Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • stiracchiato prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stiracchiato prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stiracchiato na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izgužvan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stiracchiato → izgužvan

    Alternativni prijevodi

    • zgužvan
    • naboran
    • izgužvani

    Primjeri rečenica

    • Košulja je izgužvana nakon pranja.
    • List papira je bio izgužvan na rubovima.

    Objašnjenje

    Riječ "stiracchiato" opisuje nešto što je naborano ili izgužvano, često u kontekstu odeće ili papira.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stiracchiato sa talijanskog na hrvatski?
    stiracchiato se najčešće prevodi kao izgužvan.

    Što znači riječ stiracchiato na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izgužvan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stiracchiato može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izgužvan.

    Značenje riječi

    Riječ stiracchiato na hrvatskom znači izgužvan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • tumulavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    tumulavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ tumulavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao trom. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • tumulavi → trom

    Alternativni prijevodi

    • usporen
    • težak
    • spor

    Primjeri rečenica

    • Osjećao se tumulavo nakon duge šetnje.
    • Njegov trud bio je tumulav i neučinkovit.

    Objašnjenje

    Riječ "tumulavi" opisuje nešto što je sporo, neuglađeno ili nespretno u izvedbi ili kretanju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi tumulavi sa talijanskog na hrvatski?
    tumulavi se najčešće prevodi kao trom.

    Što znači riječ tumulavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je trom, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi tumulavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je trom.

    Značenje riječi

    Riječ tumulavi na hrvatskom znači trom. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • idrargirismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    idrargirismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ idrargirismi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao idrargirizam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • idrargirismi → idrargirizam

    Alternativni prijevodi

    • srebreni znakovi
    • mrlje od srebra
    • srebrni otisci

    Primjeri rečenica

    • Na papiru su se pojavili idrargirismi nakon tretmana.
    • Idrargirismi su česti kod razvoja fotografije sa srebrnim spojevima.

    Objašnjenje

    Idrargirismi su mrlje ili tragovi srebra koji nastaju kao nusproizvod kemijskih reakcija, često u fotografiji ili kemijskoj analizi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi idrargirismi sa talijanskog na hrvatski?
    idrargirismi se najčešće prevodi kao idrargirizam.

    Što znači riječ idrargirismi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je idrargirizam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi idrargirismi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je idrargirizam.

    Značenje riječi

    Riječ idrargirismi na hrvatskom znači idrargirizam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ammollicheresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ammollicheresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ammollicheresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao posuditi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ammollicheresti → posuditi

    Alternativni prijevodi

    • posuditi novac
    • uzeti na zajam
    • zatražiti pozajmicu

    Primjeri rečenica

    • Hoću li ti ammollichernesti malo novca?
    • Možeš li mi ammollichernesti knjigu?

    Objašnjenje

    Riječ "ammollicheresti" znači dati ili uzeti nešto na posudbu, najčešće novac ili predmet. Često se koristi u kontekstu privremenog pozajmljivanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ammollicheresti sa talijanskog na hrvatski?
    ammollicheresti se najčešće prevodi kao posuditi.

    Što znači riječ ammollicheresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je posuditi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ammollicheresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je posuditi.

    Značenje riječi

    Riječ ammollicheresti na hrvatskom znači posuditi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sospicano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sospicano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sospicano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sumnjaju. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sospicano → sumnjaju

    Alternativni prijevodi

    • sumnjaju u
    • posumnjali su
    • smatraju sumnjivim

    Primjeri rečenica

    • Oni sumnjaju u njegove namjere.
    • Sospicano che qualcosa non va. (Sumnjaju da nešto nije u redu.)

    Objašnjenje

    Riječ "sospicano" potječe od talijanskog glagola "sospicare" što znači "sumnjati" ili "posumnjati". Upotrebljava se za iskazivanje neizravne sumnje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sospicano sa talijanskog na hrvatski?
    sospicano se najčešće prevodi kao sumnjaju.

    Što znači riječ sospicano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sumnjaju, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sospicano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sumnjaju.

    Značenje riječi

    Riječ sospicano na hrvatskom znači sumnjaju. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • condicere prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    condicere prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ condicere na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ugovoriti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • condicere → ugovoriti

    Alternativni prijevodi

    • dogovoriti
    • sklopiti
    • sastaviti

    Primjeri rečenica

    • Abbiamo condotto un accordo.
    • Hanno condotto un contratto.

    Objašnjenje

    Riječ "condicere" znači napraviti ili uspostaviti dogovor, pakt ili ugovor između strana. Često se koristi u kontekstu formalnog sklapanja ugovora ili sporazuma.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi condicere sa talijanskog na hrvatski?
    condicere se najčešće prevodi kao ugovoriti.

    Što znači riječ condicere na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ugovoriti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi condicere može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ugovoriti.

    Značenje riječi

    Riječ condicere na hrvatskom znači ugovoriti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • promagistratura prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    promagistratura prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ promagistratura na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao poslijediplomski studij. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • promagistratura → poslijediplomski studij

    Alternativni prijevodi

    • specijalistički studij
    • dodatna magistratura
    • napredni studij

    Primjeri rečenica

    • Upisao je promagistraturu iz ekonomije.
    • Nakon diplome završio je promagistraturu.

    Objašnjenje

    Promagistratura označava studij koji slijedi nakon osnovnog sveučilišnog obrazovanja i služi za dodatno usavršavanje. Često se odnosi na specijalizirani ili dodatni magistarski program.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi promagistratura sa talijanskog na hrvatski?
    promagistratura se najčešće prevodi kao poslijediplomski studij.

    Što znači riječ promagistratura na talijanskom?
    Najčešći prijevod je poslijediplomski studij, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi promagistratura može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je poslijediplomski studij.

    Značenje riječi

    Riječ promagistratura na hrvatskom znači poslijediplomski studij. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • kolchoz prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    kolchoz prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ kolchoz na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zadruga. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • kolchoz → zadruga

    Alternativni prijevodi

    • kolektiv
    • poljoprivredna zadruga
    • zadružno gospodarstvo

    Primjeri rečenica

    • Radili su u kolchozu cijeli dan.
    • Kolchoz je bio važan oblik organizacije u Sovjetskom Savezu.

    Objašnjenje

    Kolchoz je bio oblik kolektivnog poljoprivrednog gospodarstva u Sovjetskom Savezu gdje su radnici zajednički obrađivali zemlju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi kolchoz sa talijanskog na hrvatski?
    kolchoz se najčešće prevodi kao zadruga.

    Što znači riječ kolchoz na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zadruga, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi kolchoz može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zadruga.

    Značenje riječi

    Riječ kolchoz na hrvatskom znači zadruga. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ripiaci prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ripiaci prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ripiaci na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao policajci. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ripiaci → policajci

    Alternativni prijevodi

    • panduri
    • redari
    • policija

    Primjeri rečenica

    • Ripiaci su brzo stigli na mjesto nesreće.
    • Nedavno su hapšeni izazvali probleme ribaci i ripiaci.

    Objašnjenje

    Riječ "ripiaci" na talijanskom slengu označava policajce ili redare, često u neformalnom ili žargonskom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ripiaci sa talijanskog na hrvatski?
    ripiaci se najčešće prevodi kao policajci.

    Što znači riječ ripiaci na talijanskom?
    Najčešći prijevod je policajci, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ripiaci može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je policajci.

    Značenje riječi

    Riječ ripiaci na hrvatskom znači policajci. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • fumeggiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    fumeggiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ fumeggiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dimimo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • fumeggiamo → dimimo

    Alternativni prijevodi

    • ispuštamo dim
    • pušimo
    • zadimljujemo

    Primjeri rečenica

    • Noi fumeggiamo vicino al camino.
    • Le sigarette fumeggiano lentamente.

    Objašnjenje

    "Fumeggiamo" dolazi od glagola "fumeggiare" i znači stvarati ili ispuštati dim, često u kontekstu vatre ili dima cigarete.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi fumeggiamo sa talijanskog na hrvatski?
    fumeggiamo se najčešće prevodi kao dimimo.

    Što znači riječ fumeggiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dimimo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi fumeggiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dimimo.

    Značenje riječi

    Riječ fumeggiamo na hrvatskom znači dimimo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.