Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • sgabellavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sgabellavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sgabellavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao tukli ste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sgabellavate → tukli ste

    Alternativni prijevodi

    • udarili ste
    • šibali ste
    • premlatili ste

    Primjeri rečenica

    • Ieri mi hanno sgabellavate dopo la festa.
    • Non sgabellavate così forte, per favore.

    Objašnjenje

    "Sgabellavate" je glagolski oblik iz talijanskog dijalekta koji znači udarati ili tući nekoga. Često se koristi u neformalnom govoru.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sgabellavate sa talijanskog na hrvatski?
    sgabellavate se najčešće prevodi kao tukli ste.

    Što znači riječ sgabellavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je tukli ste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sgabellavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je tukli ste.

    Značenje riječi

    Riječ sgabellavate na hrvatskom znači tukli ste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • abbasteremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    abbasteremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ abbasteremmo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao smanjili bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • abbasteremmo → smanjili bismo

    Alternativni prijevodi

    • reducirali bismo
    • ograničili bismo
    • umanjili bismo

    Primjeri rečenica

    • Se abbasteremmo il consumo, risparmieremmo più energia.
    • Abbasteremmo i costi se lavorassimo meno ore.

    Objašnjenje

    Riječ "abbasteremmo" je kondicional od glagola "abbassare" u prvom licu množine, što znači "smanjiti" ili "spustiti". U kontekstu, označava potencijalnu ili uvjetnu radnju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi abbasteremmo sa talijanskog na hrvatski?
    abbasteremmo se najčešće prevodi kao smanjili bismo.

    Što znači riječ abbasteremmo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je smanjili bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi abbasteremmo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je smanjili bismo.

    Značenje riječi

    Riječ abbasteremmo na hrvatskom znači smanjili bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • confirmano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    confirmano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ confirmano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao potvrđeno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • confirmano → potvrđeno

    Alternativni prijevodi

    • potvrđujem
    • potvrđeno je
    • verificirano

    Primjeri rečenica

    • Rezervacija je confirmano.
    • Podaci su confirmano poslani.

    Objašnjenje

    Riječ "confirmano" dolazi od talijanskog glagola "confermare" i znači da je nešto potvrđeno ili verificirano. Često se koristi u kontekstu potvrde rezervacija ili podataka.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi confirmano sa talijanskog na hrvatski?
    confirmano se najčešće prevodi kao potvrđeno.

    Što znači riječ confirmano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je potvrđeno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi confirmano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je potvrđeno.

    Značenje riječi

    Riječ confirmano na hrvatskom znači potvrđeno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • incardinavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incardinavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incardinavamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uključujemo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incardinavamo → uključujemo

    Alternativni prijevodi

    • povezujemo
    • uvezujemo
    • pripisujemo

    Primjeri rečenica

    • Incardinavamo nove članove u tim.
    • Proces incardinavanja traje nekoliko dana.

    Objašnjenje

    Riječ "incardinavamo" znači povezivati ili uključivati nešto u sustav, organizaciju ili strukturu, često u kontekstu formalnog pridruživanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incardinavamo sa talijanskog na hrvatski?
    incardinavamo se najčešće prevodi kao uključujemo.

    Što znači riječ incardinavamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uključujemo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incardinavamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uključujemo.

    Značenje riječi

    Riječ incardinavamo na hrvatskom znači uključujemo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • gibollerebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    gibollerebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ gibollerebbero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ljuljali bi se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • gibollerebbero → ljuljali bi se

    Alternativni prijevodi

    • njihali bi se
    • klimali bi se
    • mahnuljali bi se

    Primjeri rečenica

    • Ljudima bi se brod gibollerebbero na valovima.
    • Djeca bi se gibollerebbero na ljuljačkama u parku.

    Objašnjenje

    Riječ dolazi od kondicionala glagola "gibollare" koji znači ljuljati ili njihati se, obično u kontekstu pokreta naprijed-natrag ili gore-dolje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi gibollerebbero sa talijanskog na hrvatski?
    gibollerebbero se najčešće prevodi kao ljuljali bi se.

    Što znači riječ gibollerebbero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ljuljali bi se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi gibollerebbero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ljuljali bi se.

    Značenje riječi

    Riječ gibollerebbero na hrvatskom znači ljuljali bi se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • stromberemo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stromberemo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stromberemo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao lutamo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stromberemo → lutamo

    Alternativni prijevodi

    • šetamo
    • tumaramo
    • izletavamo

    Primjeri rečenica

    • Volimo stromberemo po starom gradu.
    • Djeca su stromberemo po parku cijeli dan.

    Objašnjenje

    Riječ "stromberemo" označava neobavezno ili usputno hodanje, šetnju bez određenog cilja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stromberemo sa talijanskog na hrvatski?
    stromberemo se najčešće prevodi kao lutamo.

    Što znači riječ stromberemo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je lutamo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stromberemo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je lutamo.

    Značenje riječi

    Riječ stromberemo na hrvatskom znači lutamo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • discoccavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    discoccavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ discoccavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao plesali su disco. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • discoccavano → plesali su disco

    Alternativni prijevodi

    • plesali su u disku
    • zabavljali su se na disco večeri
    • išli su na disco

    Primjeri rečenica

    • Ieri sera discoccavano tutta la notte.
    • Ogni sabato discoccavano con gli amici.

    Objašnjenje

    Riječ "discoccavano" je imperfekt glagola "discoccare" koji znači plesati ili zabavljati se uz disco glazbu. Koristi se za opisivanje radnje koja se događala u prošlosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi discoccavano sa talijanskog na hrvatski?
    discoccavano se najčešće prevodi kao plesali su disco.

    Što znači riječ discoccavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je plesali su disco, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi discoccavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je plesali su disco.

    Značenje riječi

    Riječ discoccavano na hrvatskom znači plesali su disco. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • vegetaliani prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    vegetaliani prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ vegetaliani na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao veganski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • vegetaliani → veganski

    Alternativni prijevodi

    • vegatarijanski
    • biljnojedi
    • biljkoljubi

    Primjeri rečenica

    • Vegetaliani ne jedu meso ni mliječne proizvode.
    • On je vegetalianin i jede samo biljnu hranu.

    Objašnjenje

    Riječ "vegetaliani" odnosi se na osobe koje se hrane isključivo biljnom hranom, odnosno vegane.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi vegetaliani sa talijanskog na hrvatski?
    vegetaliani se najčešće prevodi kao veganski.

    Što znači riječ vegetaliani na talijanskom?
    Najčešći prijevod je veganski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi vegetaliani može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je veganski.

    Značenje riječi

    Riječ vegetaliani na hrvatskom znači veganski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riconficcavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riconficcavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riconficcavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno zabijali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riconficcavano → ponovno zabijali

    Alternativni prijevodi

    • opet ubadali
    • ponovno nabijali
    • ponovo gurali

    Primjeri rečenica

    • Oni su ricconficcavano klin u drvo.
    • Radnici su ricconficcavano ekser u daske.

    Objašnjenje

    Riječ "riconficcavano" je glagolski oblik koji označava radnju ponovnog zabijanja ili nabijanja nečega, obično eksera ili klina, u neki predmet.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riconficcavano sa talijanskog na hrvatski?
    riconficcavano se najčešće prevodi kao ponovno zabijali.

    Što znači riječ riconficcavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno zabijali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riconficcavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno zabijali.

    Značenje riječi

    Riječ riconficcavano na hrvatskom znači ponovno zabijali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cocainomania prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cocainomania prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cocainomania na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kokainizam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cocainomania → kokainizam

    Alternativni prijevodi

    • ovisnost o kokainu
    • zloupotreba kokaina
    • poremećaj uzrokovan kokainom

    Primjeri rečenica

    • Liječnik je dijagnosticirao kokainizam kod pacijenta.
    • Kokainizam ozbiljno utječe na mentalno zdravlje.

    Objašnjenje

    Riječ "cocainomania" označava ovisnost ili poremećaj uzrokovan prekomjernom uporabom kokaina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cocainomania sa talijanskog na hrvatski?
    cocainomania se najčešće prevodi kao kokainizam.

    Što znači riječ cocainomania na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kokainizam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cocainomania može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kokainizam.

    Značenje riječi

    Riječ cocainomania na hrvatskom znači kokainizam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.