Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • sconfiggere prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sconfiggere prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sconfiggere na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pobijediti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sconfiggere → pobijediti

    Alternativni prijevodi

    • nadvladati
    • poraziti
    • svladati

    Primjeri rečenica

    • Abbiamo sconfitto la squadra avversaria.
    • Il suo scopo è sconfiggere la malattia.

    Objašnjenje

    Riječ "sconfiggere" znači pobijediti nekoga ili nešto u borbi, natjecanju ili problemu. Koristi se za označavanje poraza protivnika ili prepreke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sconfiggere sa talijanskog na hrvatski?
    sconfiggere se najčešće prevodi kao pobijediti.

    Što znači riječ sconfiggere na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pobijediti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sconfiggere može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pobijediti.

    Značenje riječi

    Riječ sconfiggere na hrvatskom znači pobijediti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • enunzianti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    enunzianti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ enunzianti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao enunziatori. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • enunzianti → enunziatori

    Alternativni prijevodi

    • obznanjujući
    • najavljujući
    • glasnici

    Primjeri rečenica

    • Enunzianti su prenijeli važnu vijest.
    • U drami su enunzianti često likovi koji najavljuju događaje.

    Objašnjenje

    Riječ "enunzianti" dolazi od talijanskog glagola "enunziare" što znači obznaniti ili izjaviti, te označava one koji nešto objavljuju ili izriču.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi enunzianti sa talijanskog na hrvatski?
    enunzianti se najčešće prevodi kao enunziatori.

    Što znači riječ enunzianti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je enunziatori, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi enunzianti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je enunziatori.

    Značenje riječi

    Riječ enunzianti na hrvatskom znači enunziatori. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cicciotte prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cicciotte prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cicciotte na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bucmasto. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cicciotte → bucmasto

    Alternativni prijevodi

    • debeljuškasto
    • punije
    • zaobljeno

    Primjeri rečenica

    • Lei un aspetto un po’ cicciotte.
    • La bambina è un po’ cicciotte.

    Objašnjenje

    Riječ "cicciotte" opisuje osobu ili predmet koji je blago puniji ili zaobljen, često s blagom simpatijom ili nježnošću.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cicciotte sa talijanskog na hrvatski?
    cicciotte se najčešće prevodi kao bucmasto.

    Što znači riječ cicciotte na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bucmasto, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cicciotte može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bucmasto.

    Značenje riječi

    Riječ cicciotte na hrvatskom znači bucmasto. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dibonaria prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dibonaria prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dibonaria na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao čudan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dibonaria → čudan

    Alternativni prijevodi

    • neobičan
    • bizaran
    • čudnovat

    Primjeri rečenica

    • Il suo comportamento è un po’ dibonario.
    • Questo film è davvero dibonario.

    Objašnjenje

    Riječ "dibonaria" opisuje nešto što je čudno ili neobično, često s naglaskom na bizarnost ili neobičnost.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dibonaria sa talijanskog na hrvatski?
    dibonaria se najčešće prevodi kao čudan.

    Što znači riječ dibonaria na talijanskom?
    Najčešći prijevod je čudan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dibonaria može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je čudan.

    Značenje riječi

    Riječ dibonaria na hrvatskom znači čudan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • librereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    librereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ librereste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oslobodite. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • librereste → oslobodite

    Alternativni prijevodi

    • izbavite
    • spasite
    • oslobodite se

    Primjeri rečenica

    • Se mi librereste da questo problema?
    • Mi librereste dal peso?

    Objašnjenje

    Riječ je od glagola "liberare" u drugom licu množine kondicionala, što znači osloboditi nekoga ili nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi librereste sa talijanskog na hrvatski?
    librereste se najčešće prevodi kao oslobodite.

    Što znači riječ librereste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oslobodite, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi librereste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oslobodite.

    Značenje riječi

    Riječ librereste na hrvatskom znači oslobodite. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sgranchiro prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sgranchiro prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sgranchiro na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razgibati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sgranchiro → razgibati

    Alternativni prijevodi

    • istegnuti
    • opustiti
    • rastegnuti

    Primjeri rečenica

    • Devo sgranchirsi le mani dopo tanto lavoro.
    • Ho fatto una pausa per sgranchire le gambe.

    Objašnjenje

    Riječ "sgranchiro" znači napraviti pokrete razgibavanja ili istezanja kako bi se opustili mišići ili zglobovi. Često se koristi za ublažavanje napetosti u tijelu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sgranchiro sa talijanskog na hrvatski?
    sgranchiro se najčešće prevodi kao razgibati.

    Što znači riječ sgranchiro na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razgibati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sgranchiro može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razgibati.

    Značenje riječi

    Riječ sgranchiro na hrvatskom znači razgibati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • apnoiche prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    apnoiche prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ apnoiche na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bez daha. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • apnoiche → bez daha

    Alternativni prijevodi

    • apneja
    • zadržavanje daha
    • privremeni prestanak disanja

    Primjeri rečenica

    • L’atleta ha eseguito un’apnoiche per 2 minuti.
    • Il problema medico si chiama apnoiche notturna.

    Objašnjenje

    Riječ "apnoiche" se odnosi na stanje privremenog prestanka disanja ili zadržavanja daha, često korišteno u medicini i sportu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi apnoiche sa talijanskog na hrvatski?
    apnoiche se najčešće prevodi kao bez daha.

    Što znači riječ apnoiche na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bez daha, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi apnoiche može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bez daha.

    Značenje riječi

    Riječ apnoiche na hrvatskom znači bez daha. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • trasmodiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    trasmodiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ trasmodiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prijeđimo granicu. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • trasmodiamo → prijeđimo granicu

    Alternativni prijevodi

    • prelazimo
    • prelaziti
    • prekoračimo

    Primjeri rečenica

    • Non trasmodiamo nei limiti.
    • Se trasmodiamo, ci sono conseguenze.

    Objašnjenje

    Riječ "trasmodiamo" dolazi od talijanske riječi "trasmodare" koja znači prelaziti ili izaći iz dozvoljenog ili normiranog područja. Često se koristi u značenju prelaska granice ili prekoračenja dopuštenog.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi trasmodiamo sa talijanskog na hrvatski?
    trasmodiamo se najčešće prevodi kao prijeđimo granicu.

    Što znači riječ trasmodiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prijeđimo granicu, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi trasmodiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prijeđimo granicu.

    Značenje riječi

    Riječ trasmodiamo na hrvatskom znači prijeđimo granicu. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • astrarro prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    astrarro prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ astrarro na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao astartriziranje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • astrarro → astartriziranje

    Alternativni prijevodi

    • pobjeći
    • odvojiti se
    • udaljiti se

    Primjeri rečenica

    • Hoće li on astarrorare iz ovog projekta?
    • Nije želio astarrorare od problema.

    Objašnjenje

    Riječ "astrarro" dolazi od talijanskog glagola koji označava udaljavanje ili povlačenje iz nečega, često se koristi u prenesenom značenju za izbjegavanje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi astrarro sa talijanskog na hrvatski?
    astrarro se najčešće prevodi kao astartriziranje.

    Što znači riječ astrarro na talijanskom?
    Najčešći prijevod je astartriziranje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi astrarro može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je astartriziranje.

    Značenje riječi

    Riječ astrarro na hrvatskom znači astartriziranje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spruzzavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spruzzavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spruzzavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prskao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spruzzavi → prskao

    Alternativni prijevodi

    • špricao
    • prskao se
    • rosio

    Primjeri rečenica

    • Ieri spruzzavi acqua sul giardino.
    • Quando spruzzavi il profumo, era troppo forte.

    Objašnjenje

    Riječ "spruzzavi" je oblik glagola "spruzzare" u prošlom vremenu, što znači prskati ili raspršivati tekućinu u kapljicama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spruzzavi sa talijanskog na hrvatski?
    spruzzavi se najčešće prevodi kao prskao.

    Što znači riječ spruzzavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prskao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spruzzavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prskao.

    Značenje riječi

    Riječ spruzzavi na hrvatskom znači prskao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.