Author: admin5

  • intermedi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    intermedi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ intermedi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao posrednici. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • intermedi → posrednici

    Alternativni prijevodi

    • posrednički
    • međuvrsni
    • srednji

    Primjeri rečenica

    • Intermedi bancari su važni u financijskim transakcijama.
    • Koristimo intermedi metode za povezivanje dvaju sustava.

    Objašnjenje

    Riječ "intermedi" odnosi se na nešto što je posredno ili služi kao veza između dvaju elemenata. Često se koristi u kontekstu posrednika ili srednjih faza.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi intermedi sa talijanskog na hrvatski?
    intermedi se najčešće prevodi kao posrednici.

    Što znači riječ intermedi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je posrednici, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi intermedi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je posrednici.

    Značenje riječi

    Riječ intermedi na hrvatskom znači posrednici. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • accatasta prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    accatasta prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ accatasta na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao složiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • accatasta → složiti

    Alternativni prijevodi

    • nagomilati
    • natrpati
    • poslagati

    Primjeri rečenica

    • Hoće lišće accatastare u kut?
    • Drva su accatastata u drvarnici.

    Objašnjenje

    Riječ "accatasta" znači posložiti ili nagomilati stvari jednu na drugu, često na neuredan ili nasumičan način.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi accatasta sa talijanskog na hrvatski?
    accatasta se najčešće prevodi kao složiti.

    Što znači riječ accatasta na talijanskom?
    Najčešći prijevod je složiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi accatasta može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je složiti.

    Značenje riječi

    Riječ accatasta na hrvatskom znači složiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bigattaia prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bigattaia prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bigattaia na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kokošinjac. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bigattaia → kokošinjac

    Alternativni prijevodi

    • kokošinj
    • kokošnjak
    • kokošnjak prostor

    Primjeri rečenica

    • U velikoj bigattaiji ima stotinu kokoši.
    • Posao u bigattaiji zahtijeva puno truda.

    Objašnjenje

    Riječ "bigattaia" označava prostor ili nastambu za kokoši, odnosno kokošinjac.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bigattaia sa talijanskog na hrvatski?
    bigattaia se najčešće prevodi kao kokošinjac.

    Što znači riječ bigattaia na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kokošinjac, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bigattaia može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kokošinjac.

    Značenje riječi

    Riječ bigattaia na hrvatskom znači kokošinjac. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sbolognava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sbolognava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sbolognava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao otpušta. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sbolognava → otpušta

    Alternativni prijevodi

    • ispraća
    • rastavlja
    • odvaja

    Primjeri rečenica

    • On je sbolognavao radnike nakon projekta.
    • Moram sbolognava ovu stvar prije nego odem.

    Objašnjenje

    Riječ "sbolognava" dolazi od glagola "sbolognare" koji znači oprostiti se ili riješiti se nekoga ili nečega, često u smislu otpuštanja ili ispraćaja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sbolognava sa talijanskog na hrvatski?
    sbolognava se najčešće prevodi kao otpušta.

    Što znači riječ sbolognava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je otpušta, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sbolognava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je otpušta.

    Značenje riječi

    Riječ sbolognava na hrvatskom znači otpušta. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • penetravamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    penetravamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ penetravamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prodiremo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • penetravamo → prodiremo

    Alternativni prijevodi

    • probijamo
    • ulazimo
    • provaljujemo

    Primjeri rečenica

    • Penetravamo u novu tržišnu nišu.
    • Zajedno penetravamo kroz tvrdu obranu.

    Objašnjenje

    Riječ označava čin ulaska ili prodiranja kroz neki prostor ili prepreku, često u figurativnom ili doslovnom smislu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi penetravamo sa talijanskog na hrvatski?
    penetravamo se najčešće prevodi kao prodiremo.

    Što znači riječ penetravamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prodiremo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi penetravamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prodiremo.

    Značenje riječi

    Riječ penetravamo na hrvatskom znači prodiremo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • storicizza prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    storicizza prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ storicizza na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao povijesno svrstati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • storicizza → povijesno svrstati

    Alternativni prijevodi

    • istorijski kontekstualizirati
    • kronološki prikazati
    • staviti u povijesni okvir

    Primjeri rečenica

    • On voli storicizzare događaje iz prošlosti.
    • Treba storicizzare ovu ideju da bismo je bolje razumjeli.

    Objašnjenje

    Riječ "storicizza" znači staviti nešto u povijesni kontekst ili prikazati u povijesnom okviru radi boljeg razumijevanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi storicizza sa talijanskog na hrvatski?
    storicizza se najčešće prevodi kao povijesno svrstati.

    Što znači riječ storicizza na talijanskom?
    Najčešći prijevod je povijesno svrstati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi storicizza može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je povijesno svrstati.

    Značenje riječi

    Riječ storicizza na hrvatskom znači povijesno svrstati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • iemalizzando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    iemalizzando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ iemalizzando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao posvećujući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • iemalizzando → posvećujući

    Alternativni prijevodi

    • usmjeravajući
    • predajući
    • darujući

    Primjeri rečenica

    • Iemalizzando la sua energia nel lavoro, ottenne successo.
    • Sta iemalizzando il suo tempo allo studio.

    Objašnjenje

    Riječ "iemalizzando" potječe od glagola "iemalizzare" što znači usmjeravati ili posvećivati nešto nečemu, obično energiju, vrijeme ili resurse.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi iemalizzando sa talijanskog na hrvatski?
    iemalizzando se najčešće prevodi kao posvećujući.

    Što znači riječ iemalizzando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je posvećujući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi iemalizzando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je posvećujući.

    Značenje riječi

    Riječ iemalizzando na hrvatskom znači posvećujući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disfermerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disfermerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disfermerete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odčepiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disfermerete → odčepiti

    Alternativni prijevodi

    • otpušiti
    • očistiti
    • odštopati

    Primjeri rečenica

    • Moram odčepiti sudoper.
    • Netko treba odčepiti odvod.

    Objašnjenje

    Riječ "disfermerete" znači ukloniti začepljenje ili blokadu, obično u sustavima za odvodnju ili instalacijama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disfermerete sa talijanskog na hrvatski?
    disfermerete se najčešće prevodi kao odčepiti.

    Što znači riječ disfermerete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odčepiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disfermerete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odčepiti.

    Značenje riječi

    Riječ disfermerete na hrvatskom znači odčepiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • macigni prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    macigni prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ macigni na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao teški. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • macigni → teški

    Alternativni prijevodi

    • masivni
    • glomazni
    • krupni

    Primjeri rečenica

    • Kamenje je bilo vrlo macigno.
    • Nosio je macigne vreće.

    Objašnjenje

    Riječ "macigni" na talijanskom opisuje nešto što je veliko, teško ili masivno. Često se koristi za opisivanje težine ili veličine predmeta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi macigni sa talijanskog na hrvatski?
    macigni se najčešće prevodi kao teški.

    Što znači riječ macigni na talijanskom?
    Najčešći prijevod je teški, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi macigni može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je teški.

    Značenje riječi

    Riječ macigni na hrvatskom znači teški. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • discumberete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    discumberete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ discumberete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razotkriti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • discumberete → razotkriti

    Alternativni prijevodi

    • otkriti
    • razjasniti
    • pokazati

    Primjeri rečenica

    • Moramo razotkriti istinu.
    • On je konačno razotkrio svoju namjeru.

    Objašnjenje

    Riječ "discumberete" znači otkriti ili razjasniti nešto što je bilo skriveno ili nejasno. Često se koristi u kontekstu otkrivanja istine ili informacija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi discumberete sa talijanskog na hrvatski?
    discumberete se najčešće prevodi kao razotkriti.

    Što znači riječ discumberete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razotkriti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi discumberete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razotkriti.

    Značenje riječi

    Riječ discumberete na hrvatskom znači razotkriti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.