Author: admin5

  • raccostiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    raccostiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ raccostiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao privucite. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • raccostiate → privucite

    Alternativni prijevodi

    • približite
    • prislonite
    • skupite

    Primjeri rečenica

    • Raccostiate le sedie vicino al tavolo.
    • Raccostiatevi per ascoltare meglio.

    Objašnjenje

    Riječ "raccostiate" dolazi od glagola "raccostare" i znači približiti ili privući nešto bliže. Često se koristi za pomicanje predmeta ili ljudi jedan bliže drugome.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi raccostiate sa talijanskog na hrvatski?
    raccostiate se najčešće prevodi kao privucite.

    Što znači riječ raccostiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je privucite, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi raccostiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je privucite.

    Značenje riječi

    Riječ raccostiate na hrvatskom znači privucite. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riprincipiammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riprincipiammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riprincipiammo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno smo započeli. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riprincipiammo → ponovno smo započeli

    Alternativni prijevodi

    • ponovno smo počeli
    • vraćali smo se na početak
    • opet smo krenuli

    Primjeri rečenica

    • Nakon pauze, riprincipiammo il lavoro.
    • Riprincipiammo la lezione dopo la pausa.

    Objašnjenje

    Riječ označava ponovno početak neke aktivnosti ili procesa, najčešće nakon prekida.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riprincipiammo sa talijanskog na hrvatski?
    riprincipiammo se najčešće prevodi kao ponovno smo započeli.

    Što znači riječ riprincipiammo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno smo započeli, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riprincipiammo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno smo započeli.

    Značenje riječi

    Riječ riprincipiammo na hrvatskom znači ponovno smo započeli. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rintoccassero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rintoccassero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rintoccassero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zvonili bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rintoccassero → zvonili bi

    Alternativni prijevodi

    • otkucavali bi
    • zvonili su
    • oglašavali bi

    Primjeri rečenica

    • Se rintoccassero le campane, tutti uscirebbero.
    • Immaginavo che le ore rintoccassero lentamente.

    Objašnjenje

    Riječ "rintoccassero" dolazi od glagola "rintoccare" u konjunktivu imperfekta, i odnosi se na zvuk zvona ili otkucaja koji bi se dogodili.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rintoccassero sa talijanskog na hrvatski?
    rintoccassero se najčešće prevodi kao zvonili bi.

    Što znači riječ rintoccassero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zvonili bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rintoccassero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zvonili bi.

    Značenje riječi

    Riječ rintoccassero na hrvatskom znači zvonili bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • squillano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    squillano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ squillano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zvone. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • squillano → zvone

    Alternativni prijevodi

    • zvučati
    • oglašavati se
    • zvonjaviti

    Primjeri rečenica

    • I telefoni squillano continuamente.
    • Sve satove squillano u isto vrijeme.

    Objašnjenje

    Riječ "squillano" je treće lice množine glagola "squillare" u prezentskom vremenu i znači da nešto proizvodi zvuk zvona ili zvoni.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi squillano sa talijanskog na hrvatski?
    squillano se najčešće prevodi kao zvone.

    Što znači riječ squillano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zvone, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi squillano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zvone.

    Značenje riječi

    Riječ squillano na hrvatskom znači zvone. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • infodererai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    infodererai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ infodererai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uvrijedit ćeš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • infodererai → uvrijedit ćeš

    Alternativni prijevodi

    • povrijedit ćeš
    • razljutiti ćeš
    • uvrijediti

    Primjeri rečenica

    • Non infodererai nessuno con quelle parole.
    • Se parli così, infodererai i tuoi amici.

    Objašnjenje

    Riječ "infodererai" dolazi od glagola "infodere" koji znači povrijediti ili uvrijediti nekoga, obično riječima ili postupcima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi infodererai sa talijanskog na hrvatski?
    infodererai se najčešće prevodi kao uvrijedit ćeš.

    Što znači riječ infodererai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uvrijedit ćeš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi infodererai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uvrijedit ćeš.

    Značenje riječi

    Riječ infodererai na hrvatskom znači uvrijedit ćeš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • evitavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    evitavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ evitavo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izbjegavao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • evitavo → izbjegavao

    Alternativni prijevodi

    • izbjegao
    • bježao
    • zaobilazio

    Primjeri rečenica

    • Evitavo il traffico.
    • Sempre evitavo le discussioni.

    Objašnjenje

    "Evitavo" je prvo lice jednine imperfekta glagola "evitare", što znači svjesno izbjegavati nešto ili nekoga.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi evitavo sa talijanskog na hrvatski?
    evitavo se najčešće prevodi kao izbjegavao.

    Što znači riječ evitavo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izbjegavao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi evitavo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izbjegavao.

    Značenje riječi

    Riječ evitavo na hrvatskom znači izbjegavao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riabbattiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riabbattiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riabbattiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovo odbijene. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riabbattiate → ponovo odbijene

    Alternativni prijevodi

    • ponovno odbijene
    • vratili na početak
    • ponovno vraćene

    Primjeri rečenica

    • Le proposte sono state riabbattiate dal comitato.
    • I zahtjevi su riabbattiate zbog grešaka u dokumentaciji.

    Objašnjenje

    Riječ "riabbattiate" dolazi od glagola "riabbattere" što znači ponovo odbiti ili vratiti nešto nakon prvog odbijanja. Često se koristi u kontekstu ponovnog razmatranja ili odbijanja zahtjeva, prijedloga ili dokumenata.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riabbattiate sa talijanskog na hrvatski?
    riabbattiate se najčešće prevodi kao ponovo odbijene.

    Što znači riječ riabbattiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovo odbijene, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riabbattiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovo odbijene.

    Značenje riječi

    Riječ riabbattiate na hrvatskom znači ponovo odbijene. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • lucificare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    lucificare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ lucificare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao osvijetliti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • lucificare → osvijetliti

    Alternativni prijevodi

    • prosvijetliti
    • razjasniti
    • iluminirati

    Primjeri rečenica

    • Lucificare la stanza con una lampada.
    • Lucificare un concetto difficile.

    Objašnjenje

    Riječ "lucificare" znači doslovno ili preneseno učiniti nešto svijetlim ili jasno razumljivim. Često se koristi u kontekstu osvjetljavanja prostora ili razjašnjavanja informacija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi lucificare sa talijanskog na hrvatski?
    lucificare se najčešće prevodi kao osvijetliti.

    Što znači riječ lucificare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je osvijetliti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi lucificare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je osvijetliti.

    Značenje riječi

    Riječ lucificare na hrvatskom znači osvijetliti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • prelibasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    prelibasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ prelibasti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vrlo ukusan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • prelibasti → vrlo ukusan

    Alternativni prijevodi

    • preukusan
    • izuzetno dobar
    • neodoljiv

    Primjeri rečenica

    • Torta je prelibasta.
    • Ovo vino je stvarno prelibasto.

    Objašnjenje

    Riječ "prelibasti" opisuje nešto što je iznimno ukusno ili ugodno okusu. Često se koristi za hranu i piće.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi prelibasti sa talijanskog na hrvatski?
    prelibasti se najčešće prevodi kao vrlo ukusan.

    Što znači riječ prelibasti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vrlo ukusan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi prelibasti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vrlo ukusan.

    Značenje riječi

    Riječ prelibasti na hrvatskom znači vrlo ukusan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • tritolati prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    tritolati prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ tritolati na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao raznijeti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • tritolati → raznijeti

    Alternativni prijevodi

    • eksplodirati
    • uništiti
    • razbiti

    Primjeri rečenica

    • Vozilo je tritolato u eksploziji.
    • Kuća je bila tritolata u napadu.

    Objašnjenje

    Riječ "tritolati" znači uništiti ili oštetiti nešto eksplozivom ili jakim udarcem. Često se koristi u kontekstu razaranja bombom ili eksplozivnim sredstvom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi tritolati sa talijanskog na hrvatski?
    tritolati se najčešće prevodi kao raznijeti.

    Što znači riječ tritolati na talijanskom?
    Najčešći prijevod je raznijeti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi tritolati može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je raznijeti.

    Značenje riječi

    Riječ tritolati na hrvatskom znači raznijeti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.