Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • normalita prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    normalita prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ normalita na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao normalnost. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • normalita → normalnost

    Alternativni prijevodi

    • uobičajenost
    • uobičajen život
    • normalno stanje

    Primjeri rečenica

    • Želim se vratiti normalnosti nakon duge bolesti.
    • Normalita u društvu je važna za miran život.

    Objašnjenje

    Riječ "normalita" označava stanje ili kvalitetu nečega što je uobičajeno ili standardno, odnosno ono što se smatra normalnim.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi normalita sa talijanskog na hrvatski?
    normalita se najčešće prevodi kao normalnost.

    Što znači riječ normalita na talijanskom?
    Najčešći prijevod je normalnost, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi normalita može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je normalnost.

    Značenje riječi

    Riječ normalita na hrvatskom znači normalnost. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spastoiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spastoiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spastoiava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao spavanje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spastoiava → spavanje

    Alternativni prijevodi

    • odmor
    • počinak
    • san

    Primjeri rečenica

    • Potrebna mi je spavanja nakon dugog putovanja.
    • Djeca su pala u duboko spavanje.

    Objašnjenje

    Riječ "spastoiava" je najvjerojatnije pogrešno napisana i odnosi se na talijansku riječ "spostare" ili sličnu. Najprirodniji hrvatski prijevod povezati sa spavanjem ili odmorom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spastoiava sa talijanskog na hrvatski?
    spastoiava se najčešće prevodi kao spavanje.

    Što znači riječ spastoiava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je spavanje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spastoiava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je spavanje.

    Značenje riječi

    Riječ spastoiava na hrvatskom znači spavanje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • apivora prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    apivora prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ apivora na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pčelojed. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • apivora → pčelojed

    Alternativni prijevodi

    • insektivor
    • predatorski insekt
    • hranitelj pčela

    Primjeri rečenica

    • Apivora je insekt koji se hrani pčelama.
    • Taj ptica je poznata kao apivora zbog svoje prehrane.

    Objašnjenje

    Riječ "apivora" dolazi od latinskih korijena koji znače "jede pčele", odnosno opisuje organizam koji se hrani pčelama ili pčelinjim proizvodima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi apivora sa talijanskog na hrvatski?
    apivora se najčešće prevodi kao pčelojed.

    Što znači riječ apivora na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pčelojed, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi apivora može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pčelojed.

    Značenje riječi

    Riječ apivora na hrvatskom znači pčelojed. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • relighiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    relighiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ relighiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao relikvijar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • relighiate → relikvijar

    Alternativni prijevodi

    • spremnik za relikvije
    • kovčeg za svete predmete
    • kutija za svete ostatke

    Primjeri rečenica

    • U crkvi je izložen stari relikvijar s moćima sveca.
    • Relikvijar je bio ukrašen zlatom i dragim kamenjem.

    Objašnjenje

    Riječ "reliquiate" odnosi se na spremnik ili kutiju u kojoj se čuvaju relikvije, odnosno sveti predmet ili ostatak svetaca.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi relighiate sa talijanskog na hrvatski?
    relighiate se najčešće prevodi kao relikvijar.

    Što znači riječ relighiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je relikvijar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi relighiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je relikvijar.

    Značenje riječi

    Riječ relighiate na hrvatskom znači relikvijar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • nodriranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    nodriranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ nodriranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao hranit će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • nodriranno → hranit će

    Alternativni prijevodi

    • nahranit će
    • opskrbit će
    • zalivat će

    Primjeri rečenica

    • I loro genitori li nodriranno bene.
    • Le piante nodriranno con acqua e sole.

    Objašnjenje

    "Nodriranno" je treće lice množine budućeg vremena glagola "nodrire", što znači "hraniti" ili "osigurati hranu/njihanje". Najčešće se koristi u kontekstu prehrane ili opskrbe.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi nodriranno sa talijanskog na hrvatski?
    nodriranno se najčešće prevodi kao hranit će.

    Što znači riječ nodriranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je hranit će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi nodriranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je hranit će.

    Značenje riječi

    Riječ nodriranno na hrvatskom znači hranit će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bocciarda prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bocciarda prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bocciarda na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao brusilica za beton. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bocciarda → brusilica za beton

    Alternativni prijevodi

    • čekić za beton
    • mlaznica za beton
    • površinski glodalica

    Primjeri rečenica

    • Radnici su koristili bocciardu za obradu zidova.
    • Površina je izravnana bocciardom prije bojenja.

    Objašnjenje

    Bocciarda je alat koji se koristi za grubo čišćenje i obradu betonskih ili kamenih površina. Često je povezana s pneumatskim ili ručnim alatima koji uklanjaju materijal s površine.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bocciarda sa talijanskog na hrvatski?
    bocciarda se najčešće prevodi kao brusilica za beton.

    Što znači riječ bocciarda na talijanskom?
    Najčešći prijevod je brusilica za beton, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bocciarda može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je brusilica za beton.

    Značenje riječi

    Riječ bocciarda na hrvatskom znači brusilica za beton. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sotterramenti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sotterramenti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sotterramenti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao podrumi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sotterramenti → podrumi

    Alternativni prijevodi

    • podrumski prostor
    • podzemni dijelovi
    • podzemlje

    Primjeri rečenica

    • U zgradi su se pronašli stari sotterramenti.
    • Sotterramenti su često korišteni za skladištenje.

    Objašnjenje

    Riječ "sotterramenti" označava podzemne prostore ili podrume ispod objekata, često korištene za spremišta ili različite funkcije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sotterramenti sa talijanskog na hrvatski?
    sotterramenti se najčešće prevodi kao podrumi.

    Što znači riječ sotterramenti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je podrumi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sotterramenti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je podrumi.

    Značenje riječi

    Riječ sotterramenti na hrvatskom znači podrumi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • pluviali prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pluviali prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pluviali na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oluci. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pluviali → oluci

    Alternativni prijevodi

    • oluci za kišnicu
    • odvodni kanali
    • kišni žlijebovi

    Primjeri rečenica

    • Pluviali raccolgono l’acqua piovana dal tetto.
    • I pluviali devono essere puliti regolarmente.

    Objašnjenje

    Riječ "pluviali" odnosi se na sustave za odvodnju kišnice s krovova, poput oluka ili žlijebova.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pluviali sa talijanskog na hrvatski?
    pluviali se najčešće prevodi kao oluci.

    Što znači riječ pluviali na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oluci, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pluviali može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oluci.

    Značenje riječi

    Riječ pluviali na hrvatskom znači oluci. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • straparlavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    straparlavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ straparlavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pričaš gluposti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • straparlavate → pričaš gluposti

    Alternativni prijevodi

    • laješ
    • smaraš
    • blebećeš

    Primjeri rečenica

    • Prestani straparlavati i budi ozbiljan.
    • On uvijek straparlava kad se uzruja.

    Objašnjenje

    Riječ "straparlavate" znači govoriti besmislice ili bespotrebno pričati gluposti. Često se koristi u neformalnom govoru.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi straparlavate sa talijanskog na hrvatski?
    straparlavate se najčešće prevodi kao pričaš gluposti.

    Što znači riječ straparlavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pričaš gluposti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi straparlavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pričaš gluposti.

    Značenje riječi

    Riječ straparlavate na hrvatskom znači pričaš gluposti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • penetranza prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    penetranza prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ penetranza na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao probojnost. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • penetranza → probojnost

    Alternativni prijevodi

    • prodornost
    • učinkovitost
    • prodor

    Primjeri rečenica

    • Njegova penetranca u tržište bila je impresivna.
    • Potrebna je veća penetranca proizvoda za uspjeh.

    Objašnjenje

    Riječ se odnosi na sposobnost prodiranja ili učinkovitosti u nekom području, često u kontekstu tržišta ili utjecaja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi penetranza sa talijanskog na hrvatski?
    penetranza se najčešće prevodi kao probojnost.

    Što znači riječ penetranza na talijanskom?
    Najčešći prijevod je probojnost, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi penetranza može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je probojnost.

    Značenje riječi

    Riječ penetranza na hrvatskom znači probojnost. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.