Author: admin5

  • svaligiatrice prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    svaligiatrice prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ svaligiatrice na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pljačkašica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • svaligiatrice → pljačkašica

    Alternativni prijevodi

    • razbojnica
    • lopovka
    • kriminalka

    Primjeri rečenica

    • Svaligiatrice je ukrala torbicu.
    • Policija je uhitila svaligiatricu na mjestu zločina.

    Objašnjenje

    Riječ "svaligiatrice" odnosi se na ženu koja izvodi pljačku ili krađu. Često se koristi za opisivanje osobe koja je počinila razbojništvo ili provalu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi svaligiatrice sa talijanskog na hrvatski?
    svaligiatrice se najčešće prevodi kao pljačkašica.

    Što znači riječ svaligiatrice na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pljačkašica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi svaligiatrice može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pljačkašica.

    Značenje riječi

    Riječ svaligiatrice na hrvatskom znači pljačkašica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • minutami prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    minutami prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ minutami na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao minutama. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • minutami → minutama

    Alternativni prijevodi

    • kroz minute
    • u minutama
    • za minute

    Primjeri rečenica

    • Aspettami per qualche minutami.
    • Conta attentamente i minutami.

    Objašnjenje

    "Minutami" je talijanska deminutivna ili regionalna varijanta riječi "minuti" (minute) i odnosi se na mjeru vremena u minutama. U prijevodu na hrvatski najprirodnije je koristiti oblik množine "minutama".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi minutami sa talijanskog na hrvatski?
    minutami se najčešće prevodi kao minutama.

    Što znači riječ minutami na talijanskom?
    Najčešći prijevod je minutama, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi minutami može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je minutama.

    Značenje riječi

    Riječ minutami na hrvatskom znači minutama. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rilimasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rilimasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rilimasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rasipanje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rilimasse → rasipanje

    Alternativni prijevodi

    • prosipanje
    • raspršivanje
    • razbacivanje

    Primjeri rečenica

    • Il rilimasse dell’acqua ha causato problemi.
    • Evita il rilimasse dei semi nel campo.

    Objašnjenje

    Riječ "rilimasse" odnosi se na čin rasipanja ili prosipanja nečega, poput vode ili sjemenki, što može uzrokovati gubitak ili neravnotežu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rilimasse sa talijanskog na hrvatski?
    rilimasse se najčešće prevodi kao rasipanje.

    Što znači riječ rilimasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rasipanje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rilimasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rasipanje.

    Značenje riječi

    Riječ rilimasse na hrvatskom znači rasipanje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • esclamai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    esclamai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ esclamai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uzviknuti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • esclamai → uzviknuti

    Alternativni prijevodi

    • viknuti
    • povikati
    • izgovoriti glasno

    Primjeri rečenica

    • Ha esclamato di gioia.
    • Lui ha esclamato improvvisamente.

    Objašnjenje

    Riječ "esclamai" je prošlo vrijeme od glagola "esclamare" što znači izgovoriti nešto naglas i uzbuđeno. Često se koristi za izražavanje osjećaja ili iznenađenja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi esclamai sa talijanskog na hrvatski?
    esclamai se najčešće prevodi kao uzviknuti.

    Što znači riječ esclamai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uzviknuti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi esclamai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uzviknuti.

    Značenje riječi

    Riječ esclamai na hrvatskom znači uzviknuti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • enterologi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    enterologi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ enterologi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao enterolog. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • enterologi → enterolog

    Alternativni prijevodi

    • gastroenterolog
    • specijalist za bolesti probavnog sustava
    • liječnik probave

    Primjeri rečenica

    • Enterolog će obaviti pregled želuca i crijeva.
    • Posjetila sam enterologa zbog problema s probavom.

    Objašnjenje

    Enterolog je liječnik specijaliziran za dijagnostiku i liječenje bolesti probavnog sustava.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi enterologi sa talijanskog na hrvatski?
    enterologi se najčešće prevodi kao enterolog.

    Što znači riječ enterologi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je enterolog, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi enterologi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je enterolog.

    Značenje riječi

    Riječ enterologi na hrvatskom znači enterolog. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • filandra prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    filandra prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ filandra na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kosa raščupana ili neuredna. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • filandra → kosa raščupana ili neuredna

    Alternativni prijevodi

    • raščupana kosa
    • neuredna kosa
    • pramenovi kose

    Primjeri rečenica

    • Njena filandra pada s ramena.
    • Ima filandru na glavi nakon vjetra.

    Objašnjenje

    Riječ "filandra" označava neurednu, raščupanu kosu ili pramenove koji nisu složeni. Često se koristi za opisivanje kose koja nije počešljana.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi filandra sa talijanskog na hrvatski?
    filandra se najčešće prevodi kao kosa raščupana ili neuredna.

    Što znači riječ filandra na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kosa raščupana ili neuredna, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi filandra može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kosa raščupana ili neuredna.

    Značenje riječi

    Riječ filandra na hrvatskom znači kosa raščupana ili neuredna. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cappeggiavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cappeggiavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cappeggiavamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pomjerali smo se nebrižljivo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cappeggiavamo → pomjerali smo se nebrižljivo

    Alternativni prijevodi

    • ljuljali smo se
    • njihali smo se
    • šetali smo se lagano

    Primjeri rečenica

    • Cappeggiavamo lungo la via senza fretta.
    • Durante la festa, cappeggiavamo tra la folla.

    Objašnjenje

    Riječ "cappeggiavamo" označava radnju pomjeranja ili ljuljanja s lakoćom i nebrižno, često se koristi za opisivanje laganog kretanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cappeggiavamo sa talijanskog na hrvatski?
    cappeggiavamo se najčešće prevodi kao pomjerali smo se nebrižljivo.

    Što znači riječ cappeggiavamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pomjerali smo se nebrižljivo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cappeggiavamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pomjerali smo se nebrižljivo.

    Značenje riječi

    Riječ cappeggiavamo na hrvatskom znači pomjerali smo se nebrižljivo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • solvatata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    solvatata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ solvatata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao solvata. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • solvatata → solvata

    Alternativni prijevodi

    • solvacija
    • okruženje otapala
    • solvacija molekule

    Primjeri rečenica

    • Molekula je solvata u vodi.
    • Solvata poboljšava topljivost tvari.

    Objašnjenje

    Riječ "solvatata" označava molekulu ili ion okružen otapalom u kemijskom procesu; često se koristi u kemiji za opisivanje interakcije s otapalom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi solvatata sa talijanskog na hrvatski?
    solvatata se najčešće prevodi kao solvata.

    Što znači riječ solvatata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je solvata, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi solvatata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je solvata.

    Značenje riječi

    Riječ solvatata na hrvatskom znači solvata. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cubebi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cubebi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cubebi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kubeba. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cubebi → kubeba

    Alternativni prijevodi

    • crni papar
    • začinska bobica
    • cubeb

    Primjeri rečenica

    • Kupila sam kubebu za kuhanje.
    • Ovo jelo je začinjeno crnim paprom i kubebom.

    Objašnjenje

    Cubebi su začinske bobice koje se koriste kao začin i imaju pikantan okus sličan papru. Često se koriste u tradicionalnoj kuhinji i medicini.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cubebi sa talijanskog na hrvatski?
    cubebi se najčešće prevodi kao kubeba.

    Što znači riječ cubebi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kubeba, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cubebi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kubeba.

    Značenje riječi

    Riječ cubebi na hrvatskom znači kubeba. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • baldanzeggero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    baldanzeggero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ baldanzeggero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bezobziran. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • baldanzeggero → bezobziran

    Alternativni prijevodi

    • drzak
    • neotesan
    • grub

    Primjeri rečenica

    • On je bio vrlo baldanzeggero u razgovoru.
    • Njezin baldanzeggero pristup nije svima bio prihvatljiv.

    Objašnjenje

    Riječ "baldanzeggero" opisuje nekoga tko se ponaša drsko ili bezobzirno, često bez poštovanja prema drugima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi baldanzeggero sa talijanskog na hrvatski?
    baldanzeggero se najčešće prevodi kao bezobziran.

    Što znači riječ baldanzeggero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bezobziran, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi baldanzeggero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bezobziran.

    Značenje riječi

    Riječ baldanzeggero na hrvatskom znači bezobziran. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.