Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • energije prijevod sa hrvatskog na talijanski

    energije prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ energije na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao energia. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • energije → energia

    Alternativni prijevodi

    • forze
    • potenza
    • vigore

    Primjeri rečenica

    • Potrošnja energije → Consumo di energia
    • Izvor energije → Fonte di energia

    Objašnjenje

    Riječ "energije" na talijanskom najčešće se prevodi kao "energia", što označava fizički ili opći koncept energije. Alternative poput "forze", "potenza" i "vigore" koriste se u specifičnim kontekstima, npr. "potenza" često označava "snagu" ili "moć".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi energije sa hrvatskog na talijanski?
    energije se na talijanski najčešće prevodi kao energia.

    Što znači riječ energije na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je energia, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi energije može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je energia.

    Značenje riječi

    Riječ energije na hrvatskom znači energia. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • Engleski prijevod sa hrvatskog na talijanski

    Engleski prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ Engleski na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao Inglese. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • Engleski → Inglese

    Alternativni prijevodi

    • Inglese britannico
    • lingua inglese
    • inglese standard

    Primjeri rečenica

    • Govorim engleski → Parlo inglese
    • Engleski jezik je važan → La lingua inglese è importante

    Objašnjenje

    Riječ "Engleski" u hrvatskom jeziku najčešće se odnosi na jezik, a na talijanski se prevodi kao "Inglese". Mogu se koristiti i druge varijante ovisno o kontekstu, poput "Inglese britannico" za britanski engleski ili "lingua inglese" za naglasak na jeziku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi Engleski sa hrvatskog na talijanski?
    Engleski se na talijanski najčešće prevodi kao Inglese.

    Što znači riječ Engleski na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je Inglese, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi Engleski može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je Inglese.

    Značenje riječi

    Riječ Engleski na hrvatskom znači Inglese. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • entiteta prijevod sa hrvatskog na talijanski

    entiteta prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ entiteta na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao entità. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • entiteta → entità

    Alternativni prijevodi

    • soggetto
    • organismo
    • organismo giuridico

    Primjeri rečenica

    • Pravna entiteta su regulirana zakonom → Le entità giuridiche sono regolamentate dalla legge
    • Svaka entiteta ima svoja prava → Ogni entità ha i propri diritti

    Objašnjenje

    Riječ "entiteta" odnosi se na nešto što postoji kao jedinka, organizam ili pravna osoba, zbog čega se najčešće prevodi s "entità" na talijanski, dok su alternative specifičnije ovisno o kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi entiteta sa hrvatskog na talijanski?
    entiteta se na talijanski najčešće prevodi kao entità.

    Što znači riječ entiteta na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je entità, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi entiteta može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je entità.

    Značenje riječi

    Riječ entiteta na hrvatskom znači entità. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • entuzijazam prijevod sa hrvatskog na talijanski

    entuzijazam prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ entuzijazam na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao entusiasmo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • entuzijazam → entusiasmo

    Alternativni prijevodi

    • fervore
    • passione
    • ardore

    Primjeri rečenica

    • Ima puno entuzijazma za ovaj projekt → C’è molto entusiasmo per questo progetto
    • Njegov entuzijazam je zarazan → Il suo entusiasmo è contagioso

    Objašnjenje

    Riječ "entuzijazam" označava snažan i iskren osjećaj oduševljenja ili zanimanja za nešto. U talijanskom se najčešće prevodi kao "entusiasmo", a mogu se koristiti i sinonimi kao što su "fervore", "passione" ili "ardore", ovisno o kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi entuzijazam sa hrvatskog na talijanski?
    entuzijazam se na talijanski najčešće prevodi kao entusiasmo.

    Što znači riječ entuzijazam na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je entusiasmo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi entuzijazam može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je entusiasmo.

    Značenje riječi

    Riječ entuzijazam na hrvatskom znači entusiasmo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • epizoda prijevod sa hrvatskog na talijanski

    epizoda prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ epizoda na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao episodio. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • epizoda → episodio

    Alternativni prijevodi

    • puntata
    • capitolo
    • parte

    Primjeri rečenica

    • Ova epizoda serije je vrlo uzbudljiva. → Questo episodio della serie è molto emozionante.
    • Pogledao sam novu epizodu jučer navečer. → Ho guardato la nuova puntata ieri sera.

    Objašnjenje

    Riječ "epizoda" obično se prevodi kao "episodio" i odnosi se na pojedinačni dio televizijske serije, radijskog ili videosadržaja. Alternativno, "puntata" se koristi za serijske programe, dok "capitolo" može značiti i "poglavlje" u kontekstu knjiga ili serijala. "Parte" je širi pojam koji označava dio nečeg većeg.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi epizoda sa hrvatskog na talijanski?
    epizoda se na talijanski najčešće prevodi kao episodio.

    Što znači riječ epizoda na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je episodio, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi epizoda može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je episodio.

    Značenje riječi

    Riječ epizoda na hrvatskom znači episodio. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • Eh prijevod sa hrvatskog na talijanski

    Eh prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ Eh na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao Eh. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • Eh → Eh

    Alternativni prijevodi

    • Eh già
    • Ecco
    • Beh

    Primjeri rečenica

    • Eh, nisam siguran. → Eh, non sono sicuro.
    • Eh, što da vam kažem? → Eh, cosa posso dirti?

    Objašnjenje

    Riječ "Eh" koristi se u hrvatskom kao izraz začuđenosti, nesigurnosti ili razmišljanja, a u talijanskom se često zadržava ista izgovorna forma "Eh", dok se u određenim situacijama mogu koristiti izrazi poput "Eh già" (već, naravno), "Ecco" (eto) ili "Beh" (pa).

    Česta pitanja

    Kako se prevodi Eh sa hrvatskog na talijanski?
    Eh se na talijanski najčešće prevodi kao Eh.

    Što znači riječ Eh na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je Eh, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi Eh može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je Eh.

    Značenje riječi

    Riječ Eh na hrvatskom znači Eh. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • Ekonomija prijevod sa hrvatskog na talijanski

    Ekonomija prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ Ekonomija na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao Economia. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • Ekonomija → Economia

    Alternativni prijevodi

    • Finanza
    • Economia aziendale
    • Gestione

    Primjeri rečenica

    • Ekonomija zemlje → Economia di un paese
    • Studij ekonomije → Studio di economia

    Objašnjenje

    Riječ "ekonomija" u talijanskom jeziku prevodi se kao "economia" i odnosi se na znanost o proizvodnji, distribuciji i potrošnji dobara i usluga. Ostale alternative su povezane pojmove koji se odnose na specifične aspekte ili grane ekonomije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi Ekonomija sa hrvatskog na talijanski?
    Ekonomija se na talijanski najčešće prevodi kao Economia.

    Što znači riječ Ekonomija na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je Economia, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi Ekonomija može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je Economia.

    Značenje riječi

    Riječ Ekonomija na hrvatskom znači Economia. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ekosustav prijevod sa hrvatskog na talijanski

    ekosustav prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ ekosustav na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao ecosistema. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ekosustav → ecosistema

    Alternativni prijevodi

    • ambiente naturale
    • sistema ecologico
    • habitat

    Primjeri rečenica

    • Ekosustav šume → Ecosistema della foresta
    • Zaštita ekosustava je važna → La protezione dell’ecosistema è importante

    Objašnjenje

    Riječ "ekosustav" označava zajednicu živih organizama i njihovo okruženje koje međusobno djeluju kao sustav. Na talijanskom se najčešće prevodi kao "ecosistema".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ekosustav sa hrvatskog na talijanski?
    ekosustav se na talijanski najčešće prevodi kao ecosistema.

    Što znači riječ ekosustav na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je ecosistema, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ekosustav može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ecosistema.

    Značenje riječi

    Riječ ekosustav na hrvatskom znači ecosistema. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ekskluzivan prijevod sa hrvatskog na talijanski

    ekskluzivan prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ ekskluzivan na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao esclusivo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ekskluzivan → esclusivo

    Alternativni prijevodi

    • unico
    • riservato
    • particolare

    Primjeri rečenica

    • Ekskluzivan ugovor → Contratto esclusivo
    • Ekskluzivna ponuda → Offerta esclusiva

    Objašnjenje

    Riječ "ekskluzivan" označava nešto što je jedinstveno, namijenjeno samo određenima ili rezervirano za poseban krug, što nije dostupno svima. U talijanskom se najčešće prevodi kao "esclusivo".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ekskluzivan sa hrvatskog na talijanski?
    ekskluzivan se na talijanski najčešće prevodi kao esclusivo.

    Što znači riječ ekskluzivan na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je esclusivo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ekskluzivan može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je esclusivo.

    Značenje riječi

    Riječ ekskluzivan na hrvatskom znači esclusivo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • eksperiment prijevod sa hrvatskog na talijanski

    eksperiment prijevod sa hrvatskog na talijanski i što to znači

    Riječ eksperiment na hrvatskom jeziku prevodi se na talijanski kao esperimento. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • eksperiment → esperimento

    Alternativni prijevodi

    • esperimento scientifico
    • prova
    • test

    Primjeri rečenica

    • Izveo je važan eksperiment → Ha fatto un importante esperimento
    • Eksperiment je pokazao neočekivane rezultate → L’esperimento ha mostrato risultati inaspettati

    Objašnjenje

    Riječ "eksperiment" u hrvatskom označava postupak provođenja ispitivanja ili istraživanja s ciljem provjere hipoteze, a u talijanskom se to prevodi najčešće kao "esperimento". Postoje i alternativni izrazi ovisno o kontekstu, kao što su "prova" ili "test".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi eksperiment sa hrvatskog na talijanski?
    eksperiment se na talijanski najčešće prevodi kao esperimento.

    Što znači riječ eksperiment na hrvatskom?
    Najčešći prijevod na talijanski je esperimento, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi eksperiment može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je esperimento.

    Značenje riječi

    Riječ eksperiment na hrvatskom znači esperimento. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.