Author: admin5

  • plaudiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    plaudiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ plaudiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao plješćemo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • plaudiamo → plješćemo

    Alternativni prijevodi

    • aplaudiramo
    • odobravamo
    • hvalimo

    Primjeri rečenica

    • Plaudiamo dopo predstavu.
    • Svi zajedno plaudiamo izvođaču.

    Objašnjenje

    Riječ "plaudiamo" dolazi od glagola "plaudire" što znači pljeskati ili iskazivati odobravanje rukama. Koristi se kada se nekome izražava pohvala ili odobravanje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi plaudiamo sa talijanskog na hrvatski?
    plaudiamo se najčešće prevodi kao plješćemo.

    Što znači riječ plaudiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je plješćemo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi plaudiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je plješćemo.

    Značenje riječi

    Riječ plaudiamo na hrvatskom znači plješćemo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • apotropaica prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    apotropaica prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ apotropaica na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odbojan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • apotropaica → odbojan

    Alternativni prijevodi

    • zaštitni
    • magicni
    • odvraćajući

    Primjeri rečenica

    • Amulet apotropaica štiti od zla.
    • Riječ ima apotropaica funkciju u ovom kontekstu.

    Objašnjenje

    Riječ "apotropaica" odnosi se na nešto što ima moć odbijanja zla ili negativnih utjecaja, često u magijskom ili ritualnom smislu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi apotropaica sa talijanskog na hrvatski?
    apotropaica se najčešće prevodi kao odbojan.

    Što znači riječ apotropaica na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odbojan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi apotropaica može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odbojan.

    Značenje riječi

    Riječ apotropaica na hrvatskom znači odbojan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sciattai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sciattai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sciattai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao smotani. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sciattai → smotani

    Alternativni prijevodi

    • nespretni
    • nespretan tip
    • klijent

    Primjeri rečenica

    • On je pravi smotani kad nešto radi.
    • Ne budi sciattai, pazi kako hodaš.

    Objašnjenje

    Riječ "sciattai" označava osobu koja je nespretna ili nepristojna u ponašanju, često i neuredna.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sciattai sa talijanskog na hrvatski?
    sciattai se najčešće prevodi kao smotani.

    Što znači riječ sciattai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je smotani, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sciattai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je smotani.

    Značenje riječi

    Riječ sciattai na hrvatskom znači smotani. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • metodizzaste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    metodizzaste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ metodizzaste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao metodizirali ste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • metodizzaste → metodizirali ste

    Alternativni prijevodi

    • sustavno ste organizirali
    • sistematizirali ste
    • uredili ste

    Primjeri rečenica

    • Vi ste metodizirali pristup istraživanju.
    • Metodizirali ste čitav proces rada.

    Objašnjenje

    Riječ "metodizzaste" je drugi lice množine prošlog vremena glagola "metodizzare", što znači organizirati ili urediti nešto na sustavan i metodičan način.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi metodizzaste sa talijanskog na hrvatski?
    metodizzaste se najčešće prevodi kao metodizirali ste.

    Što znači riječ metodizzaste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je metodizirali ste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi metodizzaste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je metodizirali ste.

    Značenje riječi

    Riječ metodizzaste na hrvatskom znači metodizirali ste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bistri prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bistri prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bistri na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bistri. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bistri → bistri

    Alternativni prijevodi

    • čisti
    • prozirni
    • jasni

    Primjeri rečenica

    • Reka je bistri i hladna.
    • More je bilo bistro i plavo.

    Objašnjenje

    Riječ "bistri" opisuje nešto što je čisto i prozirno, često se koristi za vodu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bistri sa talijanskog na hrvatski?
    bistri se najčešće prevodi kao bistri.

    Što znači riječ bistri na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bistri, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bistri može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bistri.

    Značenje riječi

    Riječ bistri na hrvatskom znači bistri. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • normalita prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    normalita prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ normalita na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao normalnost. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • normalita → normalnost

    Alternativni prijevodi

    • uobičajenost
    • uobičajen život
    • normalno stanje

    Primjeri rečenica

    • Želim se vratiti normalnosti nakon duge bolesti.
    • Normalita u društvu je važna za miran život.

    Objašnjenje

    Riječ "normalita" označava stanje ili kvalitetu nečega što je uobičajeno ili standardno, odnosno ono što se smatra normalnim.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi normalita sa talijanskog na hrvatski?
    normalita se najčešće prevodi kao normalnost.

    Što znači riječ normalita na talijanskom?
    Najčešći prijevod je normalnost, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi normalita može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je normalnost.

    Značenje riječi

    Riječ normalita na hrvatskom znači normalnost. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spastoiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spastoiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spastoiava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao spavanje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spastoiava → spavanje

    Alternativni prijevodi

    • odmor
    • počinak
    • san

    Primjeri rečenica

    • Potrebna mi je spavanja nakon dugog putovanja.
    • Djeca su pala u duboko spavanje.

    Objašnjenje

    Riječ "spastoiava" je najvjerojatnije pogrešno napisana i odnosi se na talijansku riječ "spostare" ili sličnu. Najprirodniji hrvatski prijevod povezati sa spavanjem ili odmorom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spastoiava sa talijanskog na hrvatski?
    spastoiava se najčešće prevodi kao spavanje.

    Što znači riječ spastoiava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je spavanje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spastoiava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je spavanje.

    Značenje riječi

    Riječ spastoiava na hrvatskom znači spavanje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • relighiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    relighiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ relighiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao relikvijar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • relighiate → relikvijar

    Alternativni prijevodi

    • spremnik za relikvije
    • kovčeg za svete predmete
    • kutija za svete ostatke

    Primjeri rečenica

    • U crkvi je izložen stari relikvijar s moćima sveca.
    • Relikvijar je bio ukrašen zlatom i dragim kamenjem.

    Objašnjenje

    Riječ "reliquiate" odnosi se na spremnik ili kutiju u kojoj se čuvaju relikvije, odnosno sveti predmet ili ostatak svetaca.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi relighiate sa talijanskog na hrvatski?
    relighiate se najčešće prevodi kao relikvijar.

    Što znači riječ relighiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je relikvijar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi relighiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je relikvijar.

    Značenje riječi

    Riječ relighiate na hrvatskom znači relikvijar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bocciarda prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bocciarda prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bocciarda na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao brusilica za beton. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bocciarda → brusilica za beton

    Alternativni prijevodi

    • čekić za beton
    • mlaznica za beton
    • površinski glodalica

    Primjeri rečenica

    • Radnici su koristili bocciardu za obradu zidova.
    • Površina je izravnana bocciardom prije bojenja.

    Objašnjenje

    Bocciarda je alat koji se koristi za grubo čišćenje i obradu betonskih ili kamenih površina. Često je povezana s pneumatskim ili ručnim alatima koji uklanjaju materijal s površine.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bocciarda sa talijanskog na hrvatski?
    bocciarda se najčešće prevodi kao brusilica za beton.

    Što znači riječ bocciarda na talijanskom?
    Najčešći prijevod je brusilica za beton, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bocciarda može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je brusilica za beton.

    Značenje riječi

    Riječ bocciarda na hrvatskom znači brusilica za beton. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • pluviali prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pluviali prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pluviali na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oluci. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pluviali → oluci

    Alternativni prijevodi

    • oluci za kišnicu
    • odvodni kanali
    • kišni žlijebovi

    Primjeri rečenica

    • Pluviali raccolgono l’acqua piovana dal tetto.
    • I pluviali devono essere puliti regolarmente.

    Objašnjenje

    Riječ "pluviali" odnosi se na sustave za odvodnju kišnice s krovova, poput oluka ili žlijebova.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pluviali sa talijanskog na hrvatski?
    pluviali se najčešće prevodi kao oluci.

    Što znači riječ pluviali na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oluci, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pluviali može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oluci.

    Značenje riječi

    Riječ pluviali na hrvatskom znači oluci. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.