Category: it

  • inchiudeste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    inchiudeste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ inchiudeste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zatvorite. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • inchiudeste → zatvorite

    Alternativni prijevodi

    • zaključate
    • sklopite
    • zatvarate

    Primjeri rečenica

    • Inchiudeste la porta alla fine della giornata.
    • Per favore, inchiudeste tutto prima di uscire.

    Objašnjenje

    Riječ "inchiudeste" je glagolski oblik u drugom licu množine prošlog vremena i znači zatvoriti ili zaključati nešto. Često se koristi u kontekstu zatvaranja vrata, prozora ili prostora.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi inchiudeste sa talijanskog na hrvatski?
    inchiudeste se najčešće prevodi kao zatvorite.

    Što znači riječ inchiudeste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zatvorite, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi inchiudeste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zatvorite.

    Značenje riječi

    Riječ inchiudeste na hrvatskom znači zatvorite. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • mucillaginoso prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    mucillaginoso prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ mucillaginoso na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sluzav. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • mucillaginoso → sluzav

    Alternativni prijevodi

    • ljepljiv
    • želatinast
    • gustomazan

    Primjeri rečenica

    • Stol je bio prekriven mucillaginosom tekućinom.
    • Biljka izlučuje mucillaginosu tvar.

    Objašnjenje

    Riječ "mucillaginoso" opisuje tvar koja je gusta, sluzava i ljepljiva, često se koristi u botanici ili opisivanju konzistencije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi mucillaginoso sa talijanskog na hrvatski?
    mucillaginoso se najčešće prevodi kao sluzav.

    Što znači riječ mucillaginoso na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sluzav, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi mucillaginoso može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sluzav.

    Značenje riječi

    Riječ mucillaginoso na hrvatskom znači sluzav. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • arriderebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    arriderebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ arriderebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao smiješio bi se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • arriderebbe → smiješio bi se

    Alternativni prijevodi

    • smiješi se
    • osmjehnuo bi se
    • nasmiješio bi se

    Primjeri rečenica

    • Lui arriderebbe se vedendo quel film.
    • Lei arriderebbe se se lo incontrasse.

    Objašnjenje

    "Arriderebbe" je treće lice jednine kondicionala glagola "arridere" (smiješiti se), što znači da bi se netko smiješio u nekoj situaciji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi arriderebbe sa talijanskog na hrvatski?
    arriderebbe se najčešće prevodi kao smiješio bi se.

    Što znači riječ arriderebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je smiješio bi se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi arriderebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je smiješio bi se.

    Značenje riječi

    Riječ arriderebbe na hrvatskom znači smiješio bi se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • questuerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    questuerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ questuerei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao istražio bih. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • questuerei → istražio bih

    Alternativni prijevodi

    • istražio bih malo
    • ispitivao bih
    • provedem istraživanje

    Primjeri rečenica

    • Se potessi, questuerei il problema più a fondo.
    • Domani questuerei le cause di quel guasto.

    Objašnjenje

    "Questuerei" je prvi lice jednine kondicionala glagola "questuare" što znači istraživati ili ispitivati nešto detaljnije. Često se koristi za izražavanje radnje koja bi se pokušala napraviti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi questuerei sa talijanskog na hrvatski?
    questuerei se najčešće prevodi kao istražio bih.

    Što znači riječ questuerei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je istražio bih, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi questuerei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je istražio bih.

    Značenje riječi

    Riječ questuerei na hrvatskom znači istražio bih. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • radiocomanda prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    radiocomanda prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ radiocomanda na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao daljinski upravljač. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • radiocomanda → daljinski upravljač

    Alternativni prijevodi

    • daljinska kontrola
    • radio upravljanje
    • bežično upravljanje

    Primjeri rečenica

    • Uključi televizor pomoću daljinskog upravljača.
    • Robot se pokreće putem radioupravljača.

    Objašnjenje

    Riječ "radiocomanda" znači uređaj koji omogućuje upravljanje na daljinu putem radio valova. Često se koristi za daljinski upravljač raznih uređaja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi radiocomanda sa talijanskog na hrvatski?
    radiocomanda se najčešće prevodi kao daljinski upravljač.

    Što znači riječ radiocomanda na talijanskom?
    Najčešći prijevod je daljinski upravljač, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi radiocomanda može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je daljinski upravljač.

    Značenje riječi

    Riječ radiocomanda na hrvatskom znači daljinski upravljač. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dedutte prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dedutte prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dedutte na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odbijeno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dedutte → odbijeno

    Alternativni prijevodi

    • odbijene
    • isključene
    • smanjene

    Primjeri rečenica

    • Le spese sono dedutte dal reddito.
    • Le somme dedutte sono state restituite.

    Objašnjenje

    Riječ "dedutte" dolazi od glagola "dedurre" i znači nešto što je oduzeto, odbijeno ili smanjeno, najčešće u kontekstu financija ili troškova.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dedutte sa talijanskog na hrvatski?
    dedutte se najčešće prevodi kao odbijeno.

    Što znači riječ dedutte na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odbijeno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dedutte može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odbijeno.

    Značenje riječi

    Riječ dedutte na hrvatskom znači odbijeno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • impelagherai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    impelagherai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ impelagherai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zarobit ćeš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • impelagherai → zarobit ćeš

    Alternativni prijevodi

    • upecat ćeš
    • uhvatit ćeš
    • bit ćeš uhvaćen

    Primjeri rečenica

    • Se continui così, ti impelagherai nei guai.
    • Non impelagherai mai in questo problema se stai attento.

    Objašnjenje

    Riječ "impelagherai" dolazi od glagola "impelagare" i znači biti uvučen ili zarobljen u nevolje ili probleme.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi impelagherai sa talijanskog na hrvatski?
    impelagherai se najčešće prevodi kao zarobit ćeš.

    Što znači riječ impelagherai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zarobit ćeš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi impelagherai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zarobit ćeš.

    Značenje riječi

    Riječ impelagherai na hrvatskom znači zarobit ćeš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • affacciate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    affacciate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ affacciate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pogledajte. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • affacciate → pogledajte

    Alternativni prijevodi

    • izložite se
    • ugledajte se
    • iskočite

    Primjeri rečenica

    • Affacciatevi alla finestra.
    • Affacciate dal balcone.

    Objašnjenje

    Riječ "affacciate" je drugi lice množine imperativa glagola "affacciare" koji znači izložiti se ili pogledati kroz prozor, balkon ili slično. Često se koristi kada se nekoga potiče da pogleda van.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi affacciate sa talijanskog na hrvatski?
    affacciate se najčešće prevodi kao pogledajte.

    Što znači riječ affacciate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pogledajte, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi affacciate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pogledajte.

    Značenje riječi

    Riječ affacciate na hrvatskom znači pogledajte. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • zipolassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    zipolassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ zipolassimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao najgori. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • zipolassimo → najgori

    Alternativni prijevodi

    • najružniji
    • najlošiji
    • najgoremogući

    Primjeri rečenica

    • Questo è il zipolassimo errore.
    • È una situazione zipolassima.

    Objašnjenje

    Riječ "zipolassimo" je intenzivni pridjev koji označava nešto što je u najvećoj mjeri loše ili neugodno. Često se koristi u neformalnom govoru za naglašavanje negativnih osobina ili stanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi zipolassimo sa talijanskog na hrvatski?
    zipolassimo se najčešće prevodi kao najgori.

    Što znači riječ zipolassimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je najgori, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi zipolassimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je najgori.

    Značenje riječi

    Riječ zipolassimo na hrvatskom znači najgori. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ardiglione prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ardiglione prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ardiglione na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oštrica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ardiglione → oštrica

    Alternativni prijevodi

    • oštri vrh
    • šiljak
    • oštro oruđe

    Primjeri rečenica

    • Oštrica noža je jako oštra.
    • Pogledaj oštricu olovke.

    Objašnjenje

    "Ardiglione" označava oštar i tanak vrh nekog predmeta, često povezano s noževima ili drugim oštrim alatima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ardiglione sa talijanskog na hrvatski?
    ardiglione se najčešće prevodi kao oštrica.

    Što znači riječ ardiglione na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oštrica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ardiglione može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oštrica.

    Značenje riječi

    Riječ ardiglione na hrvatskom znači oštrica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.