Category: it

  • ferretti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ferretti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ferretti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao maleni štapovi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ferretti → maleni štapovi

    Alternativni prijevodi

    • štapići
    • mini štapovi
    • mali štapovi

    Primjeri rečenica

    • Djeca su se igrala s ferrettima u parku.
    • Kupio je ferretti za ribolov na jezeru.

    Objašnjenje

    "Ferretti" u talijanskom je množina riječi "ferretto", što označava male metalne ili drvene štapove, često korištene kao alati ili rekviziti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ferretti sa talijanskog na hrvatski?
    ferretti se najčešće prevodi kao maleni štapovi.

    Što znači riječ ferretti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je maleni štapovi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ferretti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je maleni štapovi.

    Značenje riječi

    Riječ ferretti na hrvatskom znači maleni štapovi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dispreziavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dispreziavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dispreziavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prezirali su. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dispreziavano → prezirali su

    Alternativni prijevodi

    • podcjenjivali su
    • omalovažavali su
    • nisu cijenili

    Primjeri rečenica

    • Oni su dispreziavano njegov trud.
    • U prošlosti su dispreziavano slabije škole.

    Objašnjenje

    Riječ "dispreziavano" dolazi od talijanskog glagola "disprezzare" koji znači prezirati ili omalovažavati nekoga ili nešto. Koristi se za izražavanje nepoštovanja ili niskog mišljenja o nečemu ili nekome.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dispreziavano sa talijanskog na hrvatski?
    dispreziavano se najčešće prevodi kao prezirali su.

    Što znači riječ dispreziavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prezirali su, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dispreziavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prezirali su.

    Značenje riječi

    Riječ dispreziavano na hrvatskom znači prezirali su. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • infodereranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    infodereranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ infodereranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao obavijestit će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • infodereranno → obavijestit će

    Alternativni prijevodi

    • izvijestit će
    • dojavit će
    • priopćit će

    Primjeri rečenica

    • Oni će nas obavijestiti o promjenama.
    • Informacije o događaju obavijestit će sve sudionike.

    Objašnjenje

    Riječ "infodereranno" je buduće vrijeme glagola "infodare" (dati informacije, obavijestiti). Označava radnju davanja informacija u budućnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi infodereranno sa talijanskog na hrvatski?
    infodereranno se najčešće prevodi kao obavijestit će.

    Što znači riječ infodereranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je obavijestit će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi infodereranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je obavijestit će.

    Značenje riječi

    Riječ infodereranno na hrvatskom znači obavijestit će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • videochiamera prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    videochiamera prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ videochiamera na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao video poziv. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • videochiamera → video poziv

    Alternativni prijevodi

    • videopoziv
    • video razgovor
    • videochat

    Primjeri rečenica

    • Napravimo video poziv večeras.
    • Koristim video poziv za sastanke na daljinu.

    Objašnjenje

    Riječ "videochiamera" označava poziv putem video veze, najčešće u kontekstu mobilnih ili internetskih komunikacija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi videochiamera sa talijanskog na hrvatski?
    videochiamera se najčešće prevodi kao video poziv.

    Što znači riječ videochiamera na talijanskom?
    Najčešći prijevod je video poziv, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi videochiamera može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je video poziv.

    Značenje riječi

    Riječ videochiamera na hrvatskom znači video poziv. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • salmoneranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    salmoneranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ salmoneranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao salmonizirat će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • salmoneranno → salmonizirat će

    Alternativni prijevodi

    • proizvodit će lososa
    • uzgajat će lososa
    • baviti se uzgojem lososa

    Primjeri rečenica

    • Loro salmoneranno in quelle acque.
    • Gli abitanti salmoneranno lungo la costa.

    Objašnjenje

    Riječ "salmoneranno" dolazi od glagola "salmonare" što znači uzgajati ili proizvoditi lososa, u budućem vremenu trećeg lica množine.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi salmoneranno sa talijanskog na hrvatski?
    salmoneranno se najčešće prevodi kao salmonizirat će.

    Što znači riječ salmoneranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je salmonizirat će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi salmoneranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je salmonizirat će.

    Značenje riječi

    Riječ salmoneranno na hrvatskom znači salmonizirat će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • glissasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    glissasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ glissasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao klizanje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • glissasse → klizanje

    Alternativni prijevodi

    • prelazak
    • pomicanje
    • klizni prijelaz

    Primjeri rečenica

    • U glissandou glazbenik klizi prstom preko žica.
    • Ton se mijenja glissandnom tehnikom.

    Objašnjenje

    Glissasse (glissando) označava glatki prelazak tonova ili klizni prijelaz između nota u glazbi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi glissasse sa talijanskog na hrvatski?
    glissasse se najčešće prevodi kao klizanje.

    Što znači riječ glissasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je klizanje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi glissasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je klizanje.

    Značenje riječi

    Riječ glissasse na hrvatskom znači klizanje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • snidiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    snidiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ snidiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao doručkovati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • snidiate → doručkovati

    Alternativni prijevodi

    • jesti doručak
    • imati doručak
    • uzimati doručak

    Primjeri rečenica

    • Svi smo snidiali prije posla.
    • Volim brzo snidiate ujutro.

    Objašnjenje

    Riječ "snidiate" je oblik glagola "snidiare" koji znači jesti prvi obrok ujutro, odnosno doručkovati.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi snidiate sa talijanskog na hrvatski?
    snidiate se najčešće prevodi kao doručkovati.

    Što znači riječ snidiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je doručkovati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi snidiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je doručkovati.

    Značenje riječi

    Riječ snidiate na hrvatskom znači doručkovati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • gay prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    gay prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ gay na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gej. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • gay → gej

    Alternativni prijevodi

    • homoseksualac
    • homoseksualac
    • osoba istog spola

    Primjeri rečenica

    • On je gej.
    • Par je gej.

    Objašnjenje

    Riječ "gay" se u hrvatskom jeziku najčešće prevodi kao "gej" i označava osobu homoseksualne orijentacije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi gay sa talijanskog na hrvatski?
    gay se najčešće prevodi kao gej.

    Što znači riječ gay na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gej, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi gay može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gej.

    Značenje riječi

    Riječ gay na hrvatskom znači gej. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • avversavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    avversavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ avversavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao protivili su se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • avversavano → protivili su se

    Alternativni prijevodi

    • opirali su se
    • bili su protiv
    • borili su se protiv

    Primjeri rečenica

    • Ljudi su se avversavano promjenama.
    • Oni su avversavano novim pravilima.

    Objašnjenje

    Riječ "avversavano" je treće lice množine imperfekta glagola "avversare" koji znači biti protiv nečega ili se nečemu protiviti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi avversavano sa talijanskog na hrvatski?
    avversavano se najčešće prevodi kao protivili su se.

    Što znači riječ avversavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je protivili su se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi avversavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je protivili su se.

    Značenje riječi

    Riječ avversavano na hrvatskom znači protivili su se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • pensionate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pensionate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pensionate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pansion. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pensionate → pansion

    Alternativni prijevodi

    • dom za starije
    • starački dom
    • mirovina

    Primjeri rečenica

    • Vive in un pensionato vicino al centro.
    • Ha trovato una camera in un pensionato economico.

    Objašnjenje

    Riječ "pensionate" na talijanskom označava mjesto gdje ljudi, najčešće starije osobe, žive uz smještaj i hranjenje, poput pansiona ili doma za starije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pensionate sa talijanskog na hrvatski?
    pensionate se najčešće prevodi kao pansion.

    Što znači riječ pensionate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pansion, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pensionate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pansion.

    Značenje riječi

    Riječ pensionate na hrvatskom znači pansion. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.