Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • stridessimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stridessimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stridessimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vrlo škripav. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stridessimo → vrlo škripav

    Alternativni prijevodi

    • veoma škripav
    • jako zvučan
    • vrlo oštar

    Primjeri rečenica

    • Stridessimo rumore mi je probudio.
    • Svi su se žalili na stridessimo zvuk.

    Objašnjenje

    Riječ "stridessimo" označava nešto što je izuzetno škripavo ili oštrog, prodornog zvuka.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stridessimo sa talijanskog na hrvatski?
    stridessimo se najčešće prevodi kao vrlo škripav.

    Što znači riječ stridessimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vrlo škripav, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stridessimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vrlo škripav.

    Značenje riječi

    Riječ stridessimo na hrvatskom znači vrlo škripav. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • borsello prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    borsello prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ borsello na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao novčanik. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • borsello → novčanik

    Alternativni prijevodi

    • novčanica
    • torbica
    • novčana torba

    Primjeri rečenica

    • Izvadio je novčanik iz džepa.
    • U borsellu je imao samo nekoliko kovanica.

    Objašnjenje

    Riječ "borsello" na talijanskom označava mali novčanik ili torbicu za novac. Često se koristi za opisivanje predmeta u koji se spremaju novac i kartice.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi borsello sa talijanskog na hrvatski?
    borsello se najčešće prevodi kao novčanik.

    Što znači riječ borsello na talijanskom?
    Najčešći prijevod je novčanik, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi borsello može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je novčanik.

    Značenje riječi

    Riječ borsello na hrvatskom znači novčanik. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • singenetici prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    singenetici prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ singenetici na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao singenetički. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • singenetici → singenetički

    Alternativni prijevodi

    • genetski spojeni
    • genetski usklađeni
    • međugenetski

    Primjeri rečenica

    • Oni su proučavali singenetičke odnose između biljnih vrsta.
    • Singenetički pristup omogućuje bolje razumijevanje nasljednih svojstava.

    Objašnjenje

    Riječ "singenetici" odnosi se na stvari koje su genetski povezane ili kompatibilne, osobito u kontekstu zajedničkih gena ili nasljeđa.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi singenetici sa talijanskog na hrvatski?
    singenetici se najčešće prevodi kao singenetički.

    Što znači riječ singenetici na talijanskom?
    Najčešći prijevod je singenetički, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi singenetici može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je singenetički.

    Značenje riječi

    Riječ singenetici na hrvatskom znači singenetički. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • calare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    calare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ calare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao spustiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • calare → spustiti

    Alternativni prijevodi

    • smanjiti
    • spustiti se
    • padati

    Primjeri rečenica

    • Il sole cala dietro le montagne.
    • La temperatura cala di dieci gradi.

    Objašnjenje

    Riječ "calare" označava čin spuštanja ili smanjenja nečega, poput sunčeve visine ili temperature. Također se koristi da označi pad ili opadanje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi calare sa talijanskog na hrvatski?
    calare se najčešće prevodi kao spustiti.

    Što znači riječ calare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je spustiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi calare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je spustiti.

    Značenje riječi

    Riječ calare na hrvatskom znači spustiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • visero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    visero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ visero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao unutarnji organ. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • visero → unutarnji organ

    Alternativni prijevodi

    • organ
    • unutrašnjost
    • visceri

    Primjeri rečenica

    • Il visero umano è complesso.
    • I dottori studiano i visceri.

    Objašnjenje

    Riječ "visero" odnosi se na unutarnje organe u tijelu, posebno one unutar trbušne šupljine.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi visero sa talijanskog na hrvatski?
    visero se najčešće prevodi kao unutarnji organ.

    Što znači riječ visero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je unutarnji organ, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi visero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je unutarnji organ.

    Značenje riječi

    Riječ visero na hrvatskom znači unutarnji organ. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • normativamente prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    normativamente prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ normativamente na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao normativno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • normativamente → normativno

    Alternativni prijevodi

    • prema normama
    • u skladu s pravilima
    • na zakonski način

    Primjeri rečenica

    • Odluka je donesena normativno.
    • Normativno se mora poštivati zakon.

    Objašnjenje

    Riječ "normativamente" odnosi se na nešto što je povezano s normama, pravilima ili zakonima te se koristi za označavanje djelovanja ili postupanja u skladu s njima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi normativamente sa talijanskog na hrvatski?
    normativamente se najčešće prevodi kao normativno.

    Što znači riječ normativamente na talijanskom?
    Najčešći prijevod je normativno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi normativamente može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je normativno.

    Značenje riječi

    Riječ normativamente na hrvatskom znači normativno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • imbustiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    imbustiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ imbustiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao stavljamo u omot. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • imbustiamo → stavljamo u omot

    Alternativni prijevodi

    • pakiramo
    • ubacujemo
    • stavljamo u kovertu

    Primjeri rečenica

    • Imbustiamo la lettera prima di inviarla.
    • Dobbiamo imbustiare tutti i documenti.

    Objašnjenje

    Riječ "imbustiamo" potječe od glagola "imbustare" što znači staviti nešto u omotnicu ili kovertu, odnosno zapakirati papirnate ili slične predmete.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi imbustiamo sa talijanskog na hrvatski?
    imbustiamo se najčešće prevodi kao stavljamo u omot.

    Što znači riječ imbustiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je stavljamo u omot, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi imbustiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je stavljamo u omot.

    Značenje riječi

    Riječ imbustiamo na hrvatskom znači stavljamo u omot. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • proibisse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    proibisse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ proibisse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zabraniti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • proibisse → zabraniti

    Alternativni prijevodi

    • spriječiti
    • onemogućiti
    • blokirati

    Primjeri rečenica

    • Policija je odlučila zabraniti ulaz na događaj.
    • Zakon može spriječiti određene radnje.

    Objašnjenje

    Riječ "proibisse" je stari ili regionalni oblik talijanske riječi "proibire" koja znači zabraniti ili spriječiti nešto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi proibisse sa talijanskog na hrvatski?
    proibisse se najčešće prevodi kao zabraniti.

    Što znači riječ proibisse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zabraniti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi proibisse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zabraniti.

    Značenje riječi

    Riječ proibisse na hrvatskom znači zabraniti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • lenea prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    lenea prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ lenea na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao lijenost. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • lenea → lijenost

    Alternativni prijevodi

    • tromost
    • nerad
    • neaktivnost

    Primjeri rečenica

    • Njegova lenea ga je sprječavala u radu.
    • Osjetila sam leneu nakon dugog dana.

    Objašnjenje

    Riječ "lenea" na talijanskom označava stanje lijenosti ili nedostatka volje za radom i aktivnošću.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi lenea sa talijanskog na hrvatski?
    lenea se najčešće prevodi kao lijenost.

    Što znači riječ lenea na talijanskom?
    Najčešći prijevod je lijenost, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi lenea može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je lijenost.

    Značenje riječi

    Riječ lenea na hrvatskom znači lijenost. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • profferendo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    profferendo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ profferendo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponuditi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • profferendo → ponuditi

    Alternativni prijevodi

    • ponudba
    • iznijeti
    • predložiti

    Primjeri rečenica

    • Profferendo i documenti, sud je donio odluku.
    • On je profferendo svoje mišljenje na sastanku.

    Objašnjenje

    Riječ "profferendo" znači čin zamjeranja ili iznošenja nečega, najčešće ponude ili prijedloga. Često se koristi u pravnom kontekstu za predaju dokumenata ili dokaza.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi profferendo sa talijanskog na hrvatski?
    profferendo se najčešće prevodi kao ponuditi.

    Što znači riječ profferendo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponuditi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi profferendo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponuditi.

    Značenje riječi

    Riječ profferendo na hrvatskom znači ponuditi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.