Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • patisco prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    patisco prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ patisco na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kolač. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • patisco → kolač

    Alternativni prijevodi

    • tortica
    • slastica
    • pecivo

    Primjeri rečenica

    • Hoćeš li jesti komad patisca?
    • Napravila sam domaći patisco za desert.

    Objašnjenje

    Riječ "patisco" dolazi od talijanske riječi koja označava vrstu kolača ili slastice, često manju torticu ili pecivo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi patisco sa talijanskog na hrvatski?
    patisco se najčešće prevodi kao kolač.

    Što znači riječ patisco na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kolač, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi patisco može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kolač.

    Značenje riječi

    Riječ patisco na hrvatskom znači kolač. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • senigalliese prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    senigalliese prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ senigalliese na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao senigađanski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • senigalliese → senigađanski

    Alternativni prijevodi

    • iz Senigallije
    • senigađijski
    • senigallijski

    Primjeri rečenica

    • On je senigađanski umjetnik.
    • Kultura senigađijskog područja je bogata.

    Objašnjenje

    Riječ "senigalliese" odnosi se na nešto ili nekoga iz grada Senigallia u Italiji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi senigalliese sa talijanskog na hrvatski?
    senigalliese se najčešće prevodi kao senigađanski.

    Što znači riječ senigalliese na talijanskom?
    Najčešći prijevod je senigađanski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi senigalliese može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je senigađanski.

    Značenje riječi

    Riječ senigalliese na hrvatskom znači senigađanski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • animavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    animavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ animavo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao animirao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • animavo → animirao

    Alternativni prijevodi

    • oživio
    • pokrenuo
    • motivirao

    Primjeri rečenica

    • On je animirao likove u crtanom filmu.
    • Animavo projekt da bi ga predstavio javnosti.

    Objašnjenje

    Riječ "animavo" je prvo lice jednine prošlog vremena od glagola "animare" koji znači davati život, pokretati ili motivirati.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi animavo sa talijanskog na hrvatski?
    animavo se najčešće prevodi kao animirao.

    Što znači riječ animavo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je animirao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi animavo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je animirao.

    Značenje riječi

    Riječ animavo na hrvatskom znači animirao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • abbocconasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    abbocconasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ abbocconasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao povjerljivac. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • abbocconasse → povjerljivac

    Alternativni prijevodi

    • naivan
    • lakovjeran
    • koji lako nasjeda

    Primjeri rečenica

    • Non fare il abbocconasse, pensa con la tua testa.
    • È un abbocconasse che crede a tutte le bugie.

    Objašnjenje

    Riječ označava osobu koja lako povjeruje ili nasjeda, često na šalu ili laž.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi abbocconasse sa talijanskog na hrvatski?
    abbocconasse se najčešće prevodi kao povjerljivac.

    Što znači riječ abbocconasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je povjerljivac, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi abbocconasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je povjerljivac.

    Značenje riječi

    Riječ abbocconasse na hrvatskom znači povjerljivac. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • immorbidivi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    immorbidivi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ immorbidivi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao omekšivači. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • immorbidivi → omekšivači

    Alternativni prijevodi

    • omekšivači tkanina
    • sredstva za omekšavanje
    • tvari za omekšavanje

    Primjeri rečenica

    • Ho usato gli immorbidivi per i tessuti delicati.
    • Gli immorbidivi rendono i vestiti più morbidi.

    Objašnjenje

    Riječ "immorbidivi" odnosi se na sredstva koja se koriste za omekšavanje tkanina, odnosno omekšivače koji tkaninu čine mekšom i ugodnijom na dodir.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi immorbidivi sa talijanskog na hrvatski?
    immorbidivi se najčešće prevodi kao omekšivači.

    Što znači riječ immorbidivi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je omekšivači, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi immorbidivi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je omekšivači.

    Značenje riječi

    Riječ immorbidivi na hrvatskom znači omekšivači. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • secchericci prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    secchericci prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ secchericci na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao malo suhi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • secchericci → malo suhi

    Alternativni prijevodi

    • suhi
    • isušeni
    • lagano sušeni

    Primjeri rečenica

    • Plodovi su malo suhi, ali još jestivi.
    • Tijesto je ostalo malo suho nakon pečenja.

    Objašnjenje

    Riječ "secchericci" je umanjenica od "secchi", što znači suhi, pa označava nešto što je blago ili malo suho.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi secchericci sa talijanskog na hrvatski?
    secchericci se najčešće prevodi kao malo suhi.

    Što znači riječ secchericci na talijanskom?
    Najčešći prijevod je malo suhi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi secchericci može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je malo suhi.

    Značenje riječi

    Riječ secchericci na hrvatskom znači malo suhi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • regolarizzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    regolarizzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ regolarizzero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao legalizirat ću. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • regolarizzero → legalizirat ću

    Alternativni prijevodi

    • urediti
    • regulirati
    • registrirati

    Primjeri rečenica

    • Regolarizzerò la sua posizione al più presto.
    • Domani regolarizzerò tutti i documenti necessari.

    Objašnjenje

    Riječ "regolarizzerò" je prvo lice jednine budućeg vremena glagola "regolarizzare", što znači učiniti nešto legalnim, urediti ili uskladiti s pravilima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi regolarizzero sa talijanskog na hrvatski?
    regolarizzero se najčešće prevodi kao legalizirat ću.

    Što znači riječ regolarizzero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je legalizirat ću, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi regolarizzero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je legalizirat ću.

    Značenje riječi

    Riječ regolarizzero na hrvatskom znači legalizirat ću. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • accaffavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    accaffavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ accaffavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kavaš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • accaffavate → kavaš

    Alternativni prijevodi

    • kavašiti
    • mrzovoljiti se
    • biti razdražen

    Primjeri rečenica

    • Non ti accaffavare per così poco.
    • Si accaffava sempre quando qualcosa andava storto.

    Objašnjenje

    Riječ "accaffavate" znači ponašati se mrzovoljno ili biti razdražen, često zbog nečeg sitnog ili bez većeg razloga.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi accaffavate sa talijanskog na hrvatski?
    accaffavate se najčešće prevodi kao kavaš.

    Što znači riječ accaffavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kavaš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi accaffavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kavaš.

    Značenje riječi

    Riječ accaffavate na hrvatskom znači kavaš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • annaffiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    annaffiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ annaffiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zalijete. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • annaffiate → zalijete

    Alternativni prijevodi

    • navlažite
    • osvježite
    • natopite

    Primjeri rečenica

    • Annafiate le piante ogni giorno.
    • Ricordati di annaffiare il giardino.

    Objašnjenje

    Riječ "annaffiate" dolazi od glagola "annaffiare" koji znači dodati vodu biljkama ili tlu. Često se koristi u kontekstu brige o biljkama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi annaffiate sa talijanskog na hrvatski?
    annaffiate se najčešće prevodi kao zalijete.

    Što znači riječ annaffiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zalijete, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi annaffiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zalijete.

    Značenje riječi

    Riječ annaffiate na hrvatskom znači zalijete. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • veglievolmente prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    veglievolmente prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ veglievolmente na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oprezno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • veglievolmente → oprezno

    Alternativni prijevodi

    • pažljivo
    • razborito
    • promišljeno

    Primjeri rečenica

    • On je postupao veglievolmente u teškoj situaciji.
    • Potrebno je veglievolmente razmotriti sve opcije.

    Objašnjenje

    Riječ "veglievolmente" znači djelovati s oprezom, pažnjom i promišljenošću kako bi se izbjegle pogreške.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi veglievolmente sa talijanskog na hrvatski?
    veglievolmente se najčešće prevodi kao oprezno.

    Što znači riječ veglievolmente na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oprezno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi veglievolmente može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oprezno.

    Značenje riječi

    Riječ veglievolmente na hrvatskom znači oprezno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.