Author: admin5

  • immaterialismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    immaterialismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ immaterialismi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao immaterializam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • immaterialismi → immaterializam

    Alternativni prijevodi

    • nevažnost
    • beznačajnost
    • nematerijalnost

    Primjeri rečenica

    • Filozofija immaterializma tvrdi da materija ne postoji izvan uma.
    • Rasprava o immaterializmu često uključuje pitanja duha i tijela.

    Objašnjenje

    Immaterijalizam je filozofski pojam koji se odnosi na negiranje fizičkog postojanja stvari, smatrajući da je stvarnost nematerijalna ili nevažna.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi immaterialismi sa talijanskog na hrvatski?
    immaterialismi se najčešće prevodi kao immaterializam.

    Što znači riječ immaterialismi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je immaterializam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi immaterialismi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je immaterializam.

    Značenje riječi

    Riječ immaterialismi na hrvatskom znači immaterializam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disseto prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disseto prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disseto na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao žedan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disseto → žedan

    Alternativni prijevodi

    • žeđav
    • žedjan
    • sisušen

    Primjeri rečenica

    • Dopo la corsa ero molto disseto.
    • Il sole caldo mi ha fatto diventare disseto.

    Objašnjenje

    "Disseto" opisuje stanje osobe koja osjeća potrebu za pićem zbog žeđi. Često se koristi za izražavanje fizičke žeđi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disseto sa talijanskog na hrvatski?
    disseto se najčešće prevodi kao žedan.

    Što znači riječ disseto na talijanskom?
    Najčešći prijevod je žedan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disseto može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je žedan.

    Značenje riječi

    Riječ disseto na hrvatskom znači žedan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • barcollero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    barcollero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ barcollero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao borac. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • barcollero → borac

    Alternativni prijevodi

    • borbeni čovjek
    • ratnik
    • hrvač

    Primjeri rečenica

    • È un barcollero coraggioso.
    • I barcolleri parteciparono alla battaglia.

    Objašnjenje

    Riječ "barcollero" označava osobu koja se bori, često u kontekstu borbe ili sukoba, pa se prevodi kao "borac" ili "ratnik".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi barcollero sa talijanskog na hrvatski?
    barcollero se najčešće prevodi kao borac.

    Što znači riječ barcollero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je borac, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi barcollero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je borac.

    Značenje riječi

    Riječ barcollero na hrvatskom znači borac. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • velero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    velero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ velero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao jedrenjak. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • velero → jedrenjak

    Alternativni prijevodi

    • jedrilica
    • brod jedrilica
    • jedro

    Primjeri rečenica

    • Il velero naviga sul mare.
    • Ho comprato un velero nuovo.

    Objašnjenje

    Riječ "velero" označava brod koji se kreće pomoću jedara, često korišten za jedrenje i rekreaciju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi velero sa talijanskog na hrvatski?
    velero se najčešće prevodi kao jedrenjak.

    Što znači riječ velero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je jedrenjak, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi velero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je jedrenjak.

    Značenje riječi

    Riječ velero na hrvatskom znači jedrenjak. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • indoor prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    indoor prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ indoor na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao unutarnji. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • indoor → unutarnji

    Alternativni prijevodi

    • u zatvorenom
    • dvoranski
    • unutrašnji

    Primjeri rečenica

    • Igramo nogomet indoor.
    • Indoor bazen je zatvoren.

    Objašnjenje

    Riječ "indoor" označava nešto što se nalazi ili događa unutar zgrade ili zatvorenog prostora.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi indoor sa talijanskog na hrvatski?
    indoor se najčešće prevodi kao unutarnji.

    Što znači riječ indoor na talijanskom?
    Najčešći prijevod je unutarnji, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi indoor može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je unutarnji.

    Značenje riječi

    Riječ indoor na hrvatskom znači unutarnji. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • toccheggerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    toccheggerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ toccheggerei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao doticati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • toccheggerei → doticati

    Alternativni prijevodi

    • pipkati
    • dirati
    • tapkati

    Primjeri rečenica

    • Toccheggerei il quadro.
    • Non toccheggerei il tuo telefono.

    Objašnjenje

    Riječ "toccheggerei" je prvo lice jednine kondicionala glagola "toccheggiare" što znači lagano dodirivati ili pipkati nešto prstima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi toccheggerei sa talijanskog na hrvatski?
    toccheggerei se najčešće prevodi kao doticati.

    Što znači riječ toccheggerei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je doticati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi toccheggerei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je doticati.

    Značenje riječi

    Riječ toccheggerei na hrvatskom znači doticati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • incuriosii prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incuriosii prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incuriosii na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zainteresirali su se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incuriosii → zainteresirali su se

    Alternativni prijevodi

    • zanimalo ih je
    • počeli su se zanimati
    • razbudili su znatiželju

    Primjeri rečenica

    • Inc curiosii per la nuova mostra.
    • I bambini incuriosii dal racconto.

    Objašnjenje

    "Incuriosii" je prošlo vrijeme od glagola "incuriosire" i označava da su se netko zainteresirao ili da mu je nešto probudilo znatiželju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incuriosii sa talijanskog na hrvatski?
    incuriosii se najčešće prevodi kao zainteresirali su se.

    Što znači riječ incuriosii na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zainteresirali su se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incuriosii može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zainteresirali su se.

    Značenje riječi

    Riječ incuriosii na hrvatskom znači zainteresirali su se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cartellinare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cartellinare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cartellinare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao arhivirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cartellinare → arhivirati

    Alternativni prijevodi

    • klasificirati
    • katalogizirati
    • dokumentirati

    Primjeri rečenica

    • Moram dokumente cartellinare prije sastanka.
    • On voli cartellinare važne papire.

    Objašnjenje

    Riječ "cartellinare" znači organizirati ili spremati dokumente u kartoteke ili arhive radi lakšeg pronalaženja i čuvanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cartellinare sa talijanskog na hrvatski?
    cartellinare se najčešće prevodi kao arhivirati.

    Što znači riječ cartellinare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je arhivirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cartellinare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je arhivirati.

    Značenje riječi

    Riječ cartellinare na hrvatskom znači arhivirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • drastica prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    drastica prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ drastica na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao drastičan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • drastica → drastičan

    Alternativni prijevodi

    • oštar
    • radikalan
    • odlučan

    Primjeri rečenica

    • Donijeli su drastične mjere.
    • Promjena je bila drastična.

    Objašnjenje

    Riječ "drastica" opisuje nešto snažno, odlučno i često neočekivano ili intenzivno. Koristi se za opisivanje promjena, mjera ili postupaka.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi drastica sa talijanskog na hrvatski?
    drastica se najčešće prevodi kao drastičan.

    Što znači riječ drastica na talijanskom?
    Najčešći prijevod je drastičan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi drastica može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je drastičan.

    Značenje riječi

    Riječ drastica na hrvatskom znači drastičan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • musacee prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    musacee prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ musacee na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao banane. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • musacee → banane

    Alternativni prijevodi

    • bananovke
    • tropske biljke
    • Muaceae

    Primjeri rečenica

    • Musacee su obitelj biljaka u tropskim područjima.
    • Plodovi musacee su često banane ili plodovi slični bananama.

    Objašnjenje

    Musacee označava botaničku porodicu biljaka iz koje dolaze banane i slične vrste.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi musacee sa talijanskog na hrvatski?
    musacee se najčešće prevodi kao banane.

    Što znači riječ musacee na talijanskom?
    Najčešći prijevod je banane, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi musacee može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je banane.

    Značenje riječi

    Riječ musacee na hrvatskom znači banane. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.