iako prijevod sa hrvatskog na talijanski

iako prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

Riječ iako na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao anche se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

Osnovni prijevod

• iako → anche se

Alternativni prijevodi

• sebbene
• nonostante
• benché

Primjeri rečenica

• Iako je kasnio, stigao je na vrijeme. → Anche se è in ritardo, è arrivato in tempo.
• Iako je bilo teško, uspjeli smo. → Sebbene fosse difficile, ce l’abbiamo fatta.

Objašnjenje

Riječ "iako" koristi se za izražavanje suprotnosti ili kontrasta između dvije rečenice, često s značenjem "premda" ili "bez obzira na to". U talijanskom je česta zamjena "anche se" ili druge konjunkcije poput "sebbene" ili "nonostante" koje uvode priznavanje suprotne činjenice ili okolnosti.

Česta pitanja

Kako se prevodi iako sa hrvatskog na talijanski?
iako se na talijanski najčešće prevodi kao anche se.

Što znači riječ iako na hrvatskom?
Najčešći prijevod na talijanski je anche se, a značenje ovisi o kontekstu.

Prijevod u različitim kontekstima

Prijevod riječi iako može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je anche se.

Značenje riječi

Riječ iako na hrvatskom znači anche se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

Isprobaj prevodilac: