Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • torturarsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    torturarsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ torturarsi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao mučiti se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • torturarsi → mučiti se

    Alternativni prijevodi

    • mučiti sebe
    • samosažalijevati se
    • mučiti vlastiti um

    Primjeri rečenica

    • On se stalno torturarsi zbog prošlih grešaka.
    • Nemoj se torturarsi zbog sitnica.

    Objašnjenje

    Riječ "torturarsi" znači kada netko sam sebi stvara psihičku ili emocionalnu patnju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi torturarsi sa talijanskog na hrvatski?
    torturarsi se najčešće prevodi kao mučiti se.

    Što znači riječ torturarsi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je mučiti se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi torturarsi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je mučiti se.

    Značenje riječi

    Riječ torturarsi na hrvatskom znači mučiti se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • emaciano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    emaciano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ emaciano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izgladnio. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • emaciano → izgladnio

    Alternativni prijevodi

    • mršav
    • iscrpljen
    • skrušen

    Primjeri rečenica

    • Il bambino è emaciano dopo la lunga malattia.
    • Dopo settimane senza cibo, era completamente emaciano.

    Objašnjenje

    Riječ "emaciano" opisuje stanje osobe koja je izrazito mršava zbog bolesti ili nedostatka hrane. Često se koristi u kontekstu slabosti i izgladnjelosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi emaciano sa talijanskog na hrvatski?
    emaciano se najčešće prevodi kao izgladnio.

    Što znači riječ emaciano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izgladnio, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi emaciano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izgladnio.

    Značenje riječi

    Riječ emaciano na hrvatskom znači izgladnio. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scalpiteresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scalpiteresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scalpiteresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oskudjeti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scalpiteresti → oskudjeti

    Alternativni prijevodi

    • izgubiti volumen
    • prorijediti
    • smanjiti se

    Primjeri rečenica

    • Kosa mi je počela scalpiteresti.
    • Šuma je scalpiteresta zbog bolesti.

    Objašnjenje

    Riječ "scalpiteresti" znači gubiti nešto na količini ili volumenu, često se koristi u kontekstu prorjeđivanja kose ili smanjenja neke mase.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scalpiteresti sa talijanskog na hrvatski?
    scalpiteresti se najčešće prevodi kao oskudjeti.

    Što znači riječ scalpiteresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oskudjeti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scalpiteresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oskudjeti.

    Značenje riječi

    Riječ scalpiteresti na hrvatskom znači oskudjeti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • confondere prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    confondere prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ confondere na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zbuniti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • confondere → zbuniti

    Alternativni prijevodi

    • pomiješati
    • miješati
    • dovesti u zabludu

    Primjeri rečenica

    • Ne želim te zbuniti svojim objašnjenjem.
    • Njihove riječi su me potpuno pomiješale.

    Objašnjenje

    Glagol "confondere" znači izazvati nesigurnost ili nejasnoću u razumijevanju nečega. Često se koristi u kontekstu kad netko nije siguran ili je u dilemi zbog nejasnih informacija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi confondere sa talijanskog na hrvatski?
    confondere se najčešće prevodi kao zbuniti.

    Što znači riječ confondere na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zbuniti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi confondere može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zbuniti.

    Značenje riječi

    Riječ confondere na hrvatskom znači zbuniti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • brontolasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    brontolasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ brontolasti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao mrzovoljni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • brontolasti → mrzovoljni

    Alternativni prijevodi

    • prigovarački
    • gunđav
    • nezadovoljan

    Primjeri rečenica

    • On je bio vrlo brontolasti nakon sastanka.
    • Ne voliš li biti brontolasti cijeli dan?

    Objašnjenje

    Riječ "brontolasti" opisuje osobu koja često prigovara ili je mrzovoljna i nezadovoljna.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi brontolasti sa talijanskog na hrvatski?
    brontolasti se najčešće prevodi kao mrzovoljni.

    Što znači riječ brontolasti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je mrzovoljni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi brontolasti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je mrzovoljni.

    Značenje riječi

    Riječ brontolasti na hrvatskom znači mrzovoljni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • allucciolanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    allucciolanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ allucciolanti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao lajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • allucciolanti → lajući

    Alternativni prijevodi

    • cvileći
    • zavijajući
    • rikući

    Primjeri rečenica

    • Psi allucciolanti trčali su prema dvorištu.
    • Čuo sam allucciolante mačke s prozora.

    Objašnjenje

    Riječ "allucciolanti" dolazi od talijanskog glagola "allucciare" što znači lajati ili zavijati, opisuje zvuk koji životinje proizvode kada laju ili cvile.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi allucciolanti sa talijanskog na hrvatski?
    allucciolanti se najčešće prevodi kao lajući.

    Što znači riječ allucciolanti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je lajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi allucciolanti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je lajući.

    Značenje riječi

    Riječ allucciolanti na hrvatskom znači lajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cornificasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cornificasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cornificasti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prevariti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cornificasti → prevariti

    Alternativni prijevodi

    • izdati
    • varati
    • nevjerovati

    Primjeri rečenica

    • Mi ha cornificato con un’altra donna.
    • Non voglio essere cornificato di nuovo.

    Objašnjenje

    "Cornificare" znači varati partnera u ljubavnom odnosu, odnosno biti nevjeran. Riječ dolazi iz talijanske fraze povezane sa metaforom rogova.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cornificasti sa talijanskog na hrvatski?
    cornificasti se najčešće prevodi kao prevariti.

    Što znači riječ cornificasti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prevariti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cornificasti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prevariti.

    Značenje riječi

    Riječ cornificasti na hrvatskom znači prevariti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • risolcati prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    risolcati prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ risolcati na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao iscrtani. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • risolcati → iscrtani

    Alternativni prijevodi

    • urezani
    • ukrašeni
    • označeni

    Primjeri rečenica

    • Le linee sono risolcate sulla corteccia.
    • Il legno è risolcato da profonde venature.

    Objašnjenje

    "Risolcati" označava nešto što je označeno ili urezano linijama, brazdama ili prugama, često u kontekstu tekstura ili površina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi risolcati sa talijanskog na hrvatski?
    risolcati se najčešće prevodi kao iscrtani.

    Što znači riječ risolcati na talijanskom?
    Najčešći prijevod je iscrtani, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi risolcati može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je iscrtani.

    Značenje riječi

    Riječ risolcati na hrvatskom znači iscrtani. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • polimeriche prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    polimeriche prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ polimeriche na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao polimerni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • polimeriche → polimerni

    Alternativni prijevodi

    • polimerski
    • polimerni sastav
    • polimerni materijali

    Primjeri rečenica

    • Plastika ima polimerni sastav.
    • Polimerni nanomaterijali su inovativni.

    Objašnjenje

    Riječ "polimeriche" je ženski množinski pridjev koji se odnosi na nešto što je povezano s polimerima ili je načinjeno od polimera.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi polimeriche sa talijanskog na hrvatski?
    polimeriche se najčešće prevodi kao polimerni.

    Što znači riječ polimeriche na talijanskom?
    Najčešći prijevod je polimerni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi polimeriche može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je polimerni.

    Značenje riječi

    Riječ polimeriche na hrvatskom znači polimerni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • caiaco prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    caiaco prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ caiaco na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kajak. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • caiaco → kajak

    Alternativni prijevodi

    • čamac
    • kanu
    • čamac na vesla

    Primjeri rečenica

    • Veslamo kajakom po rijeci.
    • Kupio je novi kajak za ljetovanje.

    Objašnjenje

    Riječ "caiaco" na talijanskom označava lagani čamac na vesla ili kajak, često korišten za rekreaciju ili sport.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi caiaco sa talijanskog na hrvatski?
    caiaco se najčešće prevodi kao kajak.

    Što znači riječ caiaco na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kajak, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi caiaco može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kajak.

    Značenje riječi

    Riječ caiaco na hrvatskom znači kajak. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.