Author: admin5

  • gay prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    gay prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ gay na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gej. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • gay → gej

    Alternativni prijevodi

    • homoseksualac
    • homoseksualac
    • osoba istog spola

    Primjeri rečenica

    • On je gej.
    • Par je gej.

    Objašnjenje

    Riječ "gay" se u hrvatskom jeziku najčešće prevodi kao "gej" i označava osobu homoseksualne orijentacije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi gay sa talijanskog na hrvatski?
    gay se najčešće prevodi kao gej.

    Što znači riječ gay na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gej, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi gay može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gej.

    Značenje riječi

    Riječ gay na hrvatskom znači gej. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • avversavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    avversavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ avversavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao protivili su se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • avversavano → protivili su se

    Alternativni prijevodi

    • opirali su se
    • bili su protiv
    • borili su se protiv

    Primjeri rečenica

    • Ljudi su se avversavano promjenama.
    • Oni su avversavano novim pravilima.

    Objašnjenje

    Riječ "avversavano" je treće lice množine imperfekta glagola "avversare" koji znači biti protiv nečega ili se nečemu protiviti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi avversavano sa talijanskog na hrvatski?
    avversavano se najčešće prevodi kao protivili su se.

    Što znači riječ avversavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je protivili su se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi avversavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je protivili su se.

    Značenje riječi

    Riječ avversavano na hrvatskom znači protivili su se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • pensionate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pensionate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pensionate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pansion. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pensionate → pansion

    Alternativni prijevodi

    • dom za starije
    • starački dom
    • mirovina

    Primjeri rečenica

    • Vive in un pensionato vicino al centro.
    • Ha trovato una camera in un pensionato economico.

    Objašnjenje

    Riječ "pensionate" na talijanskom označava mjesto gdje ljudi, najčešće starije osobe, žive uz smještaj i hranjenje, poput pansiona ili doma za starije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pensionate sa talijanskog na hrvatski?
    pensionate se najčešće prevodi kao pansion.

    Što znači riječ pensionate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pansion, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pensionate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pansion.

    Značenje riječi

    Riječ pensionate na hrvatskom znači pansion. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • radioascolto prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    radioascolto prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ radioascolto na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao slušanje radija. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • radioascolto → slušanje radija

    Alternativni prijevodi

    • radio-prijenos
    • radio emisija
    • slušanje radio programa

    Primjeri rečenica

    • Radioascolto mi je omiljeni hobi.
    • Sudjelovao sam u radioascoltu jučer navečer.

    Objašnjenje

    Radioascolto označava aktivnost slušanja radijskih programa ili prijenosa. Često se koristi u kontekstu praćenja radio emisija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi radioascolto sa talijanskog na hrvatski?
    radioascolto se najčešće prevodi kao slušanje radija.

    Što znači riječ radioascolto na talijanskom?
    Najčešći prijevod je slušanje radija, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi radioascolto može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je slušanje radija.

    Značenje riječi

    Riječ radioascolto na hrvatskom znači slušanje radija. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • padreggereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    padreggereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ padreggereste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao padreggereste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • padreggereste → padreggereste

    Alternativni prijevodi

    • nije riječ u standardnom talijanskom jeziku
    • moguće tipkarska pogreška
    • ne prepoznaje se kao riječ

    Primjeri rečenica

    • Nema primjera zbog nerazumljivosti riječi.
    • Nema primjera zbog nerazumljivosti riječi.

    Objašnjenje

    Riječ "padreggereste" nije prepoznata kao ispravna talijanska riječ ili oblik. Moguće je da je došlo do greške u pisanju ili da nije standardna riječ u talijanskom jeziku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi padreggereste sa talijanskog na hrvatski?
    padreggereste se najčešće prevodi kao padreggereste.

    Što znači riječ padreggereste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je padreggereste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi padreggereste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je padreggereste.

    Značenje riječi

    Riječ padreggereste na hrvatskom znači padreggereste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • calpestare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    calpestare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ calpestare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gaziti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • calpestare → gaziti

    Alternativni prijevodi

    • nagaziti
    • stupati
    • pritiskati

    Primjeri rečenica

    • Non calpestare i fiori.
    • Mi ha calpestato il piede.

    Objašnjenje

    "Calpestare" znači stati ili pritiskati stopalom na nešto, često se koristi u smislu gaziti ili pritiskati površinu ili predmet.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi calpestare sa talijanskog na hrvatski?
    calpestare se najčešće prevodi kao gaziti.

    Što znači riječ calpestare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gaziti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi calpestare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gaziti.

    Značenje riječi

    Riječ calpestare na hrvatskom znači gaziti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ripremei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ripremei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ripremei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prijem. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ripremei → prijem

    Alternativni prijevodi

    • recepcija
    • primanje
    • dolazak

    Primjeri rečenica

    • Il ripremei degli ospiti è stato efficiente.
    • Aspettiamo il ripremei dei materiali domani.

    Objašnjenje

    Riječ "ripremei" dolazi od riječi "ripremere" i označava čin prijema ili preuzimanja nečega. Često se koristi u kontekstu prihvata ljudi ili stvari.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ripremei sa talijanskog na hrvatski?
    ripremei se najčešće prevodi kao prijem.

    Što znači riječ ripremei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prijem, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ripremei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prijem.

    Značenje riječi

    Riječ ripremei na hrvatskom znači prijem. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ritessi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ritessi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ritessi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao povuci. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ritessi → povuci

    Alternativni prijevodi

    • izvuci
    • premjesti
    • odnesi

    Primjeri rečenica

    • Ritessi la sedia.
    • Ritessi il filo.

    Objašnjenje

    Riječ "ritessi" je oblik glagola "ritirare" u 2. licu jednine imperfekta i znači povući ili premjestiti nešto unatrag ili na drugo mjesto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ritessi sa talijanskog na hrvatski?
    ritessi se najčešće prevodi kao povuci.

    Što znači riječ ritessi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je povuci, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ritessi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je povuci.

    Značenje riječi

    Riječ ritessi na hrvatskom znači povuci. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • apoliticita prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    apoliticita prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ apoliticita na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao apolitičnost. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • apoliticita → apolitičnost

    Alternativni prijevodi

    • nezainteresiranost za politiku
    • neopredijeljenost
    • neangažiranost

    Primjeri rečenica

    • Njegova apolitičnost je očita u razgovorima.
    • Firma je poznata po svojoj apolitičnosti.

    Objašnjenje

    Riječ označava stanje ili stav osobe koja nije zainteresirana za politiku ili nije politički angažirana.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi apoliticita sa talijanskog na hrvatski?
    apoliticita se najčešće prevodi kao apolitičnost.

    Što znači riječ apoliticita na talijanskom?
    Najčešći prijevod je apolitičnost, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi apoliticita može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je apolitičnost.

    Značenje riječi

    Riječ apoliticita na hrvatskom znači apolitičnost. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • involi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    involi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ involi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao upletenost. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • involi → upletenost

    Alternativni prijevodi

    • uključivanje
    • angažman
    • povezivanje

    Primjeri rečenica

    • La sua involi nel progetto è stata fondamentale.
    • Evita tutta l’involi in questioni complicate.

    Objašnjenje

    Riječ "involi" odnosi se na čin uključivanja ili uplitanja u nešto, često u smislu angažmana ili povezanosti s nekom aktivnošću ili situacijom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi involi sa talijanskog na hrvatski?
    involi se najčešće prevodi kao upletenost.

    Što znači riječ involi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je upletenost, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi involi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je upletenost.

    Značenje riječi

    Riječ involi na hrvatskom znači upletenost. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.