Author: admin5

  • vettori prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    vettori prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ vettori na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vektori. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • vettori → vektori

    Alternativni prijevodi

    • smjerovi
    • nositelji
    • pokazatelji

    Primjeri rečenica

    • Matematički vektori imaju i smjer i veličinu.
    • U biologiji su vektori organizmi koji prenose bolesti.

    Objašnjenje

    Riječ "vettori" uglavnom se prevodi kao "vektori" i odnosi se na matematičke ili znanstvene pojmove koji imaju smjer i veličinu ili služe za prijenos nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi vettori sa talijanskog na hrvatski?
    vettori se najčešće prevodi kao vektori.

    Što znači riječ vettori na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vektori, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi vettori može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vektori.

    Značenje riječi

    Riječ vettori na hrvatskom znači vektori. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riadotta prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riadotta prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riadotta na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao smanjen. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riadotta → smanjen

    Alternativni prijevodi

    • reducirano
    • umanjeno
    • svedeno

    Primjeri rečenica

    • Il consumo di energia è stato riadotto.
    • Il prezzo è stato riadotto del 20%.

    Objašnjenje

    Riječ "riadotta" znači da je nešto smanjeno ili umanjeno u količini, veličini ili opsegu. Često se koristi u kontekstu smanjenja troškova ili potrošnje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riadotta sa talijanskog na hrvatski?
    riadotta se najčešće prevodi kao smanjen.

    Što znači riječ riadotta na talijanskom?
    Najčešći prijevod je smanjen, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riadotta može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je smanjen.

    Značenje riječi

    Riječ riadotta na hrvatskom znači smanjen. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • titillata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    titillata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ titillata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao draželjiva. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • titillata → draželjiva

    Alternativni prijevodi

    • razigrana
    • izazovna
    • nadražena

    Primjeri rečenica

    • Ona je uvijek bila vrlo draželjiva u razgovoru.
    • Njezin stav bio je pomalo razigran i neozbiljan.

    Objašnjenje

    Riječ "titillata" dolazi od glagola "titillare" što znači nadražiti ili dražiti, pa se koristi za opisivanje nečega što izaziva lagano uzbuđenje ili zanimanje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi titillata sa talijanskog na hrvatski?
    titillata se najčešće prevodi kao draželjiva.

    Što znači riječ titillata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je draželjiva, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi titillata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je draželjiva.

    Značenje riječi

    Riječ titillata na hrvatskom znači draželjiva. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • condecoranti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    condecoranti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ condecoranti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odlikovani. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • condecoranti → odlikovani

    Alternativni prijevodi

    • nagrađeni
    • počašćeni
    • dekorirani

    Primjeri rečenica

    • Svi condecoranti su dobili medalje.
    • Condecoranti su prisustvovali svečanoj ceremoniji.

    Objašnjenje

    Riječ "condecoranti" označava osobe koje su dobile odlikovanja ili priznanja za zasluge.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi condecoranti sa talijanskog na hrvatski?
    condecoranti se najčešće prevodi kao odlikovani.

    Što znači riječ condecoranti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odlikovani, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi condecoranti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odlikovani.

    Značenje riječi

    Riječ condecoranti na hrvatskom znači odlikovani. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • frascume prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    frascume prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ frascume na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao smeće. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • frascume → smeće

    Alternativni prijevodi

    • otpad
    • đubre
    • krš

    Primjeri rečenica

    • Ulica je puna frascume nakon proslave.
    • Treba sortirati frascume prije odvoza.

    Objašnjenje

    Riječ "frascume" u talijanskom jeziku označava otpad ili smeće, često neuredan ili bezvrijedan materijal.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi frascume sa talijanskog na hrvatski?
    frascume se najčešće prevodi kao smeće.

    Što znači riječ frascume na talijanskom?
    Najčešći prijevod je smeće, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi frascume može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je smeće.

    Značenje riječi

    Riječ frascume na hrvatskom znači smeće. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • burlatore prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    burlatore prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ burlatore na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prevarant. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • burlatore → prevarant

    Alternativni prijevodi

    • varalica
    • muljator
    • prijevarant

    Primjeri rečenica

    • On je poznati burlatore.
    • Ne vjeruj tom burlatoru.

    Objašnjenje

    Riječ "burlatore" označava osobu koja vara ili prevarom pokušava dobiti nešto. Često se koristi u kontekstu financijskih prijevara ili lažnih obećanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi burlatore sa talijanskog na hrvatski?
    burlatore se najčešće prevodi kao prevarant.

    Što znači riječ burlatore na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prevarant, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi burlatore može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prevarant.

    Značenje riječi

    Riječ burlatore na hrvatskom znači prevarant. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • proseguiremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    proseguiremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ proseguiremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nastavit ćemo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • proseguiremo → nastavit ćemo

    Alternativni prijevodi

    • nastavljamo
    • nastavit će se
    • ići ćemo dalje

    Primjeri rečenica

    • Proseguiremo con il lavoro domani. – Nastavit ćemo s radom sutra.
    • Se tutto va bene, proseguiremo il progetto. – Ako sve bude u redu, nastavit ćemo projekt.

    Objašnjenje

    "Proseguiremo" je prvo lice množine glagola "proseguire" u budućem vremenu, što znači nastaviti nešto što je već započeto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi proseguiremo sa talijanskog na hrvatski?
    proseguiremo se najčešće prevodi kao nastavit ćemo.

    Što znači riječ proseguiremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nastavit ćemo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi proseguiremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nastavit ćemo.

    Značenje riječi

    Riječ proseguiremo na hrvatskom znači nastavit ćemo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ritrasmetteremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ritrasmetteremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ritrasmetteremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno ćemo prenositi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ritrasmetteremo → ponovno ćemo prenositi

    Alternativni prijevodi

    • retransmitirati
    • opet ćemo emitirati
    • preprenositi

    Primjeri rečenica

    • Sutra ćemo ponovno prenositi utakmicu.
    • Televizija će ponovno emitirati taj film.

    Objašnjenje

    Riječ "ritrasmetteremo" je prvo lice množine glagola "ritrasmettere" u futuru, što znači "ponovno prenositi" ili "reemitirati".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ritrasmetteremo sa talijanskog na hrvatski?
    ritrasmetteremo se najčešće prevodi kao ponovno ćemo prenositi.

    Što znači riječ ritrasmetteremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno ćemo prenositi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ritrasmetteremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno ćemo prenositi.

    Značenje riječi

    Riječ ritrasmetteremo na hrvatskom znači ponovno ćemo prenositi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • carpio prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    carpio prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ carpio na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao šaran. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • carpio → šaran

    Alternativni prijevodi

    • ribar
    • šaranski
    • riba

    Primjeri rečenica

    • Hoćeš li jesti pečenog carpia?
    • Carpio je poznata riječ za vrstu ribe.

    Objašnjenje

    Riječ "carpio" na talijanskom označava vrstu ribe šarana, često korištenu u kulinarstvu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi carpio sa talijanskog na hrvatski?
    carpio se najčešće prevodi kao šaran.

    Što znači riječ carpio na talijanskom?
    Najčešći prijevod je šaran, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi carpio može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je šaran.

    Značenje riječi

    Riječ carpio na hrvatskom znači šaran. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • daziassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    daziassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ daziassimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dali bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • daziassimo → dali bismo

    Alternativni prijevodi

    • dajte nam
    • dajmo
    • mogli bismo dati

    Primjeri rečenica

    • Se lo facciamo subito, daziassimo.
    • Se daziassimo il tempo necessario, sarebbe meglio.

    Objašnjenje

    Riječ "daziassimo" je kondicional prve osobe množine glagola "dare" (dati), što znači "dali bismo". Koristi se za izražavanje mogućnosti ili uvjetne radnje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi daziassimo sa talijanskog na hrvatski?
    daziassimo se najčešće prevodi kao dali bismo.

    Što znači riječ daziassimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dali bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi daziassimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dali bismo.

    Značenje riječi

    Riječ daziassimo na hrvatskom znači dali bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.