Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • ruzziate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ruzziate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ruzziate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao tući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ruzziate → tući

    Alternativni prijevodi

    • udarati
    • batinati
    • šamarati

    Primjeri rečenica

    • Djeca su se ruzziate u dvorištu.
    • Ne volim kada ljudi ruzziate zbog sitnica.

    Objašnjenje

    Riječ "ruzziate" dolazi od talijanskog glagola koji znači tući ili udarati, često se koristi u kontekstu fizičkog sukoba ili prepirke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ruzziate sa talijanskog na hrvatski?
    ruzziate se najčešće prevodi kao tući.

    Što znači riječ ruzziate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je tući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ruzziate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je tući.

    Značenje riječi

    Riječ ruzziate na hrvatskom znači tući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scentrassero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scentrassero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scentrassero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao usredotočili se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scentrassero → usredotočili se

    Alternativni prijevodi

    • koncentrirali se
    • fokusirali se
    • posvetili se

    Primjeri rečenica

    • Si scentrassero sul progetto, lo finirebbero presto.
    • Se si scentrassero di più, avrebbero successo.

    Objašnjenje

    Riječ "scentrassero" je konjunktiv prošlog vremena od glagola "scentrarsi" koji znači usmjeriti pažnju ili fokus na nešto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scentrassero sa talijanskog na hrvatski?
    scentrassero se najčešće prevodi kao usredotočili se.

    Što znači riječ scentrassero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je usredotočili se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scentrassero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je usredotočili se.

    Značenje riječi

    Riječ scentrassero na hrvatskom znači usredotočili se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • abnorme prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    abnorme prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ abnorme na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nenormalno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • abnorme → nenormalno

    Alternativni prijevodi

    • neprirodno
    • abnormalno
    • neobično

    Primjeri rečenica

    • Il comportamento abnorme ha sorpreso tutti.
    • Ci sono condizioni abnorme nel sistema.

    Objašnjenje

    Riječ "abnorme" opisuje nešto što odstupa od normalnog ili uobičajenog, često s negativnom ili nepoželjnom konotacijom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi abnorme sa talijanskog na hrvatski?
    abnorme se najčešće prevodi kao nenormalno.

    Što znači riječ abnorme na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nenormalno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi abnorme može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nenormalno.

    Značenje riječi

    Riječ abnorme na hrvatskom znači nenormalno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disiecorassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disiecorassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disiecorassimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rekli bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disiecorassimo → rekli bismo

    Alternativni prijevodi

    • izjavili bismo
    • tvrdili bismo
    • kazali bismo

    Primjeri rečenica

    • Se disiecorassimo la verità, saremmo onesti.
    • Disiecorassimo quello che pensiamo.

    Objašnjenje

    Riječ "disiecorassimo" je prvo lice množine kondicionala glagola "disiecare" koji znači "reći" ili "izjaviti". Koristi se za izražavanje uvjetne radnje ili želje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disiecorassimo sa talijanskog na hrvatski?
    disiecorassimo se najčešće prevodi kao rekli bismo.

    Što znači riječ disiecorassimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rekli bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disiecorassimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rekli bismo.

    Značenje riječi

    Riječ disiecorassimo na hrvatskom znači rekli bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • millimicron prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    millimicron prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ millimicron na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao milimikron. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • millimicron → milimikron

    Alternativni prijevodi

    • desetinka nanometra
    • subnanometar
    • 0,001 mikron

    Primjeri rečenica

    • Veličina milimikrona često se koristi u znanosti.
    • Milimikron je jednak tisućinki mikrona.

    Objašnjenje

    Milimikron je mjerna jedinica za duljinu jednaka tisućinki mikrona, odnosno 10⁻⁹ metara. Koristi se u fizici i kemiji za vrlo male dimenzije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi millimicron sa talijanskog na hrvatski?
    millimicron se najčešće prevodi kao milimikron.

    Što znači riječ millimicron na talijanskom?
    Najčešći prijevod je milimikron, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi millimicron može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je milimikron.

    Značenje riječi

    Riječ millimicron na hrvatskom znači milimikron. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • beare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    beare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ beare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nositi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • beare → nositi

    Alternativni prijevodi

    • podnijeti
    • trpjeti
    • imati

    Primjeri rečenica

    • On može nositi težak teret.
    • Moramo podnijeti ove probleme zajedno.

    Objašnjenje

    Riječ "beare" (pravilno "bear" na talijanskom) znači prenositi ili imati nešto na sebi ili trpjeti neki teret ili situaciju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi beare sa talijanskog na hrvatski?
    beare se najčešće prevodi kao nositi.

    Što znači riječ beare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nositi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi beare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nositi.

    Značenje riječi

    Riječ beare na hrvatskom znači nositi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • incolpassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incolpassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incolpassimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao neozlijeđeni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incolpassimo → neozlijeđeni

    Alternativni prijevodi

    • nepovrijeđeni
    • netaknuti
    • bez ozljeda

    Primjeri rečenica

    • Svi putnici su u kolima incolpassimo.
    • Iz nesreće su izašli incolpassimo.

    Objašnjenje

    Riječ "incolpassimo" znači da netko nije ozlijeđen ili nije pretrpio nikakvu štetu u nekoj situaciji, posebno u prometnim nesrećama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incolpassimo sa talijanskog na hrvatski?
    incolpassimo se najčešće prevodi kao neozlijeđeni.

    Što znači riječ incolpassimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je neozlijeđeni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incolpassimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je neozlijeđeni.

    Značenje riječi

    Riječ incolpassimo na hrvatskom znači neozlijeđeni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scaccolate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scaccolate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scaccolate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao brisanje nosa. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scaccolate → brisanje nosa

    Alternativni prijevodi

    • brisanje sluzi
    • čišćenje nosa
    • šmrcanje

    Primjeri rečenica

    • Ha fatto una scaccolata prima di uscire.
    • Non dovresti fare scaccolate in pubblico.

    Objašnjenje

    Riječ "scaccolate" odnosi se na čin čišćenja nosa, često s ne baš ugodnim prizvukom. U hrvatskom se najčešće prevodi kao "brisanje nosa".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scaccolate sa talijanskog na hrvatski?
    scaccolate se najčešće prevodi kao brisanje nosa.

    Što znači riječ scaccolate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je brisanje nosa, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scaccolate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je brisanje nosa.

    Značenje riječi

    Riječ scaccolate na hrvatskom znači brisanje nosa. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dattiloscrivano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dattiloscrivano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dattiloscrivano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao tipkar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dattiloscrivano → tipkar

    Alternativni prijevodi

    • pisač
    • utipkivač
    • stenograf

    Primjeri rečenica

    • On je profesionalni tipkar.
    • Dattiloscrivano je važno u administraciji.

    Objašnjenje

    Riječ označava osobu koja piše ili tipka na pisaćem stroju ili računalu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dattiloscrivano sa talijanskog na hrvatski?
    dattiloscrivano se najčešće prevodi kao tipkar.

    Što znači riječ dattiloscrivano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je tipkar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dattiloscrivano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je tipkar.

    Značenje riječi

    Riječ dattiloscrivano na hrvatskom znači tipkar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • fiutai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    fiutai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ fiutai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kurac. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • fiutai → kurac

    Alternativni prijevodi

    • sprica
    • muda
    • pizdun

    Primjeri rečenica

    • Hai un bel fiutai.
    • Guarda quel fiutai!

    Objašnjenje

    Riječ "fiutai" je vulgarni talijanski izraz za muški spolni organ, često se koristi u kolokvijalnom i vulgaru govoru.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi fiutai sa talijanskog na hrvatski?
    fiutai se najčešće prevodi kao kurac.

    Što znači riječ fiutai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kurac, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi fiutai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kurac.

    Značenje riječi

    Riječ fiutai na hrvatskom znači kurac. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.