Author: admin5

  • allocutari prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    allocutari prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ allocutari na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sugovornici. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • allocutari → sugovornici

    Alternativni prijevodi

    • sugovornik
    • osoba koja govori
    • suparnik u razgovoru

    Primjeri rečenica

    • Dva allocutari su raspravljala o projektu.
    • U razgovoru su sudjelovala tri allocutari.

    Objašnjenje

    Riječ "allocutari" odnosi se na osobe koje sudjeluju u razgovoru ili komunikaciji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi allocutari sa talijanskog na hrvatski?
    allocutari se najčešće prevodi kao sugovornici.

    Što znači riječ allocutari na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sugovornici, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi allocutari može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sugovornici.

    Značenje riječi

    Riječ allocutari na hrvatskom znači sugovornici. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • addestrarsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    addestrarsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ addestrarsi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao trenirati se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • addestrarsi → trenirati se

    Alternativni prijevodi

    • uvježbavati se
    • pripremati se
    • educirati se

    Primjeri rečenica

    • Moram se addestrarsi za maraton.
    • Pas se treba addestrarsi za poslušnost.

    Objašnjenje

    Riječ "addestrarsi" označava proces učenja ili pripreme kroz vježbu i ponavljanje radi postizanja određene vještine ili sposobnosti. Često se koristi u kontekstu sporta, vojske ili treninga životinja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi addestrarsi sa talijanskog na hrvatski?
    addestrarsi se najčešće prevodi kao trenirati se.

    Što znači riječ addestrarsi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je trenirati se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi addestrarsi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je trenirati se.

    Značenje riječi

    Riječ addestrarsi na hrvatskom znači trenirati se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ammaltiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ammaltiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ammaltiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razbolimo se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ammaltiamo → razbolimo se

    Alternativni prijevodi

    • obolimo
    • dobijemo bolest
    • oboljavamo

    Primjeri rečenica

    • Spesso ammaliamo d’influenza in inverno.
    • Non voglio ammalarmi prima dell’esame.

    Objašnjenje

    Riječ "ammaltiamo" je oblik prvog lica množine prezent glagola "ammalare", što znači postati bolestan ili razboljeti se. Koristi se za izražavanje da se mi razbolijevamo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ammaltiamo sa talijanskog na hrvatski?
    ammaltiamo se najčešće prevodi kao razbolimo se.

    Što znači riječ ammaltiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razbolimo se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ammaltiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razbolimo se.

    Značenje riječi

    Riječ ammaltiamo na hrvatskom znači razbolimo se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disiano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disiano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disiano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dizati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disiano → dizati

    Alternativni prijevodi

    • podići
    • uzdignuti
    • dići

    Primjeri rečenica

    • On disiano ruke.
    • Disiano zastavu na jarbol.

    Objašnjenje

    Riječ "disiano" je prošlo vrijeme glagola "disiare" ili je varijanta za "dizati", što znači podići nešto prema gore.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disiano sa talijanskog na hrvatski?
    disiano se najčešće prevodi kao dizati.

    Što znači riječ disiano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dizati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disiano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dizati.

    Značenje riječi

    Riječ disiano na hrvatskom znači dizati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disenta prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disenta prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disenta na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao proljev. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disenta → proljev

    Alternativni prijevodi

    • dijareja
    • akutna dijareja
    • stomačni poremećaj

    Primjeri rečenica

    • Imao je disentu nakon što je pojeo pokvarenu hranu.
    • Liječnik je propisao lijek za disentu.

    Objašnjenje

    Riječ "disenta" označava crijevnu bolest koja uzrokuje učestalu prolivastu stolicu, često s prisutnošću krvi i sluzi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disenta sa talijanskog na hrvatski?
    disenta se najčešće prevodi kao proljev.

    Što znači riječ disenta na talijanskom?
    Najčešći prijevod je proljev, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disenta može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je proljev.

    Značenje riječi

    Riječ disenta na hrvatskom znači proljev. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • interfaccino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    interfaccino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ interfaccino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sučelje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • interfaccino → sučelje

    Alternativni prijevodi

    • sučelce
    • korisničko sučelje
    • interfejs

    Primjeri rečenica

    • Ovo je jednostavno sučelje za korisnike.
    • Trebam bolje sučelje za aplikaciju.

    Objašnjenje

    Riječ "interfaccino" je umanjenica od talijanske riječi "interfaccia" što znači "sučelje", najčešće u kontekstu tehnologije ili komunikacije između sistema.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi interfaccino sa talijanskog na hrvatski?
    interfaccino se najčešće prevodi kao sučelje.

    Što znači riječ interfaccino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sučelje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi interfaccino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sučelje.

    Značenje riječi

    Riječ interfaccino na hrvatskom znači sučelje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • adoprava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    adoprava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ adoprava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prijevoz. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • adoprava → prijevoz

    Alternativni prijevodi

    • transport
    • dostava
    • isporuka

    Primjeri rečenica

    • Adoprava robe je počela jutros.
    • Organizirali su adopravu na vrijeme.

    Objašnjenje

    Riječ "adoprava" odnosi se na čin premještanja ili dostave stvari s jednog mjesta na drugo, najčešće u kontekstu logistike ili transporta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi adoprava sa talijanskog na hrvatski?
    adoprava se najčešće prevodi kao prijevoz.

    Što znači riječ adoprava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prijevoz, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi adoprava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prijevoz.

    Značenje riječi

    Riječ adoprava na hrvatskom znači prijevoz. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • laicizzate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    laicizzate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ laicizzate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sekularizirane. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • laicizzate → sekularizirane

    Alternativni prijevodi

    • laicizirane
    • odvojene od crkve
    • svjetovne

    Primjeri rečenica

    • Države su laicizzate i ne ovise o religiji.
    • Škole su laicizzate kako bi bile neutralne.

    Objašnjenje

    Riječ "laicizzate" znači da je nešto postalo sekularno, odnosno odvojeno od utjecaja crkve ili religije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi laicizzate sa talijanskog na hrvatski?
    laicizzate se najčešće prevodi kao sekularizirane.

    Što znači riječ laicizzate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sekularizirane, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi laicizzate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sekularizirane.

    Značenje riječi

    Riječ laicizzate na hrvatskom znači sekularizirane. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rintuzzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rintuzzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rintuzzero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao suzbijam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rintuzzero → suzbijam

    Alternativni prijevodi

    • zaustavljam
    • obuzdavam
    • sprječavam

    Primjeri rečenica

    • Rintuzzero le critiche con fermezza.
    • Ha cercato di rintuzzare gli attacchi avversari.

    Objašnjenje

    Riječ "rintuzzero" potječe od glagola "rintuzzare" koji znači suzbijati ili zaustavljati nešto negativno, poput napada ili kritika.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rintuzzero sa talijanskog na hrvatski?
    rintuzzero se najčešće prevodi kao suzbijam.

    Što znači riječ rintuzzero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je suzbijam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rintuzzero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je suzbijam.

    Značenje riječi

    Riječ rintuzzero na hrvatskom znači suzbijam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cauziono prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cauziono prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cauziono na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao jamstveni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cauziono → jamstveni

    Alternativni prijevodi

    • osiguravajući
    • polog
    • garancijski

    Primjeri rečenica

    • Ugovor je potpisan uz cauziono jamstvo.
    • Potrebno je dati cauziono osiguranje za najam stana.

    Objašnjenje

    Riječ "cauziono" odnosi se na nešto što služi kao jamstvo ili osiguranje, posebno u pravnom ili financijskom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cauziono sa talijanskog na hrvatski?
    cauziono se najčešće prevodi kao jamstveni.

    Što znači riječ cauziono na talijanskom?
    Najčešći prijevod je jamstveni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cauziono može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je jamstveni.

    Značenje riječi

    Riječ cauziono na hrvatskom znači jamstveni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.