riconfessasse sa talijanskog na hrvatski?
    riconfessasse se najčešće prevodi kao priznao ponovno.

    Što znači riječ riconfessasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je priznao ponovno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riconfessasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je priznao ponovno.

    Značenje riječi

    Riječ riconfessasse na hrvatskom znači priznao ponovno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ditenitori prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ditenitori prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ditenitori na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vlasnici. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ditenitori → vlasnici

    Alternativni prijevodi

    • posjednici
    • upravitelji
    • nositelji

    Primjeri rečenica

    • I detentori della proprietà devono pagare le tasse.
    • I detentori dei diritti d’autore hanno il controllo sull’uso dell’opera.

    Objašnjenje

    Riječ "detentori" označava osobe koje posjeduju ili imaju pravo nad nečim, često u kontekstu vlasništva ili prava.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ditenitori sa talijanskog na hrvatski?
    ditenitori se najčešće prevodi kao vlasnici.

    Što znači riječ ditenitori na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vlasnici, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ditenitori može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vlasnici.

    Značenje riječi

    Riječ ditenitori na hrvatskom znači vlasnici. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • reggiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    reggiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ reggiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pomaknuti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • reggiate → pomaknuti

    Alternativni prijevodi

    • pomjeriti
    • preseliti
    • prenijeti

    Primjeri rečenica

    • Hoćeš li reggiate tu stolicu?
    • Moramo reggiate sastanak na kasnije.

    Objašnjenje

    "Reggiate" potječe od glagola "reggiare" koji znači pomaknuti ili premjestiti nešto na drugo mjesto. Često se koristi u neformalnom govoru za pomicanje predmeta ili promjenu termina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi reggiate sa talijanskog na hrvatski?
    reggiate se najčešće prevodi kao pomaknuti.

    Što znači riječ reggiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pomaknuti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi reggiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pomaknuti.

    Značenje riječi

    Riječ reggiate na hrvatskom znači pomaknuti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • moscaiola prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    moscaiola prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ moscaiola na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ptičar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • moscaiola → ptičar

    Alternativni prijevodi

    • lovac ptica
    • ptičarac
    • hvatač ptica

    Primjeri rečenica

    • Moscaiola si è dedicato alla cattura degli uccelli.
    • Il moscaioia conosce molte tecniche di caccia.

    Objašnjenje

    Riječ "moscaiola" označava osobu koja se bavi hvatanjem ili lovom ptica. Često se koristi u kontekstu tradicionalnog lova ili ptičarstva.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi moscaiola sa talijanskog na hrvatski?
    moscaiola se najčešće prevodi kao ptičar.

    Što znači riječ moscaiola na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ptičar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi moscaiola može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ptičar.

    Značenje riječi

    Riječ moscaiola na hrvatskom znači ptičar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • roncolerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    roncolerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ roncolerebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao donosio bi dobitak. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • roncolerebbe → donosio bi dobitak

    Alternativni prijevodi

    • zaradio bi
    • profitirao bi
    • dobivao bi

    Primjeri rečenica

    • Se investisse in quella attività, roncolerebbe sicuramente.
    • Con questo progetto, roncolerebbe molto.

    Objašnjenje

    Riječ "roncolerebbe" dolazi od glagola "roncolare" što znači ostvariti ili donositi dobit, profit ili zaradu u neformalnom govoru.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi roncolerebbe sa talijanskog na hrvatski?
    roncolerebbe se najčešće prevodi kao donosio bi dobitak.

    Što znači riječ roncolerebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je donosio bi dobitak, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi roncolerebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je donosio bi dobitak.

    Značenje riječi

    Riječ roncolerebbe na hrvatskom znači donosio bi dobitak. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.