Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • scorresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scorresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scorresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao skrolao si. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scorresti → skrolao si

    Alternativni prijevodi

    • prelazio si
    • pomicao si
    • listao si

    Primjeri rečenica

    • Scorresti la pagina troppo velocemente.
    • Perché scorresti così in fretta?

    Objašnjenje

    "Scorresti" je drugo lice jednine kondicionala glagola "scorrere", što znači pomicanje ili prelazak nečega, često se koristi u kontekstu pregledavanja sadržaja na ekranu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scorresti sa talijanskog na hrvatski?
    scorresti se najčešće prevodi kao skrolao si.

    Što znači riječ scorresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je skrolao si, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scorresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je skrolao si.

    Značenje riječi

    Riječ scorresti na hrvatskom znači skrolao si. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rugasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rugasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rugasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao hrapav. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rugasse → hrapav

    Alternativni prijevodi

    • grub
    • hrapav na dodir
    • hrapav tekstura

    Primjeri rečenica

    • La superficie è rugasse.
    • Questa pelle è rugasse.

    Objašnjenje

    Riječ "rugasse" opisuje nešto što ima hrapavu ili neravnu površinu, često se koristi za teksture koje nisu glatke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rugasse sa talijanskog na hrvatski?
    rugasse se najčešće prevodi kao hrapav.

    Što znači riječ rugasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je hrapav, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rugasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je hrapav.

    Značenje riječi

    Riječ rugasse na hrvatskom znači hrapav. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • incinghiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incinghiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incinghiava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao opasivao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incinghiava → opasivao

    Alternativni prijevodi

    • zatezao
    • vezivao
    • obavijao

    Primjeri rečenica

    • Incinghiava remen oko struka.
    • Vozač incinghiava sigurnosni pojas.

    Objašnjenje

    Riječ "incinghiava" dolazi od glagola "incinghiare" koji znači omotati ili zategnuti nešto remenom ili trakama. Često se koristi u kontekstu vezivanja ili pričvršćivanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incinghiava sa talijanskog na hrvatski?
    incinghiava se najčešće prevodi kao opasivao.

    Što znači riječ incinghiava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je opasivao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incinghiava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je opasivao.

    Značenje riječi

    Riječ incinghiava na hrvatskom znači opasivao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • insperanzivano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    insperanzivano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ insperanzivano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao neodlučno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • insperanzivano → neodlučno

    Alternativni prijevodi

    • nesigurno
    • neizvjesno
    • kolebljivo

    Primjeri rečenica

    • On je govorio insperanzivano o svojim planovima.
    • Njegov stav je bio insperanzivan tijekom pregovora.

    Objašnjenje

    Riječ opisuje način govora ili ponašanja koji je nesiguran i sumnjičav, bez jasne odluke ili uvjerenja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi insperanzivano sa talijanskog na hrvatski?
    insperanzivano se najčešće prevodi kao neodlučno.

    Što znači riječ insperanzivano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je neodlučno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi insperanzivano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je neodlučno.

    Značenje riječi

    Riječ insperanzivano na hrvatskom znači neodlučno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • prescriveva prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    prescriveva prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ prescriveva na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao propisivao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • prescriveva → propisivao

    Alternativni prijevodi

    • prepisivao
    • određivao
    • naređivao

    Primjeri rečenica

    • Liječnik je prescriveva lijek pacijentu.
    • Doktor je svakodnevno prescriveva terapiju.

    Objašnjenje

    Riječ "prescriveva" je treće lice jednine u imperfektu glagola "prescrivere", što znači propisivati lijekove ili terapiju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi prescriveva sa talijanskog na hrvatski?
    prescriveva se najčešće prevodi kao propisivao.

    Što znači riječ prescriveva na talijanskom?
    Najčešći prijevod je propisivao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi prescriveva može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je propisivao.

    Značenje riječi

    Riječ prescriveva na hrvatskom znači propisivao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • secernerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    secernerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ secernerei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izlučivati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • secernerei → izlučivati

    Alternativni prijevodi

    • lučiti
    • izdajati
    • otpuštati

    Primjeri rečenica

    • Žlijezda će izlučivati enzime.
    • Tijelo izlučuje otrovne tvari.

    Objašnjenje

    Riječ "secernerei" dolazi od talijanskog glagola "secernere" koji znači izlučivati ili lučiti tvari, najčešće u biološkom ili medicinskom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi secernerei sa talijanskog na hrvatski?
    secernerei se najčešće prevodi kao izlučivati.

    Što znači riječ secernerei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izlučivati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi secernerei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izlučivati.

    Značenje riječi

    Riječ secernerei na hrvatskom znači izlučivati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • feriranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    feriranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ feriranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ozlijedit će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • feriranno → ozlijedit će

    Alternativni prijevodi

    • povrijedit će
    • udarit će
    • raniti će

    Primjeri rečenica

    • I feriranno il nemico.
    • Durante la battaglia, feriranno molti soldati.

    Objašnjenje

    "Feriranno" je buduće vrijeme glagola "ferire" što znači ozlijediti ili povrijediti nekoga. Često se koristi u kontekstu ozljeda ili povreda.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi feriranno sa talijanskog na hrvatski?
    feriranno se najčešće prevodi kao ozlijedit će.

    Što znači riječ feriranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ozlijedit će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi feriranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ozlijedit će.

    Značenje riječi

    Riječ feriranno na hrvatskom znači ozlijedit će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • suddistinguero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    suddistinguero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ suddistinguero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao istaknut pravnik. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • suddistinguero → istaknut pravnik

    Alternativni prijevodi

    • sudac
    • ekspert za pravo
    • poznati odvjetnik

    Primjeri rečenica

    • On je poznati suddistinguero u kaznenom pravu.
    • Taj suddistinguero donosi važne sudske odluke.

    Objašnjenje

    Riječ "suddistinguero" u talijanskom se odnosi na osobu koja je stručnjak ili autoritet u pravnim pitanjima, često sudac ili istaknuti pravnik.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi suddistinguero sa talijanskog na hrvatski?
    suddistinguero se najčešće prevodi kao istaknut pravnik.

    Što znači riječ suddistinguero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je istaknut pravnik, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi suddistinguero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je istaknut pravnik.

    Značenje riječi

    Riječ suddistinguero na hrvatskom znači istaknut pravnik. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • mozzamente prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    mozzamente prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ mozzamente na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zadivljujuće. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • mozzamente → zadivljujuće

    Alternativni prijevodi

    • oduševljavajuće
    • impresivno
    • izvanredno

    Primjeri rečenica

    • Taj prizor bio je mozzamente.
    • Njena izvedba je bila mozzamente.

    Objašnjenje

    Riječ "mozzamente" opisuje nešto što je izuzetno dojmljivo ili oduševljavajuće, nešto što oduzima dah.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi mozzamente sa talijanskog na hrvatski?
    mozzamente se najčešće prevodi kao zadivljujuće.

    Što znači riječ mozzamente na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zadivljujuće, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi mozzamente može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zadivljujuće.

    Značenje riječi

    Riječ mozzamente na hrvatskom znači zadivljujuće. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sciarrani prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sciarrani prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sciarrani na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao svadljivi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sciarrani → svadljivi

    Alternativni prijevodi

    • prepirljivi
    • nemirni
    • konfliktni

    Primjeri rečenica

    • Oni su uvijek svadljivi zbog sitnica.
    • Ti svadljivi ljudi nikada ne prestaju raspravljati.

    Objašnjenje

    Riječ "sciarrani" opisuje osobe koje su sklone svadama i prepirkama, često sukobljene ili nemirne po prirodi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sciarrani sa talijanskog na hrvatski?
    sciarrani se najčešće prevodi kao svadljivi.

    Što znači riječ sciarrani na talijanskom?
    Najčešći prijevod je svadljivi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sciarrani može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je svadljivi.

    Značenje riječi

    Riječ sciarrani na hrvatskom znači svadljivi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.