Author: admin5

  • incurvirono prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incurvirono prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incurvirono na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao okruživati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incurvirono → okruživati

    Alternativni prijevodi

    • obuhvaćati
    • okružiti
    • oblijegati

    Primjeri rečenica

    • Le mura che incurvirono la città.
    • Gli alberi che incurvirono la casa.

    Objašnjenje

    Riječ "incurvirono" dolazi od glagola "incurvire", što znači oblikovati nešto u zaobljeni oblik ili okružiti. Često se koristi za opisivanje nečega što okružuje ili obavija neki predmet ili prostor.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incurvirono sa talijanskog na hrvatski?
    incurvirono se najčešće prevodi kao okruživati.

    Što znači riječ incurvirono na talijanskom?
    Najčešći prijevod je okruživati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incurvirono može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je okruživati.

    Značenje riječi

    Riječ incurvirono na hrvatskom znači okruživati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • paini prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    paini prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ paini na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bolovi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • paini → bolovi

    Alternativni prijevodi

    • tegobe
    • boli
    • nelagoda

    Primjeri rečenica

    • Imam bolove u leđima.
    • Ti bolovi su veoma jaki.

    Objašnjenje

    Riječ "paini" je množina od talijanske riječi "dolore" ili neformalni izraz za bolove i nelagodu u tijelu. Najčešće se koristi za opisivanje osjećaja boli ili tjelesnih tegoba.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi paini sa talijanskog na hrvatski?
    paini se najčešće prevodi kao bolovi.

    Što znači riječ paini na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bolovi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi paini može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bolovi.

    Značenje riječi

    Riječ paini na hrvatskom znači bolovi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • lambire prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    lambire prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ lambire na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao lizati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • lambire → lizati

    Alternativni prijevodi

    • cmoknuti
    • oblizati
    • polizati

    Primjeri rečenica

    • Il cane vuole lambire la tua mano.
    • Non smettere di lambire il gelato.

    Objašnjenje

    Riječ "lambire" znači lagano i nježno lizati površinu ili predmet. Često se koristi za opisivanje pasa ili djece koja ližu nešto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi lambire sa talijanskog na hrvatski?
    lambire se najčešće prevodi kao lizati.

    Što znači riječ lambire na talijanskom?
    Najčešći prijevod je lizati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi lambire može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je lizati.

    Značenje riječi

    Riječ lambire na hrvatskom znači lizati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • menare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    menare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ menare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vođenje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • menare → vođenje

    Alternativni prijevodi

    • upravljanje
    • vođenje grupe
    • usmjeravanje

    Primjeri rečenica

    • On zna kako menare tim.
    • Trebamo nekoga tko može menare projekt.

    Objašnjenje

    Riječ "menare" dolazi iz engleskog "to manage" i u talijanskom se koristi u kolokvijalnom smislu za vođenje ili upravljanje nečim.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi menare sa talijanskog na hrvatski?
    menare se najčešće prevodi kao vođenje.

    Što znači riječ menare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vođenje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi menare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vođenje.

    Značenje riječi

    Riječ menare na hrvatskom znači vođenje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sfinire prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sfinire prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sfinire na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao iscrpiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sfinire → iscrpiti

    Alternativni prijevodi

    • umoriti
    • istrošiti
    • potrošiti

    Primjeri rečenica

    • Mi ha sfinito con tutte quelle domande.
    • La lunga camminata mi ha sfinito completamente.

    Objašnjenje

    Riječ "sfinire" znači dovesti nekoga do velikog umora ili iscrpljenosti, bilo fizičke ili mentalne. Često se koristi za opisivanje potpunog gubitka energije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sfinire sa talijanskog na hrvatski?
    sfinire se najčešće prevodi kao iscrpiti.

    Što znači riječ sfinire na talijanskom?
    Najčešći prijevod je iscrpiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sfinire može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je iscrpiti.

    Značenje riječi

    Riječ sfinire na hrvatskom znači iscrpiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • macchieto prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    macchieto prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ macchieto na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao mrlja. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • macchieto → mrlja

    Alternativni prijevodi

    • pega
    • mrljica
    • fleka

    Primjeri rečenica

    • Na majici je velika macchieto.
    • Rublje ima nekoliko macchieta od vina.

    Objašnjenje

    Riječ "macchieto" označava mrlju na nečemu, obično na odjeći ili površini. Često se koristi za opisivanje vidljive nečistoće ili fleke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi macchieto sa talijanskog na hrvatski?
    macchieto se najčešće prevodi kao mrlja.

    Što znači riječ macchieto na talijanskom?
    Najčešći prijevod je mrlja, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi macchieto može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je mrlja.

    Značenje riječi

    Riječ macchieto na hrvatskom znači mrlja. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ravvisavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ravvisavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ravvisavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao shvaćate. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ravvisavate → shvaćate

    Alternativni prijevodi

    • razumijete
    • percipirate
    • opažate

    Primjeri rečenica

    • Ne ravvisavate situaciju kako treba.
    • Ravvisavate li čemu ovo služi?

    Objašnjenje

    Riječ "ravvisavate" je drugi lice množine glagola "ravvisare" što znači shvatiti ili razumjeti nešto na pravi način. Koristi se za označavanje razumijevanja ili opažanja nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ravvisavate sa talijanskog na hrvatski?
    ravvisavate se najčešće prevodi kao shvaćate.

    Što znači riječ ravvisavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je shvaćate, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ravvisavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je shvaćate.

    Značenje riječi

    Riječ ravvisavate na hrvatskom znači shvaćate. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • solettanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    solettanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ solettanti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao potplata. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • solettanti → potplata

    Alternativni prijevodi

    • đon
    • potplatica
    • potplatica

    Primjeri rečenica

    • Ho comprato delle solette per le scarpe.
    • Le solette devono essere comode.

    Objašnjenje

    "Solettanti" se odnosi na potplate obuće ili uložak za obuću koji služi za udobnost i podršku stopala.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi solettanti sa talijanskog na hrvatski?
    solettanti se najčešće prevodi kao potplata.

    Što znači riječ solettanti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je potplata, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi solettanti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je potplata.

    Značenje riječi

    Riječ solettanti na hrvatskom znači potplata. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • vaiolando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    vaiolando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ vaiolando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razbijajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • vaiolando → razbijajući

    Alternativni prijevodi

    • uništavajući
    • oštećujući
    • lomljajući

    Primjeri rečenica

    • Stava vaiolando la finestra.
    • Continua vaiolando gli oggetti sul tavolo.

    Objašnjenje

    Riječ "vaiolando" potječe od talijanskog glagola "vaiolare" u gerundiju, što znači djelovati na nešto s namjerom razbijanja ili uništenja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi vaiolando sa talijanskog na hrvatski?
    vaiolando se najčešće prevodi kao razbijajući.

    Što znači riječ vaiolando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razbijajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi vaiolando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razbijajući.

    Značenje riječi

    Riječ vaiolando na hrvatskom znači razbijajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rimagliano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rimagliano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rimagliano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razmišljaju. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rimagliano → razmišljaju

    Alternativni prijevodi

    • razmatraju
    • promišljaju
    • razlučuju

    Primjeri rečenica

    • Oni rimagliano o problemu.
    • Student rimagliano prije ispita.

    Objašnjenje

    Riječ "rimagliano" dolazi od talijanske glagolske forme "rimagliare" koja znači razmišljati ili promišljati o nečemu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rimagliano sa talijanskog na hrvatski?
    rimagliano se najčešće prevodi kao razmišljaju.

    Što znači riječ rimagliano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razmišljaju, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rimagliano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razmišljaju.

    Značenje riječi

    Riječ rimagliano na hrvatskom znači razmišljaju. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.