Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • accertatore prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    accertatore prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ accertatore na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ovjerovitelj. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • accertatore → ovjerovitelj

    Alternativni prijevodi

    • provjeritelj
    • inspektor
    • kontrolor

    Primjeri rečenica

    • Accertatore ha verificato i documenti.
    • L’accertatore ha controllato la situazione.

    Objašnjenje

    Riječ označava osobu koja provjerava, potvrđuje ili kontrolira valjanost nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi accertatore sa talijanskog na hrvatski?
    accertatore se najčešće prevodi kao ovjerovitelj.

    Što znači riječ accertatore na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ovjerovitelj, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi accertatore može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ovjerovitelj.

    Značenje riječi

    Riječ accertatore na hrvatskom znači ovjerovitelj. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • assisiano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    assisiano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ assisiano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao asizijski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • assisiano → asizijski

    Alternativni prijevodi

    • iz Assisa
    • vezan za Assisi
    • assizanski

    Primjeri rečenica

    • Crkva nosi asizijski stil.
    • Festivali asizijanskog naslijeđa su popularni.

    Objašnjenje

    Riječ "assisiano" odnosi se na nešto što je povezano s talijanskim gradom Assisi, poznatim po Svetom Franji Asiškom. Često se koristi za opisivanje pravca, stila ili kulturnih obilježja vezanih uz Assisi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi assisiano sa talijanskog na hrvatski?
    assisiano se najčešće prevodi kao asizijski.

    Što znači riječ assisiano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je asizijski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi assisiano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je asizijski.

    Značenje riječi

    Riječ assisiano na hrvatskom znači asizijski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riattraversando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riattraversando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riattraversando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno prelazeći. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riattraversando → ponovno prelazeći

    Alternativni prijevodi

    • opet prelazeći
    • ponovno prolazeći
    • još jednom prelazeći

    Primjeri rečenica

    • Riattraversando la strada, ha visto un negozio interessante.
    • Riattraversando il ponte, ha trovato la sua chiave.

    Objašnjenje

    Riječ označava radnju ponovnog prelaska nečega, najčešće puta ili prostora. Koristi se za opisivanje ponovljenog kretanja preko nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riattraversando sa talijanskog na hrvatski?
    riattraversando se najčešće prevodi kao ponovno prelazeći.

    Što znači riječ riattraversando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno prelazeći, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riattraversando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno prelazeći.

    Značenje riječi

    Riječ riattraversando na hrvatskom znači ponovno prelazeći. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • allisciatoio prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    allisciatoio prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ allisciatoio na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao glačalo za kosu. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • allisciatoio → glačalo za kosu

    Alternativni prijevodi

    • presa za kosu
    • peglanje kose
    • aparatić za ispravljanje kose

    Primjeri rečenica

    • Koristi allisciatoio da ispraviš kosu.
    • Kupila je novi allisciatoio za svakodnevnu upotrebu.

    Objašnjenje

    Riječ "allisciatoio" označava uređaj koji se koristi za ispravljanje kose, poznat kao glačalo za kosu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi allisciatoio sa talijanskog na hrvatski?
    allisciatoio se najčešće prevodi kao glačalo za kosu.

    Što znači riječ allisciatoio na talijanskom?
    Najčešći prijevod je glačalo za kosu, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi allisciatoio može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je glačalo za kosu.

    Značenje riječi

    Riječ allisciatoio na hrvatskom znači glačalo za kosu. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • stratificherete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stratificherete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stratificherete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao slojiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stratificherete → slojiti

    Alternativni prijevodi

    • razdijeliti
    • organizirati
    • razvrstati

    Primjeri rečenica

    • Morate slojiti te podatke prema važnosti.
    • Stratificherete te uzorke u različite kategorije.

    Objašnjenje

    Riječ "stratificherete" dolazi od glagola "stratificare" što znači slojiti ili razdijeliti nešto u slojeve ili kategorije. Često se koristi u kontekstu organizacije ili razvrstavanja podataka ili materijala.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stratificherete sa talijanskog na hrvatski?
    stratificherete se najčešće prevodi kao slojiti.

    Što znači riječ stratificherete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je slojiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stratificherete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je slojiti.

    Značenje riječi

    Riječ stratificherete na hrvatskom znači slojiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • controvertice prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    controvertice prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ controvertice na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kontroverza. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • controvertice → kontroverza

    Alternativni prijevodi

    • polemika
    • rasprava
    • spor

    Primjeri rečenica

    • Ta je tema izazvala veliku kontroverzu.
    • Njihova rasprava bila je puna kontroverzi.

    Objašnjenje

    Riječ "controvertice" označava spor ili nesuglasicu oko neke teme koja izaziva različita mišljenja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi controvertice sa talijanskog na hrvatski?
    controvertice se najčešće prevodi kao kontroverza.

    Što znači riječ controvertice na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kontroverza, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi controvertice može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kontroverza.

    Značenje riječi

    Riječ controvertice na hrvatskom znači kontroverza. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sbiecata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sbiecata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sbiecata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pobjeći. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sbiecata → pobjeći

    Alternativni prijevodi

    • bježati
    • otrčati
    • pobješnjivati

    Primjeri rečenica

    • È meglio sbiecata prima che arrivi la polizia.
    • Ha sbiecata appena ha sentito il rumore.

    Objašnjenje

    Riječ "sbiecata" dolazi od glagola "sbiecare", što znači brzo ili naglo pobjeći s mjesta. U hrvatskom jeziku koristi se za opis bijega ili brzog odlaska.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sbiecata sa talijanskog na hrvatski?
    sbiecata se najčešće prevodi kao pobjeći.

    Što znači riječ sbiecata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pobjeći, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sbiecata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pobjeći.

    Značenje riječi

    Riječ sbiecata na hrvatskom znači pobjeći. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • appianerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    appianerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ appianerai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao umirit ćeš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • appianerai → umirit ćeš

    Alternativni prijevodi

    • smirit ćeš
    • stišati ćeš
    • uspavati ćeš

    Primjeri rečenica

    • Se non parli più forte, appianerai la situazione.
    • Con il tuo discorso, appianerai i conflitti.

    Objašnjenje

    Riječ "appianerai" je drugo lice jednine glagola "appianare" u budućem vremenu i znači učiniti nešto mirnijim ili manje konfliktno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi appianerai sa talijanskog na hrvatski?
    appianerai se najčešće prevodi kao umirit ćeš.

    Što znači riječ appianerai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je umirit ćeš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi appianerai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je umirit ćeš.

    Značenje riječi

    Riječ appianerai na hrvatskom znači umirit ćeš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riacquistato prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riacquistato prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riacquistato na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno kupljen. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riacquistato → ponovno kupljen

    Alternativni prijevodi

    • otkupio
    • ponovno stekao
    • vratio

    Primjeri rečenica

    • Ha riacquistato la sua casa dopo molti anni.
    • Il libro è stato riacquistato dalla libreria.

    Objašnjenje

    "Riacquistato" označava nešto što je ponovno kupljeno ili vraćeno u posjed nakon što je bilo prodano ili izgubljeno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riacquistato sa talijanskog na hrvatski?
    riacquistato se najčešće prevodi kao ponovno kupljen.

    Što znači riječ riacquistato na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno kupljen, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riacquistato može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno kupljen.

    Značenje riječi

    Riječ riacquistato na hrvatskom znači ponovno kupljen. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • specillasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    specillasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ specillasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao specijalizirala se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • specillasse → specijalizirala se

    Alternativni prijevodi

    • specijalizirati se
    • usavršiti se
    • posvetiti se

    Primjeri rečenica

    • Ona se specillasse u kardiologiji.
    • On se specillasse za umjetničku fotografiju.

    Objašnjenje

    Riječ "specillasse" je oblik talijanskog glagola "specializzarsi" u konjunktivu, što znači "specijalizirati se" ili "usavršavati se u nekom području".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi specillasse sa talijanskog na hrvatski?
    specillasse se najčešće prevodi kao specijalizirala se.

    Što znači riječ specillasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je specijalizirala se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi specillasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je specijalizirala se.

    Značenje riječi

    Riječ specillasse na hrvatskom znači specijalizirala se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.