Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • riguernisse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riguernisse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riguernisse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao događaji. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riguernisse → događaji

    Alternativni prijevodi

    • okolnosti
    • zbivanja
    • situacije

    Primjeri rečenica

    • U knjizi se opisuju važni događaji iz prošlosti.
    • Moraš pratiti sve događaje u projektu.

    Objašnjenje

    Riječ "riguernisse" znači događaji ili zbivanja koja se odvijaju u određenom vremenu ili kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riguernisse sa talijanskog na hrvatski?
    riguernisse se najčešće prevodi kao događaji.

    Što znači riječ riguernisse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je događaji, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riguernisse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je događaji.

    Značenje riječi

    Riječ riguernisse na hrvatskom znači događaji. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • smezzerebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    smezzerebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ smezzerebbero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oni bi se posvađali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • smezzerebbero → oni bi se posvađali

    Alternativni prijevodi

    • svađali bi se
    • prepirali bi se
    • raspravljali bi se

    Primjeri rečenica

    • Se ne la smettessero, si smezzerebbero.
    • Se continuassero così, si smezzerebbero.

    Objašnjenje

    "Smezzerebbero" dolazi od glagola "smezzare" koji znači posvađati se ili raskoliti se; koristi se za izražavanje potencijalnog sukoba ili svađe između ljudi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi smezzerebbero sa talijanskog na hrvatski?
    smezzerebbero se najčešće prevodi kao oni bi se posvađali.

    Što znači riječ smezzerebbero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oni bi se posvađali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi smezzerebbero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oni bi se posvađali.

    Značenje riječi

    Riječ smezzerebbero na hrvatskom znači oni bi se posvađali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • equivochera prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    equivochera prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ equivochera na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pogriješiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • equivochera → pogriješiti

    Alternativni prijevodi

    • zavarati se
    • zabuniti se
    • previdjeti

    Primjeri rečenica

    • Non voglio equivochera con te.
    • Potrebbe equivochera nelle sue intenzioni.

    Objašnjenje

    Riječ "equivochera" je treće lice jednine kondicionala glagola "equivocare" koji znači napraviti pogrešku ili se zabuniti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi equivochera sa talijanskog na hrvatski?
    equivochera se najčešće prevodi kao pogriješiti.

    Što znači riječ equivochera na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pogriješiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi equivochera može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pogriješiti.

    Značenje riječi

    Riječ equivochera na hrvatskom znači pogriješiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • litocromia prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    litocromia prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ litocromia na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao litokromija. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • litocromia → litokromija

    Alternativni prijevodi

    • kamenoslikarstvo
    • bojenje kamenja
    • pigmentacija stijena

    Primjeri rečenica

    • Litokromija se proučava u geologiji kako bi se razumjele vrste minerala.
    • Boje stijena u ovom području variraju zbog litokromije.

    Objašnjenje

    Litokromija označava bojenje ili pigmentaciju stijena i minerala, često korištena u geološkim istraživanjima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi litocromia sa talijanskog na hrvatski?
    litocromia se najčešće prevodi kao litokromija.

    Što znači riječ litocromia na talijanskom?
    Najčešći prijevod je litokromija, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi litocromia može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je litokromija.

    Značenje riječi

    Riječ litocromia na hrvatskom znači litokromija. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • tangheggiasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    tangheggiasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ tangheggiasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dodirivao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • tangheggiasse → dodirivao

    Alternativni prijevodi

    • pipkao
    • dirao
    • trljao

    Primjeri rečenica

    • On je oprezno dodirivao tkaninu.
    • Ne sviđa mi se kada me netko pipka bez dozvole.

    Objašnjenje

    Riječ "tangheggiasse" dolazi od glagola "tangheggiare" što znači dodirivati ili pipkati nešto, često s konotacijom neugodnog ili opreznog dodira.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi tangheggiasse sa talijanskog na hrvatski?
    tangheggiasse se najčešće prevodi kao dodirivao.

    Što znači riječ tangheggiasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dodirivao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi tangheggiasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dodirivao.

    Značenje riječi

    Riječ tangheggiasse na hrvatskom znači dodirivao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disancorato prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disancorato prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disancorato na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odvezan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disancorato → odvezan

    Alternativni prijevodi

    • usidren
    • otkvačen
    • razriješen

    Primjeri rečenica

    • La barca è disancorata.
    • Il quadro è disancorato dal muro.

    Objašnjenje

    "Disancorato" znači nešto što je uklonjeno s priveza ili sidra, oslobođeno ili otkačeno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disancorato sa talijanskog na hrvatski?
    disancorato se najčešće prevodi kao odvezan.

    Što znači riječ disancorato na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odvezan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disancorato može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odvezan.

    Značenje riječi

    Riječ disancorato na hrvatskom znači odvezan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • paciavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    paciavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ paciavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kljucati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • paciavi → kljucati

    Alternativni prijevodi

    • pipati
    • tražiti
    • dirati

    Primjeri rečenica

    • On paciavi po džepovima u potrazi za novcem.
    • Ne paciavi svuda bez pristanka.

    Objašnjenje

    Riječ "paciavi" znači držati nešto u rukama ili pipati po nečemu često nespretno ili znatiželjno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi paciavi sa talijanskog na hrvatski?
    paciavi se najčešće prevodi kao kljucati.

    Što znači riječ paciavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kljucati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi paciavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kljucati.

    Značenje riječi

    Riječ paciavi na hrvatskom znači kljucati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scappellotti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scappellotti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scappellotti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao šamarić. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scappellotti → šamarić

    Alternativni prijevodi

    • lupanjac
    • pljuska
    • udarac

    Primjeri rečenica

    • Ha ricevuto uno scappellotto sulla guancia.
    • Gli ha dato uno scappellotto leggero.

    Objašnjenje

    Riječ "scappellotti" označava blage udarce ili šamare, najčešće po glavi ili licu, često u kontekstu ispravljanja ili opomene.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scappellotti sa talijanskog na hrvatski?
    scappellotti se najčešće prevodi kao šamarić.

    Što znači riječ scappellotti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je šamarić, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scappellotti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je šamarić.

    Značenje riječi

    Riječ scappellotti na hrvatskom znači šamarić. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • allargasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    allargasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ allargasti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao proširiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • allargasti → proširiti

    Alternativni prijevodi

    • povećati
    • razvući
    • rastegnuti

    Primjeri rečenica

    • Hoćemo li allargasti prostor?
    • Treba allargasti odjeću da bude udobnija.

    Objašnjenje

    Riječ "allargasti" znači učiniti nešto širim ili voluminoznijim, povećati dimenzije nečega. Često se koristi u kontekstu fizičkog proširenja ili rastezanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi allargasti sa talijanskog na hrvatski?
    allargasti se najčešće prevodi kao proširiti.

    Što znači riječ allargasti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je proširiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi allargasti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je proširiti.

    Značenje riječi

    Riječ allargasti na hrvatskom znači proširiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cretici prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cretici prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cretici na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kreteni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cretici → kreteni

    Alternativni prijevodi

    • glupani
    • idiot
    • budale

    Primjeri rečenica

    • Ti su ljudi pravi kreteni.
    • Ne budi kreten, razmisli prije nego što govoriš.

    Objašnjenje

    Riječ "cretici" je množina od "cretino", što na hrvatski najčešće prevodimo kao "kreteni", označavajući osobe koje su glupe ili nepromišljene.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cretici sa talijanskog na hrvatski?
    cretici se najčešće prevodi kao kreteni.

    Što znači riječ cretici na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kreteni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cretici može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kreteni.

    Značenje riječi

    Riječ cretici na hrvatskom znači kreteni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.