Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • colpiranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    colpiranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ colpiranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pogodit će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • colpiranno → pogodit će

    Alternativni prijevodi

    • udarit će
    • napast će
    • stići će

    Primjeri rečenica

    • Colpiranno il nemico domani.
    • Colpiranno duro durante la partita.

    Objašnjenje

    "Colpiranno" je glagolski oblik trećeg lica množine u futuru od "colpire", što znači "pogoditi" ili "udarit".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi colpiranno sa talijanskog na hrvatski?
    colpiranno se najčešće prevodi kao pogodit će.

    Što znači riječ colpiranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pogodit će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi colpiranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pogodit će.

    Značenje riječi

    Riječ colpiranno na hrvatskom znači pogodit će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cianuro prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cianuro prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cianuro na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao cijanid. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cianuro → cijanid

    Alternativni prijevodi

    • otrov
    • spoj
    • kemikalija

    Primjeri rečenica

    • Cianuro è un composto chimico molto pericoloso.
    • Ha usato il cianuro per avvelenare il campione.

    Objašnjenje

    Cianuro je kemijski spoj koji sadrži cijanidnu skupinu, poznat po svojoj toksičnosti i uporabi u industriji i kemiji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cianuro sa talijanskog na hrvatski?
    cianuro se najčešće prevodi kao cijanid.

    Što znači riječ cianuro na talijanskom?
    Najčešći prijevod je cijanid, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cianuro može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je cijanid.

    Značenje riječi

    Riječ cianuro na hrvatskom znači cijanid. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • svoterebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    svoterebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ svoterebbero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao trošili bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • svoterebbero → trošili bi

    Alternativni prijevodi

    • potrošili bi
    • gubili bi
    • rasipali bi

    Primjeri rečenica

    • Se svoterebbero i soldi, non potremmo andare in vacanza.
    • Loro svoterebbero troppo tempo su quella questione.

    Objašnjenje

    Riječ "svoterebbero" je dijalektalni ili neformalan oblik talijanskog "sborerebbero", znači "trošili bi" ili "potrošili bi" nešto, najčešće se odnosi na vrijeme ili novac.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi svoterebbero sa talijanskog na hrvatski?
    svoterebbero se najčešće prevodi kao trošili bi.

    Što znači riječ svoterebbero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je trošili bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi svoterebbero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je trošili bi.

    Značenje riječi

    Riječ svoterebbero na hrvatskom znači trošili bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • decaffeinizzati prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    decaffeinizzati prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ decaffeinizzati na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bezkofeinski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • decaffeinizzati → bezkofeinski

    Alternativni prijevodi

    • dekofeinizirani
    • bez kofeina
    • bez kofeina

    Primjeri rečenica

    • Kava decaffeinizzati nema kofeina.
    • Volim piti decaffeinizzati uvečer.

    Objašnjenje

    Riječ "decaffeinizzati" odnosi se na proizvode iz kojih je uklonjen kofein, odnosno bezkofeinske proizvode.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi decaffeinizzati sa talijanskog na hrvatski?
    decaffeinizzati se najčešće prevodi kao bezkofeinski.

    Što znači riječ decaffeinizzati na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bezkofeinski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi decaffeinizzati može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bezkofeinski.

    Značenje riječi

    Riječ decaffeinizzati na hrvatskom znači bezkofeinski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • macchineresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    macchineresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ macchineresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao radili biste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • macchineresti → radili biste

    Alternativni prijevodi

    • činili biste
    • pravili biste
    • stvarali biste

    Primjeri rečenica

    • Se macchineresti di aiutarmi, te ne sarei grato.
    • Macchineresti tutto da solo?

    Objašnjenje

    "Macchineresti" je kondicional od glagola "macchinare", što znači planirati, raditi ili smišljati. U hrvatskom se prevodi kao "radili biste" ili "činili biste" ovisno o kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi macchineresti sa talijanskog na hrvatski?
    macchineresti se najčešće prevodi kao radili biste.

    Što znači riječ macchineresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je radili biste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi macchineresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je radili biste.

    Značenje riječi

    Riječ macchineresti na hrvatskom znači radili biste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • planetari prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    planetari prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ planetari na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao planetarij. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • planetari → planetarij

    Alternativni prijevodi

    • zvjezdarnica
    • planetarijum
    • astronomski prikaz

    Primjeri rečenica

    • Posjetili smo planetarij u Zagrebu.
    • U planetariju su prikazivali noćno nebo.

    Objašnjenje

    Riječ "planetari" odnosi se na mjesto ili uređaj za prikazivanje neba i nebeskih tijela, poznat kao planetarij.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi planetari sa talijanskog na hrvatski?
    planetari se najčešće prevodi kao planetarij.

    Što znači riječ planetari na talijanskom?
    Najčešći prijevod je planetarij, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi planetari može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je planetarij.

    Značenje riječi

    Riječ planetari na hrvatskom znači planetarij. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • versoi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    versoi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ versoi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao stihovi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • versoi → stihovi

    Alternativni prijevodi

    • stih
    • versovi
    • pjesniški stihovi

    Primjeri rečenica

    • Čitao sam versoi iz Danteove Božanstvene komedije.
    • Umjetnik je napisao lijepe versoi za pjesmu.

    Objašnjenje

    Riječ "versoi" na talijanskom označava stihove, odnosno jedinice poezije sastavljene od određenog broja slogova ili ritmičkih elemenata.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi versoi sa talijanskog na hrvatski?
    versoi se najčešće prevodi kao stihovi.

    Što znači riječ versoi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je stihovi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi versoi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je stihovi.

    Značenje riječi

    Riječ versoi na hrvatskom znači stihovi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • anepigrafi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    anepigrafi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ anepigrafi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao aneipigrafi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • anepigrafi → aneipigrafi

    Alternativni prijevodi

    • bez natpisa
    • bez oznake
    • neoznačeno

    Primjeri rečenica

    • Ova skulptura je anepigrafi, nema nikakve natpise.
    • Na zidovima nalazimo nekoliko anepigrafi spomenika.

    Objašnjenje

    Riječ označava nešto što nema natpis ili oznaku, posebno u kontekstu spomenika ili skulptura.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi anepigrafi sa talijanskog na hrvatski?
    anepigrafi se najčešće prevodi kao aneipigrafi.

    Što znači riječ anepigrafi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je aneipigrafi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi anepigrafi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je aneipigrafi.

    Značenje riječi

    Riječ anepigrafi na hrvatskom znači aneipigrafi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • neodarwinismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    neodarwinismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ neodarwinismi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao neodarvinizam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • neodarwinismi → neodarvinizam

    Alternativni prijevodi

    • neo-darvinizam
    • neodarwinizam
    • novi darvinizam

    Primjeri rečenica

    • Neodarvinizam je evolucijska teorija koja nadopunjuje Darvinove ideje.
    • U biologiji se često spominje pojam neodarvinizma.

    Objašnjenje

    Neodarvinizam je znanstvena teorija koja proširuje i objašnjava Darwinovu teoriju evolucije prirodnom selekcijom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi neodarwinismi sa talijanskog na hrvatski?
    neodarwinismi se najčešće prevodi kao neodarvinizam.

    Što znači riječ neodarwinismi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je neodarvinizam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi neodarwinismi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je neodarvinizam.

    Značenje riječi

    Riječ neodarwinismi na hrvatskom znači neodarvinizam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • lisasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    lisasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ lisasti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dlakav. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • lisasti → dlakav

    Alternativni prijevodi

    • kosmat
    • pokriven dlakama
    • krznen

    Primjeri rečenica

    • Pas je lisasti i ima dugu dlaku.
    • Lisasti mačić je jako sladak.

    Objašnjenje

    Riječ "lisasti" označava nešto što je prekriveno dlakama ili krznom, odnosno dlakavo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi lisasti sa talijanskog na hrvatski?
    lisasti se najčešće prevodi kao dlakav.

    Što znači riječ lisasti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dlakav, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi lisasti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dlakav.

    Značenje riječi

    Riječ lisasti na hrvatskom znači dlakav. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.