Category: it

  • pantacollant prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pantacollant prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pantacollant na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao tajice. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pantacollant → tajice

    Alternativni prijevodi

    • helanke
    • uske hlače
    • termo hlače

    Primjeri rečenica

    • Nosim crne pantacollant na jogu.
    • Kupila je nove pantacollant za zimu.

    Objašnjenje

    Riječ "pantacollant" odnosi se na uske, rastezljive hlače, često napravljene od tanke tkanine, koje se obično nose kao donji sloj ili sportska odjeća.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pantacollant sa talijanskog na hrvatski?
    pantacollant se najčešće prevodi kao tajice.

    Što znači riječ pantacollant na talijanskom?
    Najčešći prijevod je tajice, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pantacollant može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je tajice.

    Značenje riječi

    Riječ pantacollant na hrvatskom znači tajice. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • deorbiteremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    deorbiteremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ deorbiteremmo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao deorbitalizirali bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • deorbiteremmo → deorbitalizirali bismo

    Alternativni prijevodi

    • uklonili bi orbitu
    • skinuli s orbite
    • deaktivirali orbitu

    Primjeri rečenica

    • Da deorbiteremmo satelit, mogao bi pasti na Zemlju.
    • Deorbiteremmo letjelicu da izbjegnemo sudar.

    Objašnjenje

    Riječ "deorbiteremmo" je kondicional prvog lica množine glagola "deorbitare", što znači ukloniti nešto iz orbite ili izvesti iz orbite.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi deorbiteremmo sa talijanskog na hrvatski?
    deorbiteremmo se najčešće prevodi kao deorbitalizirali bismo.

    Što znači riječ deorbiteremmo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je deorbitalizirali bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi deorbiteremmo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je deorbitalizirali bismo.

    Značenje riječi

    Riječ deorbiteremmo na hrvatskom znači deorbitalizirali bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • raccapezzerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    raccapezzerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ raccapezzerete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao snalaziti se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • raccapezzerete → snalaziti se

    Alternativni prijevodi

    • snaći se
    • upravljati
    • organizirati

    Primjeri rečenica

    • Dovraga, kako ćeš se ti raccapezzerete u toj situaciji?
    • Trebat će ti vremena da se raccapezzerete s novim zadatkom.

    Objašnjenje

    Riječ "raccapezzerete" dolazi od talijanskog glagola "raccapezzare" što znači snalaziti se, uspjeti razumjeti ili upravljati nečim kompliciranim.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi raccapezzerete sa talijanskog na hrvatski?
    raccapezzerete se najčešće prevodi kao snalaziti se.

    Što znači riječ raccapezzerete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je snalaziti se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi raccapezzerete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je snalaziti se.

    Značenje riječi

    Riječ raccapezzerete na hrvatskom znači snalaziti se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • zinzilulai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    zinzilulai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ zinzilulai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ziljati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • zinzilulai → ziljati

    Alternativni prijevodi

    • zvoniti
    • zveketati
    • zvucati

    Primjeri rečenica

    • Zvono je počelo ziljati.
    • Nakit je zacvrkucao i ziljao.

    Objašnjenje

    Riječ "zinzilulai" na talijanskom opisuje zvuk koji se ponavlja i zvoni, često povezan sa zveckanjem ili zvonjavom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi zinzilulai sa talijanskog na hrvatski?
    zinzilulai se najčešće prevodi kao ziljati.

    Što znači riječ zinzilulai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ziljati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi zinzilulai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ziljati.

    Značenje riječi

    Riječ zinzilulai na hrvatskom znači ziljati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • caciottaro prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    caciottaro prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ caciottaro na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao proizvođač sira. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • caciottaro → proizvođač sira

    Alternativni prijevodi

    • sirar
    • mljekar
    • sirarac

    Primjeri rečenica

    • Caciottaro pravi domaći sir u maloj mliječnoj radionici.
    • Taj caciottaro koristi tradicionalne metode izrade sira.

    Objašnjenje

    Riječ "caciottaro" označava osobu koja proizvodi ili prodaje caciotta sir, tradicionalni talijanski sir.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi caciottaro sa talijanskog na hrvatski?
    caciottaro se najčešće prevodi kao proizvođač sira.

    Što znači riječ caciottaro na talijanskom?
    Najčešći prijevod je proizvođač sira, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi caciottaro može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je proizvođač sira.

    Značenje riječi

    Riječ caciottaro na hrvatskom znači proizvođač sira. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ingrandisco prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ingrandisco prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ingrandisco na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao povećavam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ingrandisco → povećavam

    Alternativni prijevodi

    • uvećavam
    • proširujem
    • povećavam veličinu

    Primjeri rečenica

    • Ingrandisco la foto.
    • Ingrandisco il testo sullo schermo.

    Objašnjenje

    Riječ "ingrandisco" je prvo lice jednine prezenta glagola "ingrandire" koji znači povećavati ili uvećavati nešto u veličini ili opsegu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ingrandisco sa talijanskog na hrvatski?
    ingrandisco se najčešće prevodi kao povećavam.

    Što znači riječ ingrandisco na talijanskom?
    Najčešći prijevod je povećavam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ingrandisco može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je povećavam.

    Značenje riječi

    Riječ ingrandisco na hrvatskom znači povećavam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • assillanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    assillanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ assillanti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao napadački. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • assillanti → napadački

    Alternativni prijevodi

    • agresivni
    • nametljivi
    • dosadni

    Primjeri rečenica

    • Oni su bili vrlo assillanti tijekom rasprave.
    • Njegovo assillanti ponašanje smetalo je svima.

    Objašnjenje

    Riječ "assillanti" opisuje nekoga tko je uporan u napadima, agresivan ili nametljiv u ponašanju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi assillanti sa talijanskog na hrvatski?
    assillanti se najčešće prevodi kao napadački.

    Što znači riječ assillanti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je napadački, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi assillanti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je napadački.

    Značenje riječi

    Riječ assillanti na hrvatskom znači napadački. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • assimilereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    assimilereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ assimilereste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao usvojili biste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • assimilereste → usvojili biste

    Alternativni prijevodi

    • prilagodili biste
    • prihvatili biste
    • asimilirali biste

    Primjeri rečenica

    • Se assimilereste le regole, tutto sarebbe più semplice.
    • Assimilereste facilmente le nuove informazioni con un po’ di pratica.

    Objašnjenje

    Riječ "assimilereste" je drugi lic singularni uvjetni način glagola "assimilare", što znači usvojiti, prilagoditi ili prihvatiti nešto novo. Koristi se za izražavanje potencijalne radnje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi assimilereste sa talijanskog na hrvatski?
    assimilereste se najčešće prevodi kao usvojili biste.

    Što znači riječ assimilereste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je usvojili biste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi assimilereste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je usvojili biste.

    Značenje riječi

    Riječ assimilereste na hrvatskom znači usvojili biste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • svisavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    svisavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ svisavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izlazite. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • svisavate → izlazite

    Alternativni prijevodi

    • odlazite
    • krećete van
    • napuštate

    Primjeri rečenica

    • Stasera svisavate?
    • Domani svisavamo al mare.

    Objašnjenje

    Riječ "svisavate" dolazi od talijanskog kolokvijalnog izraza koji znači izaći, obično u smislu izlaska iz kuće ili na zabavu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi svisavate sa talijanskog na hrvatski?
    svisavate se najčešće prevodi kao izlazite.

    Što znači riječ svisavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izlazite, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi svisavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izlazite.

    Značenje riječi

    Riječ svisavate na hrvatskom znači izlazite. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • chirinzane prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    chirinzane prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ chirinzane na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pješčani sprud. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • chirinzane → pješčani sprud

    Alternativni prijevodi

    • sprud
    • pješčana hrida
    • pješčana šipka

    Primjeri rečenica

    • Brod je zaglavio na chirinzane blizu obale.
    • Ribari su izbjegavali ploviti blizu chirinzane.

    Objašnjenje

    Riječ "chirinzane" dolazi iz talijanskog dijalekta i označava pješčanu gredu ili sprud, odnosno uski pojas pijeska ispod ili blizu površine vode.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi chirinzane sa talijanskog na hrvatski?
    chirinzane se najčešće prevodi kao pješčani sprud.

    Što znači riječ chirinzane na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pješčani sprud, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi chirinzane može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pješčani sprud.

    Značenje riječi

    Riječ chirinzane na hrvatskom znači pješčani sprud. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.