Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • smortirebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    smortirebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ smortirebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dosadio bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • smortirebbe → dosadio bi

    Alternativni prijevodi

    • umorio bi se
    • smorio bi se
    • zasitio bi se

    Primjeri rečenica

    • La lezione smortirebbe gli studenti.
    • Quel film smortirebbe chiunque.

    Objašnjenje

    Riječ "smortirebbe" dolazi od glagola "smortire" koji znači dosaditi ili umoriti nekoga. Koristi se za izražavanje da bi nešto nekoga dosadilo ili umorilo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi smortirebbe sa talijanskog na hrvatski?
    smortirebbe se najčešće prevodi kao dosadio bi.

    Što znači riječ smortirebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dosadio bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi smortirebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dosadio bi.

    Značenje riječi

    Riječ smortirebbe na hrvatskom znači dosadio bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spolvererai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spolvererai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spolvererai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pobrisat ćeš prašinu. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spolvererai → pobrisat ćeš prašinu

    Alternativni prijevodi

    • obrisat ćeš prašinu
    • uklonit ćeš prašinu
    • čistiti prašinu

    Primjeri rečenica

    • Domani spolvererai la libreria.
    • Dopo cena spolvererai i mobili.

    Objašnjenje

    Riječ "spolvererai" je drugi lice jednine budućeg vremena od glagola "spolverare" koji znači ukloniti prašinu s površina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spolvererai sa talijanskog na hrvatski?
    spolvererai se najčešće prevodi kao pobrisat ćeš prašinu.

    Što znači riječ spolvererai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pobrisat ćeš prašinu, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spolvererai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pobrisat ćeš prašinu.

    Značenje riječi

    Riječ spolvererai na hrvatskom znači pobrisat ćeš prašinu. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • capestri prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    capestri prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ capestri na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uzice. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • capestri → uzice

    Alternativni prijevodi

    • tragovi
    • konopci
    • veze

    Primjeri rečenica

    • I cavalli erano legati con i capestri.
    • Ho comprato nuovi capestri per il mio cavallo.

    Objašnjenje

    "Capestri" su uzice ili konopci koji se koriste za vođenje ili vezanje životinja, najčešće konja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi capestri sa talijanskog na hrvatski?
    capestri se najčešće prevodi kao uzice.

    Što znači riječ capestri na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uzice, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi capestri može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uzice.

    Značenje riječi

    Riječ capestri na hrvatskom znači uzice. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • risigilleranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    risigilleranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ risigilleranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovo će označiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • risigilleranno → ponovo će označiti

    Alternativni prijevodi

    • ponovno će označiti
    • obilježiti ponovno
    • opet će označiti

    Primjeri rečenica

    • Domani risigilleranno la porta.
    • Dopo la revisione, risigilleranno il pacco.

    Objašnjenje

    Riječ "risigilleranno" je budući glagolski oblik od "risigillare" što znači ponovo zatvoriti ili označiti nečim, najčešće pečatom ili naljepnicom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi risigilleranno sa talijanskog na hrvatski?
    risigilleranno se najčešće prevodi kao ponovo će označiti.

    Što znači riječ risigilleranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovo će označiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi risigilleranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovo će označiti.

    Značenje riječi

    Riječ risigilleranno na hrvatskom znači ponovo će označiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • attollerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    attollerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ attollerebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao podigao bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • attollerebbe → podigao bi

    Alternativni prijevodi

    • uzdigao bi
    • podizao bi
    • dizao bi

    Primjeri rečenica

    • On attollerebbe zastavu.
    • Ako bi on attollerebbe ruke, bio bi viši.

    Objašnjenje

    Riječ "attollerebbe" je kondicional od glagola "attollere", što znači podignuti ili uzdignuti. Koristi se za izražavanje hipotetske radnje podizanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi attollerebbe sa talijanskog na hrvatski?
    attollerebbe se najčešće prevodi kao podigao bi.

    Što znači riječ attollerebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je podigao bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi attollerebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je podigao bi.

    Značenje riječi

    Riječ attollerebbe na hrvatskom znači podigao bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • circoncingevano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    circoncingevano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ circoncingevano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao okruživali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • circoncingevano → okruživali

    Alternativni prijevodi

    • opkoljavali
    • obavijali
    • obuhvaćali

    Primjeri rečenica

    • Vojska je circoncingevano grad.
    • Djeca su circoncingevano psa.

    Objašnjenje

    Riječ "circoncingevano" dolazi od talijanskog glagola "circoncingere" koji znači obuhvatiti ili okružiti nešto. Koristi se za opisivanje činjenja nečega uokolo ili oko nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi circoncingevano sa talijanskog na hrvatski?
    circoncingevano se najčešće prevodi kao okruživali.

    Što znači riječ circoncingevano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je okruživali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi circoncingevano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je okruživali.

    Značenje riječi

    Riječ circoncingevano na hrvatskom znači okruživali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • analizzavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    analizzavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ analizzavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao analizirao sam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • analizzavi → analizirao sam

    Alternativni prijevodi

    • pregledavao sam
    • proučavao sam
    • ispitivao sam

    Primjeri rečenica

    • Analizzavi i dati attentamente. – Pažljivo sam analizirao podatke.
    • Ieri analizzavi il problema. – Jučer sam analizirao problem.

    Objašnjenje

    "Analizzavi" je prvo lice jednine imperfekta glagola "analizzare", što znači radnju analize u prošlosti. Odnosi se na radnju koju je netko obavljao u neodređenom trajanju u prošlosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi analizzavi sa talijanskog na hrvatski?
    analizzavi se najčešće prevodi kao analizirao sam.

    Što znači riječ analizzavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je analizirao sam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi analizzavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je analizirao sam.

    Značenje riječi

    Riječ analizzavi na hrvatskom znači analizirao sam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • infliggevamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    infliggevamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ infliggevamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nanosili smo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • infliggevamo → nanosili smo

    Alternativni prijevodi

    • zadavali smo
    • prouzročivali smo
    • činili smo

    Primjeri rečenica

    • Infliggevamo dolore agli altri. – Nanosili smo bol drugima.
    • Infliggevamo danni all’ambiente. – Nanosili smo štete okolišu.

    Objašnjenje

    "Infliggevamo" je prvo lice množine glagola "infliggere", što znači nanijeti ili zadavati štetu, bol ili neku vrstu negativnog utjecaja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi infliggevamo sa talijanskog na hrvatski?
    infliggevamo se najčešće prevodi kao nanosili smo.

    Što znači riječ infliggevamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nanosili smo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi infliggevamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nanosili smo.

    Značenje riječi

    Riječ infliggevamo na hrvatskom znači nanosili smo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • vescicosi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    vescicosi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ vescicosi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao cistitis. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • vescicosi → cistitis

    Alternativni prijevodi

    • upala mokraćnog mjehura
    • upala mjehura
    • infekcija mjehura

    Primjeri rečenica

    • Pacijent je dijagnosticiran s vescicosi.
    • Liječnik je propisao lijekove za liječenje vescicosi.

    Objašnjenje

    Vescicosi označava upalu mokraćnog mjehura, što je česta infekcija donjeg urinarnog trakta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi vescicosi sa talijanskog na hrvatski?
    vescicosi se najčešće prevodi kao cistitis.

    Što znači riječ vescicosi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je cistitis, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi vescicosi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je cistitis.

    Značenje riječi

    Riječ vescicosi na hrvatskom znači cistitis. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ripicchettavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ripicchettavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ripicchettavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prčkarali su. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ripicchettavano → prčkarali su

    Alternativni prijevodi

    • kucali su
    • tapkali su
    • prstima su lupkali

    Primjeri rečenica

    • Djeca su ripicchettavano po stolu.
    • On je ripicchettava po tipkovnici dok je čekao.

    Objašnjenje

    Riječ "ripicchettavano" dolazi iz glagola "ripicchettare" što znači pritiskati ili tapkati nečim malim i lagano, često prstima ili vrhovima prstiju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ripicchettavano sa talijanskog na hrvatski?
    ripicchettavano se najčešće prevodi kao prčkarali su.

    Što znači riječ ripicchettavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prčkarali su, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ripicchettavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prčkarali su.

    Značenje riječi

    Riječ ripicchettavano na hrvatskom znači prčkarali su. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.