Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • corpetto prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    corpetto prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ corpetto na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prsluk. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • corpetto → prsluk

    Alternativni prijevodi

    • korzet
    • top
    • gornji dio

    Primjeri rečenica

    • Indossava un corpetto di seta.
    • Il corpetto della ballerina era decorato.

    Objašnjenje

    Riječ "corpetto" označava gornji dio odjeće koji prekriva trup, može biti vrsta prsluka ili steznika. Često se koristi u kontekstu modne odjeće ili baleta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi corpetto sa talijanskog na hrvatski?
    corpetto se najčešće prevodi kao prsluk.

    Što znači riječ corpetto na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prsluk, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi corpetto može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prsluk.

    Značenje riječi

    Riječ corpetto na hrvatskom znači prsluk. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ferrico prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ferrico prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ferrico na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao željezan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ferrico → željezan

    Alternativni prijevodi

    • ferični
    • željezom vezan
    • metalni

    Primjeri rečenica

    • Il ferro ferrico è un tipo di ferro.
    • Lo ione ferrico ha una carica positiva.

    Objašnjenje

    "Ferrico" se odnosi na željezo u oksidacijskom stupnju +3, odnosno željezan ion ili spoj.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ferrico sa talijanskog na hrvatski?
    ferrico se najčešće prevodi kao željezan.

    Što znači riječ ferrico na talijanskom?
    Najčešći prijevod je željezan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ferrico može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je željezan.

    Značenje riječi

    Riječ ferrico na hrvatskom znači željezan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • confabulatorie prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    confabulatorie prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ confabulatorie na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razgovor. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • confabulatorie → razgovor

    Alternativni prijevodi

    • razgovor
    • razgovaranje
    • razgovor o nečemu

    Primjeri rečenica

    • Imali smo konfabulatore o projektu.
    • Njihova konfabulatorija je vrlo korisna.

    Objašnjenje

    Riječ "confabulatorie" dolazi od talijanske riječi "confabulare" što znači razgovarati ili raspravljati, te označava čin razgovora ili neformalnog razgovora.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi confabulatorie sa talijanskog na hrvatski?
    confabulatorie se najčešće prevodi kao razgovor.

    Što znači riječ confabulatorie na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razgovor, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi confabulatorie može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razgovor.

    Značenje riječi

    Riječ confabulatorie na hrvatskom znači razgovor. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • matricaria prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    matricaria prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ matricaria na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kamilica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • matricaria → kamilica

    Alternativni prijevodi

    • neven
    • tratinčica
    • kamilica rimska

    Primjeri rečenica

    • Kamilica se često koristi za čaj.
    • U vrtu raste lijepa kamilica.

    Objašnjenje

    "Matricaria" je znanstveni ili botanički naziv za biljku kamilicu, koja se često koristi u medicini i kao začinska biljka.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi matricaria sa talijanskog na hrvatski?
    matricaria se najčešće prevodi kao kamilica.

    Što znači riječ matricaria na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kamilica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi matricaria može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kamilica.

    Značenje riječi

    Riječ matricaria na hrvatskom znači kamilica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spille prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spille prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spille na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao igrati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spille → igrati

    Alternativni prijevodi

    • svirati
    • natjecati se
    • bacati

    Primjeri rečenica

    • I bambini amano giocare a calcio.
    • Lei sa suonare il pianoforte e spesso lo fa.

    Objašnjenje

    Riječ "spille" je oblik glagola "giocare" u trećem licu množine prezenta ili može biti oblik glagola "suonare" (svirati), ovisno o kontekstu. Najčešće znači "igrati".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spille sa talijanskog na hrvatski?
    spille se najčešće prevodi kao igrati.

    Što znači riječ spille na talijanskom?
    Najčešći prijevod je igrati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spille može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je igrati.

    Značenje riječi

    Riječ spille na hrvatskom znači igrati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cocolle prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cocolle prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cocolle na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao maženje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cocolle → maženje

    Alternativni prijevodi

    • grljenje
    • ljubljenje
    • nježnost

    Primjeri rečenica

    • I cocolle sono importanti nella relazione.
    • Mi piace fare cocolle al mio gatto.

    Objašnjenje

    Riječ "cocolle" na talijanskom označava nježne, prijateljske geste poput maženja ili grljenja koje izražavaju ljubav i pažnju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cocolle sa talijanskog na hrvatski?
    cocolle se najčešće prevodi kao maženje.

    Što znači riječ cocolle na talijanskom?
    Najčešći prijevod je maženje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cocolle može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je maženje.

    Značenje riječi

    Riječ cocolle na hrvatskom znači maženje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • soppresserebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    soppresserebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ soppresserebbero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao potisnuli bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • soppresserebbero → potisnuli bi

    Alternativni prijevodi

    • suzili bi
    • ugasili bi
    • zaustavili bi

    Primjeri rečenica

    • Essi soppresserebbero il rumore.
    • Soppresserebbero ogni dissentimento.

    Objašnjenje

    Riječ "soppresserebbero" je kondicional pomoćnog glagola "sopprimere" što znači potisnuti, ugasiti ili zaustaviti nešto. Koristi se za izraz mogućnosti ili uvjetnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi soppresserebbero sa talijanskog na hrvatski?
    soppresserebbero se najčešće prevodi kao potisnuli bi.

    Što znači riječ soppresserebbero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je potisnuli bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi soppresserebbero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je potisnuli bi.

    Značenje riječi

    Riječ soppresserebbero na hrvatskom znači potisnuli bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • paralogizzando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    paralogizzando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ paralogizzando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao paralelizirajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • paralogizzando → paralelizirajući

    Alternativni prijevodi

    • uspoređujući
    • analizirajući paralelno
    • uspoređujući strane

    Primjeri rečenica

    • On paralelizirajući tekstove pronalazi sličnosti.
    • Paralogizzando različite teorije možemo razumjeti zajedničke elemente.

    Objašnjenje

    Riječ dolazi od talijanskog glagola "paralogizzare" koji znači uspoređivati ili analizirati nekoliko stvari istovremeno, odnosno paralelno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi paralogizzando sa talijanskog na hrvatski?
    paralogizzando se najčešće prevodi kao paralelizirajući.

    Što znači riječ paralogizzando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je paralelizirajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi paralogizzando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je paralelizirajući.

    Značenje riječi

    Riječ paralogizzando na hrvatskom znači paralelizirajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • varcheranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    varcheranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ varcheranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao hodat će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • varcheranno → hodat će

    Alternativni prijevodi

    • koračat će
    • ići će
    • koracati će

    Primjeri rečenica

    • Domani marcheranno fino alla piazza. – Sutra će hodati do trga.
    • Loro marcheranno insieme nella parata. – Oni će zajedno hodati u povorci.

    Objašnjenje

    "Varcheranno" je budući oblik glagola "marciare" koji znači "hodati" ili "koračati". U kontekstu označava radnju kretanja nogama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi varcheranno sa talijanskog na hrvatski?
    varcheranno se najčešće prevodi kao hodat će.

    Što znači riječ varcheranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je hodat će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi varcheranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je hodat će.

    Značenje riječi

    Riječ varcheranno na hrvatskom znači hodat će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • favellare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    favellare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ favellare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razgovarati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • favellare → razgovarati

    Alternativni prijevodi

    • pričati
    • govoriti
    • dopisivati se

    Primjeri rečenica

    • Mi favelliamo ogni giorno.
    • Ti favelli troppo forte.

    Objašnjenje

    Riječ "favellare" znači razgovarati ili govoriti na književnom ili formalnom talijanskom jeziku, često s naglaskom na način izražavanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi favellare sa talijanskog na hrvatski?
    favellare se najčešće prevodi kao razgovarati.

    Što znači riječ favellare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razgovarati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi favellare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razgovarati.

    Značenje riječi

    Riječ favellare na hrvatskom znači razgovarati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.