Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • intermediaria prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    intermediaria prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ intermediaria na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao posrednica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • intermediaria → posrednica

    Alternativni prijevodi

    • agentica
    • davateljica usluga
    • posrednik

    Primjeri rečenica

    • Ona je intermediaria između proizvođača i kupaca.
    • Intermediaria pomaže u dogovaranju posla.

    Objašnjenje

    Riječ "intermediaria" označava osobu ili tvrtku koja djeluje kao posrednik između dviju strana u nekom poslovnom ili komunikacijskom procesu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi intermediaria sa talijanskog na hrvatski?
    intermediaria se najčešće prevodi kao posrednica.

    Što znači riječ intermediaria na talijanskom?
    Najčešći prijevod je posrednica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi intermediaria može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je posrednica.

    Značenje riječi

    Riječ intermediaria na hrvatskom znači posrednica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • deliberazioni prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    deliberazioni prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ deliberazioni na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odluke. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • deliberazioni → odluke

    Alternativni prijevodi

    • razmatranja
    • zaključci
    • razlučivanja

    Primjeri rečenica

    • Deliberazioni del consiglio comunale.
    • Le deliberazioni sono state prese all’unanimità.

    Objašnjenje

    Riječ "deliberazioni" označava službene odluke ili zaključke donesene nakon razmatranja neke teme ili problema. Često se koristi u kontekstu vijeća, skupština ili odbora.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi deliberazioni sa talijanskog na hrvatski?
    deliberazioni se najčešće prevodi kao odluke.

    Što znači riječ deliberazioni na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odluke, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi deliberazioni može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odluke.

    Značenje riječi

    Riječ deliberazioni na hrvatskom znači odluke. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • addimandassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    addimandassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ addimandassi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dodijelili su. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • addimandassi → dodijelili su

    Alternativni prijevodi

    • dali su
    • pridodali su
    • dodjeljivali su

    Primjeri rečenica

    • Oni su dodijelili nagradu.
    • Profesor je dodijelio zadatke.

    Objašnjenje

    Riječ "addimandassi" potječe od prošlog vremena glagola "addimandare" što znači dodijeliti ili dati nešto nekome.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi addimandassi sa talijanskog na hrvatski?
    addimandassi se najčešće prevodi kao dodijelili su.

    Što znači riječ addimandassi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dodijelili su, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi addimandassi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dodijelili su.

    Značenje riječi

    Riječ addimandassi na hrvatskom znači dodijelili su. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • intumidi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    intumidi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ intumidi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao natečeni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • intumidi → natečeni

    Alternativni prijevodi

    • otečeni
    • napuhnuti
    • nabrekli

    Primjeri rečenica

    • Ruke su mu bile intumidi nakon ozljede.
    • Intumidi limfni čvorovi mogu ukazivati na infekciju.

    Objašnjenje

    Riječ "intumidi" opisuje stanje kada je nešto otečeno ili napuhano, najčešće zbog nakupljanja tekućine ili upale.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi intumidi sa talijanskog na hrvatski?
    intumidi se najčešće prevodi kao natečeni.

    Što znači riječ intumidi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je natečeni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi intumidi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je natečeni.

    Značenje riječi

    Riječ intumidi na hrvatskom znači natečeni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • polivinile prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    polivinile prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ polivinile na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao polivinil. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • polivinile → polivinil

    Alternativni prijevodi

    • poliivinil
    • polivinilni
    • vinil

    Primjeri rečenica

    • Plastika je napravljena od polivinila.
    • Film je obložen polivinilom za zaštitu.

    Objašnjenje

    Polivinile je kemijski izraz koji se odnosi na polivinilne spojeve, materijale na bazi vinila.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi polivinile sa talijanskog na hrvatski?
    polivinile se najčešće prevodi kao polivinil.

    Što znači riječ polivinile na talijanskom?
    Najčešći prijevod je polivinil, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi polivinile može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je polivinil.

    Značenje riječi

    Riječ polivinile na hrvatskom znači polivinil. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • alchimizzerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    alchimizzerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ alchimizzerai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izvući alkemijski sastav. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • alchimizzerai → izvući alkemijski sastav

    Alternativni prijevodi

    • alkemizirati
    • preobraziti kemijski
    • modificirati na alkemijski način

    Primjeri rečenica

    • On će alchimizzerai metale u zlato.
    • Naučio je kako alchimizzerai tvari.

    Objašnjenje

    Riječ "alchimizzerai" dolazi od glagola "alchimizzare" što znači pretvoriti ili modificirati nešto kroz alkemijski proces. U ovom kontekstu odnosi se na djelovanje ili proces alkemijske transformacije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi alchimizzerai sa talijanskog na hrvatski?
    alchimizzerai se najčešće prevodi kao izvući alkemijski sastav.

    Što znači riječ alchimizzerai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izvući alkemijski sastav, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi alchimizzerai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izvući alkemijski sastav.

    Značenje riječi

    Riječ alchimizzerai na hrvatskom znači izvući alkemijski sastav. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disgraziavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disgraziavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disgraziavamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nesrećimo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disgraziavamo → nesrećimo

    Alternativni prijevodi

    • unazadimo
    • kvarimo
    • otežavamo

    Primjeri rečenica

    • Ne želimo da disgraziavamo situaciju.
    • Oni disgraziavano i ono što je već bilo teško.

    Objašnjenje

    "Disgraziavamo" dolazi od talijanskog glagola "disgraziarsi" ili "disgraziavare", što znači donijeti nesreću ili pogoršati nešto. Često se koristi u smislu da se nešto unazadi ili pokvari.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disgraziavamo sa talijanskog na hrvatski?
    disgraziavamo se najčešće prevodi kao nesrećimo.

    Što znači riječ disgraziavamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nesrećimo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disgraziavamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nesrećimo.

    Značenje riječi

    Riječ disgraziavamo na hrvatskom znači nesrećimo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • senigalliese prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    senigalliese prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ senigalliese na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao senigađanski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • senigalliese → senigađanski

    Alternativni prijevodi

    • iz Senigallije
    • senigađijski
    • senigallijski

    Primjeri rečenica

    • On je senigađanski umjetnik.
    • Kultura senigađijskog područja je bogata.

    Objašnjenje

    Riječ "senigalliese" odnosi se na nešto ili nekoga iz grada Senigallia u Italiji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi senigalliese sa talijanskog na hrvatski?
    senigalliese se najčešće prevodi kao senigađanski.

    Što znači riječ senigalliese na talijanskom?
    Najčešći prijevod je senigađanski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi senigalliese može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je senigađanski.

    Značenje riječi

    Riječ senigalliese na hrvatskom znači senigađanski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • abbocconasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    abbocconasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ abbocconasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao povjerljivac. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • abbocconasse → povjerljivac

    Alternativni prijevodi

    • naivan
    • lakovjeran
    • koji lako nasjeda

    Primjeri rečenica

    • Non fare il abbocconasse, pensa con la tua testa.
    • È un abbocconasse che crede a tutte le bugie.

    Objašnjenje

    Riječ označava osobu koja lako povjeruje ili nasjeda, često na šalu ili laž.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi abbocconasse sa talijanskog na hrvatski?
    abbocconasse se najčešće prevodi kao povjerljivac.

    Što znači riječ abbocconasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je povjerljivac, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi abbocconasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je povjerljivac.

    Značenje riječi

    Riječ abbocconasse na hrvatskom znači povjerljivac. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • secchericci prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    secchericci prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ secchericci na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao malo suhi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • secchericci → malo suhi

    Alternativni prijevodi

    • suhi
    • isušeni
    • lagano sušeni

    Primjeri rečenica

    • Plodovi su malo suhi, ali još jestivi.
    • Tijesto je ostalo malo suho nakon pečenja.

    Objašnjenje

    Riječ "secchericci" je umanjenica od "secchi", što znači suhi, pa označava nešto što je blago ili malo suho.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi secchericci sa talijanskog na hrvatski?
    secchericci se najčešće prevodi kao malo suhi.

    Što znači riječ secchericci na talijanskom?
    Najčešći prijevod je malo suhi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi secchericci može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je malo suhi.

    Značenje riječi

    Riječ secchericci na hrvatskom znači malo suhi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.