Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • incorserei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incorserei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incorserei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uključio bih. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incorserei → uključio bih

    Alternativni prijevodi

    • ubacio bih
    • dodao bih
    • uvrstio bih

    Primjeri rečenica

    • Incorserei questo progetto nel piano.
    • Incorserei la tua idea nel discorso.

    Objašnjenje

    Riječ "incorserei" je prvo lice jednine kondicionala glagola "incorsare" što znači "uključiti" ili "ubaciti" nešto u nešto drugo. Koristi se za izražavanje namjere ili hipoteze.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incorserei sa talijanskog na hrvatski?
    incorserei se najčešće prevodi kao uključio bih.

    Što znači riječ incorserei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uključio bih, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incorserei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uključio bih.

    Značenje riječi

    Riječ incorserei na hrvatskom znači uključio bih. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disvigoriremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disvigoriremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disvigoriremmo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oslabili bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disvigoriremmo → oslabili bismo

    Alternativni prijevodi

    • izgubili snagu
    • iscrpili bismo se
    • oslabili bismo se

    Primjeri rečenica

    • Se continuiamo così, disvigoriremmo presto.
    • Senza cibo e riposo, disvigoriremmo rapidamente.

    Objašnjenje

    Riječ "disvigoriremmo" je kondicional prvog lica množine glagola "disvigorire" što znači izgubiti snagu ili postati slab.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disvigoriremmo sa talijanskog na hrvatski?
    disvigoriremmo se najčešće prevodi kao oslabili bismo.

    Što znači riječ disvigoriremmo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oslabili bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disvigoriremmo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oslabili bismo.

    Značenje riječi

    Riječ disvigoriremmo na hrvatskom znači oslabili bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • leptorrino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    leptorrino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ leptorrino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uski nos. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • leptorrino → uski nos

    Alternativni prijevodi

    • dug nos
    • tanak nos
    • vitki nos

    Primjeri rečenica

    • On ima leptorrino nos.
    • Njezina leptorrino fuzija ističe se na profilu.

    Objašnjenje

    "Leptorrino" opisuje oblik nosa koji je tanak i dug, često se koristi u kontekstu anatomije ili opisivanja lica.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi leptorrino sa talijanskog na hrvatski?
    leptorrino se najčešće prevodi kao uski nos.

    Što znači riječ leptorrino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uski nos, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi leptorrino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uski nos.

    Značenje riječi

    Riječ leptorrino na hrvatskom znači uski nos. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riavvertite prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riavvertite prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riavvertite na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovo primijetite. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riavvertite → ponovo primijetite

    Alternativni prijevodi

    • ponovno obratite pažnju
    • ponovno uočite
    • ponovno opazite

    Primjeri rečenica

    • Molim vas da riavvertite na greške u tekstu.
    • Riavvertite znakove na cesti zbog sigurnosti.

    Objašnjenje

    Riječ "riavvertite" je imperativ glagola "riavvertire" koji znači ponovno primijetiti ili ponovno obratiti pažnju na nešto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riavvertite sa talijanskog na hrvatski?
    riavvertite se najčešće prevodi kao ponovo primijetite.

    Što znači riječ riavvertite na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovo primijetite, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riavvertite može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovo primijetite.

    Značenje riječi

    Riječ riavvertite na hrvatskom znači ponovo primijetite. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sparnazzato prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sparnazzato prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sparnazzato na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao umorni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sparnazzato → umorni

    Alternativni prijevodi

    • iscrpljeni
    • umorni od vrućine
    • izmoreni

    Primjeri rečenica

    • Dopo la lunga camminata ero sparnazzato.
    • Mi sento sparnazzato dopo il lavoro sotto il sole.

    Objašnjenje

    Riječ "sparnazzato" dolazi iz talijanskog dijalekta i označava stanje umora, posebno zbog vrućine i pretjeranog napora. Često se koristi za opisivanje iscrpljenosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sparnazzato sa talijanskog na hrvatski?
    sparnazzato se najčešće prevodi kao umorni.

    Što znači riječ sparnazzato na talijanskom?
    Najčešći prijevod je umorni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sparnazzato može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je umorni.

    Značenje riječi

    Riječ sparnazzato na hrvatskom znači umorni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • intimorivo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    intimorivo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ intimorivo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zastrašujući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • intimorivo → zastrašujući

    Alternativni prijevodi

    • prijeteći
    • ustrašujući
    • zasjenjujući

    Primjeri rečenica

    • Pogled mu je bio intimorivo.
    • Ta situacija je djelovala vrlo intimorivo.

    Objašnjenje

    Riječ "intimorivo" opisuje nešto što izaziva strah ili osjećaj ugroženosti. Često se koristi za ljude, situacije ili namjere koje su prijeteće ili zastrašujuće.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi intimorivo sa talijanskog na hrvatski?
    intimorivo se najčešće prevodi kao zastrašujući.

    Što znači riječ intimorivo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zastrašujući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi intimorivo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zastrašujući.

    Značenje riječi

    Riječ intimorivo na hrvatskom znači zastrašujući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ristoppiare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ristoppiare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ristoppiare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zapečatiti ponovno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ristoppiare → zapečatiti ponovno

    Alternativni prijevodi

    • ponovno zatvoriti
    • ponovno zapečatiti
    • ponovno zaustaviti

    Primjeri rečenica

    • Hoćemo li ristoppiare bocu vina?
    • Moramo ristoppiare paket prije slanja.

    Objašnjenje

    Riječ "ristoppiare" znači ponovno zatvoriti ili zapečatiti nešto što je već bilo zatvoreno ili zapečaćeno. Često se koristi za boce, pakete ili slične predmete.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ristoppiare sa talijanskog na hrvatski?
    ristoppiare se najčešće prevodi kao zapečatiti ponovno.

    Što znači riječ ristoppiare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zapečatiti ponovno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ristoppiare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zapečatiti ponovno.

    Značenje riječi

    Riječ ristoppiare na hrvatskom znači zapečatiti ponovno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • arrisca prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    arrisca prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ arrisca na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao riskira. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • arrisca → riskira

    Alternativni prijevodi

    • izlaže se opasnosti
    • kocka se
    • ugrožava

    Primjeri rečenica

    • Lui arrisca tutto per vincere.
    • Non arrisca mai nulla nella vita.

    Objašnjenje

    Riječ "arrisca" je oblik glagola "arrischiare" koji znači poduzeti rizik ili izložiti se opasnosti. Često se koristi za opisivanje situacija u kojima netko kocka ili ugrožava nešto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi arrisca sa talijanskog na hrvatski?
    arrisca se najčešće prevodi kao riskira.

    Što znači riječ arrisca na talijanskom?
    Najčešći prijevod je riskira, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi arrisca može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je riskira.

    Značenje riječi

    Riječ arrisca na hrvatskom znači riskira. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • pregado prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pregado prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pregado na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pregled. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pregado → pregled

    Alternativni prijevodi

    • ispitivanje
    • analiza
    • kontrola

    Primjeri rečenica

    • Dajte mi pregled izvještaja.
    • Potreban je pregled računala.

    Objašnjenje

    Riječ "pregado" je vjerojatno tipografska pogreška za "pregled" na talijanskom (ital. "pregado" nije standardna riječ). Pregled znači ispitivanje ili analiziranje nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pregado sa talijanskog na hrvatski?
    pregado se najčešće prevodi kao pregled.

    Što znači riječ pregado na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pregled, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pregado može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pregled.

    Značenje riječi

    Riječ pregado na hrvatskom znači pregled. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bizzocco prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bizzocco prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bizzocco na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nagrada. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bizzocco → nagrada

    Alternativni prijevodi

    • plaća
    • bonus
    • nagrada za trud

    Primjeri rečenica

    • Ha ricevuto un bizzocco per il suo lavoro.
    • Il bizzocco di fine anno è stato generoso.

    Objašnjenje

    Riječ "bizzocco" u talijanskom smislu označava dodatnu nagradu ili plaću koju netko dobije kao poticaj ili priznanje za svoj rad.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bizzocco sa talijanskog na hrvatski?
    bizzocco se najčešće prevodi kao nagrada.

    Što znači riječ bizzocco na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nagrada, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bizzocco može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nagrada.

    Značenje riječi

    Riječ bizzocco na hrvatskom znači nagrada. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.