Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • demembriamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    demembriamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ demembriamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rastavimo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • demembriamo → rastavimo

    Alternativni prijevodi

    • razdvojimo
    • podijelimo
    • rastavljamo

    Primjeri rečenica

    • Demembriamo taj stroj na dijelove.
    • Moramo demembriati ovaj uređaj za popravak.

    Objašnjenje

    Riječ "demembriamo" znači rastaviti ili razdvojiti na dijelove, najčešće tehnički ili mehanički predmet.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi demembriamo sa talijanskog na hrvatski?
    demembriamo se najčešće prevodi kao rastavimo.

    Što znači riječ demembriamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rastavimo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi demembriamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rastavimo.

    Značenje riječi

    Riječ demembriamo na hrvatskom znači rastavimo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • pabulose prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pabulose prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pabulose na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao makarna za stoku. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pabulose → makarna za stoku

    Alternativni prijevodi

    • stočna hrana
    • sijena
    • prehrana za životinje

    Primjeri rečenica

    • La pabulose è usata per nutrire le mucche.
    • Compriamo pabulose per il bestiame.

    Objašnjenje

    Riječ "pabulose" odnosi se na hranu ili biljke koje se koriste za prehranu stoke i životinja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pabulose sa talijanskog na hrvatski?
    pabulose se najčešće prevodi kao makarna za stoku.

    Što znači riječ pabulose na talijanskom?
    Najčešći prijevod je makarna za stoku, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pabulose može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je makarna za stoku.

    Značenje riječi

    Riječ pabulose na hrvatskom znači makarna za stoku. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • guaiola prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    guaiola prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ guaiola na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kavez. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • guaiola → kavez

    Alternativni prijevodi

    • kavezić
    • kavez za ptice
    • kavež

    Primjeri rečenica

    • U guaioli su ptice pjevale veselo.
    • Stavila je papagaja u guaiolu.

    Objašnjenje

    Riječ "guaiola" na talijanskom označava kavez, najčešće za ptice ili male životinje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi guaiola sa talijanskog na hrvatski?
    guaiola se najčešće prevodi kao kavez.

    Što znači riječ guaiola na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kavez, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi guaiola može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kavez.

    Značenje riječi

    Riječ guaiola na hrvatskom znači kavez. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • aggettiverebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    aggettiverebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ aggettiverebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao označavao bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • aggettiverebbe → označavao bi

    Alternativni prijevodi

    • opisivao bi
    • pripisivao bi
    • kvalificirao bi

    Primjeri rečenica

    • Lui aggettiverebbe quel comportamento come scortese.
    • Se fosse necessario, aggettiverebbe il problema in modo più chiaro.

    Objašnjenje

    Riječ "aggettiverebbe" je kondicional od glagola "aggettivare" koji znači pripisivati svojstvo ili označavati nečiju karakteristiku. Često se koristi u kontekstu opisivanja ili klasificiranja nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi aggettiverebbe sa talijanskog na hrvatski?
    aggettiverebbe se najčešće prevodi kao označavao bi.

    Što znači riječ aggettiverebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je označavao bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi aggettiverebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je označavao bi.

    Značenje riječi

    Riječ aggettiverebbe na hrvatskom znači označavao bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • arricciolerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    arricciolerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ arricciolerai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uvit ćeš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • arricciolerai → uvit ćeš

    Alternativni prijevodi

    • kovrčati
    • uvijati
    • zaviti

    Primjeri rečenica

    • Domani arricciolerai i capelli.
    • Arricciolerai la carta per decorare il pacco.

    Objašnjenje

    Glagol "arricciolerai" je buduće vrijeme od glagola "arricciare", što znači napraviti kovrče ili zaviti nešto u kovrčavu formu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi arricciolerai sa talijanskog na hrvatski?
    arricciolerai se najčešće prevodi kao uvit ćeš.

    Što znači riječ arricciolerai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uvit ćeš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi arricciolerai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uvit ćeš.

    Značenje riječi

    Riječ arricciolerai na hrvatskom znači uvit ćeš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rostivi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rostivi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rostivi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao povrće. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rostivi → povrće

    Alternativni prijevodi

    • bilje
    • zelenjava
    • usjevi

    Primjeri rečenica

    • Kupio sam svježe rostivi na tržnici.
    • Rostivi su važan dio zdrave prehrane.

    Objašnjenje

    Riječ "rostivi" na talijanskom potječe od "rosto" (kuhano povrće) i označava povrće ili bilje koje se koristi u pripremi hrane.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rostivi sa talijanskog na hrvatski?
    rostivi se najčešće prevodi kao povrće.

    Što znači riječ rostivi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je povrće, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rostivi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je povrće.

    Značenje riječi

    Riječ rostivi na hrvatskom znači povrće. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disossidavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disossidavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disossidavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao deoksidirali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disossidavano → deoksidirali

    Alternativni prijevodi

    • odstranjivali kisik
    • reducirali okside
    • uklanjali kisik

    Primjeri rečenica

    • Ljudski enzimi su deoksidirali spojeve u tijelu.
    • Metal je deoksidiran tijekom procesa proizvodnje.

    Objašnjenje

    Riječ "disossidavano" dolazi od talijanskog glagola "disossidare" što znači ukloniti kisik ili oksidirani sloj s nečega, odnosno deoksidirati.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disossidavano sa talijanskog na hrvatski?
    disossidavano se najčešće prevodi kao deoksidirali.

    Što znači riječ disossidavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je deoksidirali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disossidavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je deoksidirali.

    Značenje riječi

    Riječ disossidavano na hrvatskom znači deoksidirali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • paleocristiani prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    paleocristiani prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ paleocristiani na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rani kršćani. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • paleocristiani → rani kršćani

    Alternativni prijevodi

    • prvokršćani
    • paleokršćani
    • prvašci

    Primjeri rečenica

    • Paleocristiani su ostavili važan trag u povijesti Crkve.
    • Studije o paleocristianima pomažu razumjeti razvoj kršćanstva.

    Objašnjenje

    Paleocristiani su osobe koje su pripadale kršćanstvu u njegovim najranijim stadijima, obično u prvih nekoliko stoljeća nakon Kristova rođenja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi paleocristiani sa talijanskog na hrvatski?
    paleocristiani se najčešće prevodi kao rani kršćani.

    Što znači riječ paleocristiani na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rani kršćani, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi paleocristiani može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rani kršćani.

    Značenje riječi

    Riječ paleocristiani na hrvatskom znači rani kršćani. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • doppiopesiste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    doppiopesiste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ doppiopesiste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dvostruki ustrajni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • doppiopesiste → dvostruki ustrajni

    Alternativni prijevodi

    • uporni dupljak
    • tvrdoglavi dvostruki
    • dvostruko postojani

    Primjeri rečenica

    • On je doppiopesiste i nikada ne odustaje.
    • Doppiopesiste ljudi često uspijevaju u životu zbog svoje ustrajnosti.

    Objašnjenje

    Riječ "doppiopesiste" opisuje osobu koja je izrazito ustrajna, dosljedna i ne odustaje lako, doslovno "dvostruko ustrajna".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi doppiopesiste sa talijanskog na hrvatski?
    doppiopesiste se najčešće prevodi kao dvostruki ustrajni.

    Što znači riječ doppiopesiste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dvostruki ustrajni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi doppiopesiste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dvostruki ustrajni.

    Značenje riječi

    Riječ doppiopesiste na hrvatskom znači dvostruki ustrajni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • acutizzo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    acutizzo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ acutizzo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zaoštriti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • acutizzo → zaoštriti

    Alternativni prijevodi

    • pogoršati
    • intenzivirati
    • produbiti

    Primjeri rečenica

    • Hoću acutizzo la discussione.
    • Sintomi si sono acutizzati.

    Objašnjenje

    Riječ "acutizzo" dolazi od talijanskog glagola "acutizzare" što znači učiniti nešto oštrijim, intenzivnijim ili ozbiljnijim. Često se koristi u kontekstu pogoršanja stanja ili zaoštravanja situacije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi acutizzo sa talijanskog na hrvatski?
    acutizzo se najčešće prevodi kao zaoštriti.

    Što znači riječ acutizzo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zaoštriti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi acutizzo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zaoštriti.

    Značenje riječi

    Riječ acutizzo na hrvatskom znači zaoštriti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.