Author: admin5

  • incalorente prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incalorente prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incalorente na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao negrijajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incalorente → negrijajući

    Alternativni prijevodi

    • bez topline
    • hladan
    • neizoliran

    Primjeri rečenica

    • Questa pellicola è incalorente.
    • Utilizziamo vetri incalorenti per i finestrini.

    Objašnjenje

    Riječ "incalorente" opisuje nešto što ne daje ili ne zadržava toplinu. Često se odnosi na materijale ili površine koje ne griju ili nisu izolirane.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incalorente sa talijanskog na hrvatski?
    incalorente se najčešće prevodi kao negrijajući.

    Što znači riječ incalorente na talijanskom?
    Najčešći prijevod je negrijajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incalorente može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je negrijajući.

    Značenje riječi

    Riječ incalorente na hrvatskom znači negrijajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • prudero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    prudero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ prudero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oprezan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • prudero → oprezan

    Alternativni prijevodi

    • pažljiv
    • razborit
    • suzdržan

    Primjeri rečenica

    • On je vrlo prudero u svojim odlukama.
    • Budite prudero kada govorite o osjetljivim temama.

    Objašnjenje

    "Prudero" označava osobu koja pokazuje oprez i promišljenost u ponašanju ili izjavama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi prudero sa talijanskog na hrvatski?
    prudero se najčešće prevodi kao oprezan.

    Što znači riječ prudero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oprezan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi prudero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oprezan.

    Značenje riječi

    Riječ prudero na hrvatskom znači oprezan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • catapulteremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    catapulteremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ catapulteremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao katapultirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • catapulteremo → katapultirati

    Alternativni prijevodi

    • izbaciti
    • lansirati
    • odbaciti

    Primjeri rečenica

    • Katapultirali smo raketu s broda.
    • Oni će katapultirati ideju u središte pažnje.

    Objašnjenje

    Riječ "catapulteremo" je prvi lice množine glagola "katapultirati", što znači brzo ili snažno izbaciti ili lansirati nešto. Često se koristi u doslovnom ili prenesenom smislu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi catapulteremo sa talijanskog na hrvatski?
    catapulteremo se najčešće prevodi kao katapultirati.

    Što znači riječ catapulteremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je katapultirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi catapulteremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je katapultirati.

    Značenje riječi

    Riječ catapulteremo na hrvatskom znači katapultirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dismentichi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dismentichi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dismentichi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zaboraviš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dismentichi → zaboraviš

    Alternativni prijevodi

    • previdi
    • ne sjetiš se
    • propusti

    Primjeri rečenica

    • Non dismentichi mai la tua famiglia.
    • Spesso dismentichi dove metti le chiavi.

    Objašnjenje

    Riječ "dismentichi" je drugi lice jednine prezenta glagola "dismenticare" što znači zaboraviti ili ne sjetiti se nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dismentichi sa talijanskog na hrvatski?
    dismentichi se najčešće prevodi kao zaboraviš.

    Što znači riječ dismentichi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zaboraviš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dismentichi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zaboraviš.

    Značenje riječi

    Riječ dismentichi na hrvatskom znači zaboraviš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • la prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    la prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ la na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ta. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • la → ta

    Alternativni prijevodi

    • ta
    • ona
    • ta riječ

    Primjeri rečenica

    • La casa è grande. – Ta kuća je velika.
    • La macchina è nuova. – Ta automobil je nov.

    Objašnjenje

    "La" je određeni član ženskog roda jednine u talijanskom jeziku i prevodi se kao "ta" ili "ona" kada se odnosi na imenicu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi la sa talijanskog na hrvatski?
    la se najčešće prevodi kao ta.

    Što znači riječ la na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ta, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi la može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ta.

    Značenje riječi

    Riječ la na hrvatskom znači ta. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • incancreniremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incancreniremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incancreniremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ugušit ćemo se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incancreniremo → ugušit ćemo se

    Alternativni prijevodi

    • truliti ćemo se
    • trunuti ćemo
    • propadati ćemo

    Primjeri rečenica

    • Ako rana nije očišćena, ugušit ćemo se.
    • Bez liječenja, te tkivne mase ugušit ćemo se.

    Objašnjenje

    Riječ "incancreniremo" dolazi od glagola "incancrenire" koji znači propadati, truliti ili razvijati gangrenu, često korišten u medicinskom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incancreniremo sa talijanskog na hrvatski?
    incancreniremo se najčešće prevodi kao ugušit ćemo se.

    Što znači riječ incancreniremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ugušit ćemo se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incancreniremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ugušit ćemo se.

    Značenje riječi

    Riječ incancreniremo na hrvatskom znači ugušit ćemo se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • territorialismo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    territorialismo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ territorialismo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao teritorijalizam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • territorialismo → teritorijalizam

    Alternativni prijevodi

    • teritorijalnost
    • teritorijalna politika
    • obrana teritorija

    Primjeri rečenica

    • Teritorijalizam je važan koncept u geografiji.
    • Političari često raspravljaju o teritorijalizmu.

    Objašnjenje

    Teritorijalizam označava usmjerenost na zaštitu i kontrolu određenog područja ili teritorija, često u političkom ili društvenom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi territorialismo sa talijanskog na hrvatski?
    territorialismo se najčešće prevodi kao teritorijalizam.

    Što znači riječ territorialismo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je teritorijalizam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi territorialismo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je teritorijalizam.

    Značenje riječi

    Riječ territorialismo na hrvatskom znači teritorijalizam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • genavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    genavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ genavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao generirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • genavi → generirati

    Alternativni prijevodi

    • proizvesti
    • stvoriti
    • nastati

    Primjeri rečenica

    • Il motore può generare molta potenza.
    • Questa idea ha generato molti dibattiti.

    Objašnjenje

    Riječ "genavi" je oblik glagola "generare" i znači stvarati ili proizvoditi nešto, često u kontekstu stvaranja energije, ideja ili posljedica.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi genavi sa talijanskog na hrvatski?
    genavi se najčešće prevodi kao generirati.

    Što znači riječ genavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je generirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi genavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je generirati.

    Značenje riječi

    Riječ genavi na hrvatskom znači generirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bezzichereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bezzichereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bezzichereste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nesigurni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bezzichereste → nesigurni

    Alternativni prijevodi

    • nesigurni u sebe
    • neodlučni
    • nesigurni u svoje sposobnosti

    Primjeri rečenica

    • Oni su potpuno nesigurni u svoj izbor.
    • Osjećala se nesigurno pred tolikom publikom.

    Objašnjenje

    Riječ "bezzichereste" dolazi od talijanske riječi "insicurezza" i opisuje stanje nepostojanja sigurnosti ili samopouzdanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bezzichereste sa talijanskog na hrvatski?
    bezzichereste se najčešće prevodi kao nesigurni.

    Što znači riječ bezzichereste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nesigurni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bezzichereste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nesigurni.

    Značenje riječi

    Riječ bezzichereste na hrvatskom znači nesigurni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • buzzichiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    buzzichiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ buzzichiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gluposti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • buzzichiate → gluposti

    Alternativni prijevodi

    • besmislice
    • glupave stvari
    • nebuloze

    Primjeri rečenica

    • Ne slušaj ga, priča samo buzzichiate.
    • Prestani s tim buzzichiate i budi ozbiljan.

    Objašnjenje

    Riječ "buzzichiate" koristi se za opisivanje nevažnih, besmislenih ili glupih izjava i ideja. Često ima blago pejorativni ton.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi buzzichiate sa talijanskog na hrvatski?
    buzzichiate se najčešće prevodi kao gluposti.

    Što znači riječ buzzichiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gluposti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi buzzichiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gluposti.

    Značenje riječi

    Riječ buzzichiate na hrvatskom znači gluposti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.