Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • riavvolgeresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riavvolgeresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riavvolgeresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno namotati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riavvolgeresti → ponovno namotati

    Alternativni prijevodi

    • zavinuti
    • omotati nazad
    • zamotati ponovno

    Primjeri rečenica

    • Riavvolgeresti užad ako je predugačko.
    • Možeš li riavvolgeresti vrpcu?

    Objašnjenje

    Riječ označava radnju namatanja nečega natrag na njegovu početnu poziciju ili oblik. Često se koristi za konop ili vrpcu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riavvolgeresti sa talijanskog na hrvatski?
    riavvolgeresti se najčešće prevodi kao ponovno namotati.

    Što znači riječ riavvolgeresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno namotati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riavvolgeresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno namotati.

    Značenje riječi

    Riječ riavvolgeresti na hrvatskom znači ponovno namotati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • perscrutiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    perscrutiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ perscrutiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ispitivati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • perscrutiate → ispitivati

    Alternativni prijevodi

    • pročešljavati
    • istraživati
    • proučavati

    Primjeri rečenica

    • Treba perscrutiate svaki detalj dokumenta.
    • On je perscrutiate razloge njenog ponašanja.

    Objašnjenje

    Riječ "perscrutiate" znači temeljito ispitivati ili proučavati nešto, često s ciljem da se razjasne detalji ili pronađu skrivene informacije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi perscrutiate sa talijanskog na hrvatski?
    perscrutiate se najčešće prevodi kao ispitivati.

    Što znači riječ perscrutiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ispitivati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi perscrutiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ispitivati.

    Značenje riječi

    Riječ perscrutiate na hrvatskom znači ispitivati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • oppegnorerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    oppegnorerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ oppegnorerebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao obvezivao bi se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • oppegnorerebbe → obvezivao bi se

    Alternativni prijevodi

    • angažirao bi se
    • posvetio bi se
    • zauzeo bi se

    Primjeri rečenica

    • On bi se obvezivao na ovaj projekt.
    • Ako bi htio, obvezivao bi se pomoći.

    Objašnjenje

    "Oppegnorerebbe" je kondicional od talijanskog glagola "impegnare", što znači obvezati se ili posvetiti se nečemu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi oppegnorerebbe sa talijanskog na hrvatski?
    oppegnorerebbe se najčešće prevodi kao obvezivao bi se.

    Što znači riječ oppegnorerebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je obvezivao bi se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi oppegnorerebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je obvezivao bi se.

    Značenje riječi

    Riječ oppegnorerebbe na hrvatskom znači obvezivao bi se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • schioppettava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    schioppettava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ schioppettava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pucalo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • schioppettava → pucalo

    Alternativni prijevodi

    • praskalo
    • pucnjava
    • pucnjavao

    Primjeri rečenica

    • Pištolj je schioppettava.
    • Mehanizam je schioppettava kad je pritisnut.

    Objašnjenje

    Riječ "schioppettava" opisuje nešto što ispaljuje pucanj ili praskanje, poput oružja ili mehanizma.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi schioppettava sa talijanskog na hrvatski?
    schioppettava se najčešće prevodi kao pucalo.

    Što znači riječ schioppettava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pucalo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi schioppettava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pucalo.

    Značenje riječi

    Riječ schioppettava na hrvatskom znači pucalo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • frivoleggiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    frivoleggiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ frivoleggiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao lakomisleno se ponašati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • frivoleggiamo → lakomisleno se ponašati

    Alternativni prijevodi

    • bezbrižno se igrati
    • površno se odnositi
    • zabavljati se

    Primjeri rečenica

    • Ovoj mladoj osobi voli se frivolare.
    • Nemoj frivolare kad su stvari ozbiljne.

    Objašnjenje

    Riječ "frivoleggiamo" znači ponašati se bezbrižno, površno ili se lagano zabavljati, često bez dubljeg razmišljanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi frivoleggiamo sa talijanskog na hrvatski?
    frivoleggiamo se najčešće prevodi kao lakomisleno se ponašati.

    Što znači riječ frivoleggiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je lakomisleno se ponašati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi frivoleggiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je lakomisleno se ponašati.

    Značenje riječi

    Riječ frivoleggiamo na hrvatskom znači lakomisleno se ponašati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • mugugni prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    mugugni prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ mugugni na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao mrmljati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • mugugni → mrmljati

    Alternativni prijevodi

    • gunđati
    • prigovarati
    • gunđuriti

    Primjeri rečenica

    • On stalno mrmlja kad je umoran.
    • Ne voliš li kad ljudi gunđaju bez prestanka?

    Objašnjenje

    "Mugugni" znači govoriti tiho, nezadovoljno ili na nezadovoljavajući način, često ukazujući na prigovaranje ili nezadovoljstvo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi mugugni sa talijanskog na hrvatski?
    mugugni se najčešće prevodi kao mrmljati.

    Što znači riječ mugugni na talijanskom?
    Najčešći prijevod je mrmljati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi mugugni može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je mrmljati.

    Značenje riječi

    Riječ mugugni na hrvatskom znači mrmljati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • granduchessina prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    granduchessina prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ granduchessina na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao veliki vojvotkinja. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • granduchessina → veliki vojvotkinja

    Alternativni prijevodi

    • velika vojvotkinja
    • velika kneginja
    • vojvotkinja

    Primjeri rečenica

    • Grande vojvotkinja je stigla na dvor.
    • Ona je poznata kao veliki vojvotkinja iz Rusije.

    Objašnjenje

    Riječ "granduchessina" potječe od talijanske riječi za ženski oblik naslova "granduchessa", što znači veliki vojvotkinja, plemićki naslov.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi granduchessina sa talijanskog na hrvatski?
    granduchessina se najčešće prevodi kao veliki vojvotkinja.

    Što znači riječ granduchessina na talijanskom?
    Najčešći prijevod je veliki vojvotkinja, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi granduchessina može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je veliki vojvotkinja.

    Značenje riječi

    Riječ granduchessina na hrvatskom znači veliki vojvotkinja. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • soccorsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    soccorsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ soccorsi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pomoć. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • soccorsi → pomoć

    Alternativni prijevodi

    • spašavanje
    • intervencija
    • asistencija

    Primjeri rečenica

    • Hvala za pružene soccorsi u nesreći.
    • Potrebni su hitni soccorsi za unesrećene.

    Objašnjenje

    Riječ "soccorsi" označava pružanje pomoći ili pomoći u hitnim situacijama, često u kontekstu spašavanja ili intervencije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi soccorsi sa talijanskog na hrvatski?
    soccorsi se najčešće prevodi kao pomoć.

    Što znači riječ soccorsi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pomoć, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi soccorsi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pomoć.

    Značenje riječi

    Riječ soccorsi na hrvatskom znači pomoć. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • adimavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    adimavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ adimavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oklijevali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • adimavano → oklijevali

    Alternativni prijevodi

    • kolebali se
    • neodlučno su se ponašali
    • premišljali se

    Primjeri rečenica

    • Hanno adimavano prima di prendere una decisione.
    • Durante la discussione, lui adimava molto.

    Objašnjenje

    Riječ "adimavano" je imperfekt glagola "adimare" koji znači oklijevati ili neodlučno postupati. Često se koristi za izražavanje neodlučnosti ili premišljanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi adimavano sa talijanskog na hrvatski?
    adimavano se najčešće prevodi kao oklijevali.

    Što znači riječ adimavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oklijevali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi adimavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oklijevali.

    Značenje riječi

    Riječ adimavano na hrvatskom znači oklijevali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ferviamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ferviamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ferviamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kuhamo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ferviamo → kuhamo

    Alternativni prijevodi

    • kuhamo do vrenja
    • zakuhavamo
    • vrije

    Primjeri rečenica

    • Acqua e pasta ferviamo insieme.
    • Ferviamo il brodo per la zuppa.

    Objašnjenje

    Riječ "ferviamo" dolazi od glagola "fervere" i označava proces kuhanja tekućine do vrenja. Često se koristi u kuhanju kada voda ili druga tekućina počne kipjeti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ferviamo sa talijanskog na hrvatski?
    ferviamo se najčešće prevodi kao kuhamo.

    Što znači riječ ferviamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kuhamo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ferviamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kuhamo.

    Značenje riječi

    Riječ ferviamo na hrvatskom znači kuhamo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.