Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • legnaiola prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    legnaiola prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ legnaiola na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prodavačica kruha. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • legnaiola → prodavačica kruha

    Alternativni prijevodi

    • pekarica
    • prodavačica pekarskih proizvoda
    • pekarnica

    Primjeri rečenica

    • Legnaiola vende il pane fresco ogni mattina.
    • La legnaiola lavora nel forno vicino a casa.

    Objašnjenje

    Riječ "legnaiola" znači ženska osoba koja prodaje kruh ili radi u pekari.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi legnaiola sa talijanskog na hrvatski?
    legnaiola se najčešće prevodi kao prodavačica kruha.

    Što znači riječ legnaiola na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prodavačica kruha, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi legnaiola može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prodavačica kruha.

    Značenje riječi

    Riječ legnaiola na hrvatskom znači prodavačica kruha. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • potagione prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    potagione prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ potagione na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sezona. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • potagione → sezona

    Alternativni prijevodi

    • doba
    • period
    • vrijeme

    Primjeri rečenica

    • La stagione estiva è calda.
    • La stagione teatrale inizia a ottobre.

    Objašnjenje

    Riječ "stagione" na talijanskom označava određeno doba godine ili vremenski period, najčešće se prevodi kao "sezona".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi potagione sa talijanskog na hrvatski?
    potagione se najčešće prevodi kao sezona.

    Što znači riječ potagione na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sezona, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi potagione može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sezona.

    Značenje riječi

    Riječ potagione na hrvatskom znači sezona. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • smorsata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    smorsata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ smorsata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dosada. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • smorsata → dosada

    Alternativni prijevodi

    • zamor
    • umor
    • dosadno

    Primjeri rečenica

    • La lunga riunione mi ha causato una smorsata.
    • Dopo tante ore di lavoro, ho sentito una smorsata.

    Objašnjenje

    Riječ "smorsata" označava osjećaj umora ili dosade zbog nečeg zamornog ili monotonog.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi smorsata sa talijanskog na hrvatski?
    smorsata se najčešće prevodi kao dosada.

    Što znači riječ smorsata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dosada, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi smorsata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dosada.

    Značenje riječi

    Riječ smorsata na hrvatskom znači dosada. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • introflettei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    introflettei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ introflettei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razmišljati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • introflettei → razmišljati

    Alternativni prijevodi

    • introspektirati
    • razmatrati
    • promišljati

    Primjeri rečenica

    • On je introflettei o svojoj prošlosti.
    • Ponekad je dobro introflettei prije donošenja odluke.

    Objašnjenje

    Riječ "introflettei" znači usmjeriti pažnju prema svom unutrašnjem svijetu i razmišljati o vlastitim mislima i osjećajima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi introflettei sa talijanskog na hrvatski?
    introflettei se najčešće prevodi kao razmišljati.

    Što znači riječ introflettei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razmišljati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi introflettei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razmišljati.

    Značenje riječi

    Riječ introflettei na hrvatskom znači razmišljati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • proporzionerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    proporzionerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ proporzionerei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao proporcionalizirao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • proporzionerei → proporcionalizirao

    Alternativni prijevodi

    • uskladio
    • prilagodio
    • odnosa

    Primjeri rečenica

    • On je proporcionalizirao troškove prema prihodu.
    • Treba proporcionalirati veličine dijelova.

    Objašnjenje

    Riječ "proporzionerei" dolazi od glagola "proporzionare" i znači prilagoditi ili uskladiti nešto u odnosu na određenu mjeru ili omjer.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi proporzionerei sa talijanskog na hrvatski?
    proporzionerei se najčešće prevodi kao proporcionalizirao.

    Što znači riječ proporzionerei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je proporcionalizirao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi proporzionerei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je proporcionalizirao.

    Značenje riječi

    Riječ proporzionerei na hrvatskom znači proporcionalizirao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • calchino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    calchino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ calchino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kalčin. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • calchino → kalčin

    Alternativni prijevodi

    • vapnenac
    • krečnjački kamen
    • kalcit

    Primjeri rečenica

    • Ova stijena je sastavljena od kalčina.
    • U građevinarstvu se često koristi kalčin.

    Objašnjenje

    Riječ "calchino" odnosi se na vrstu sedimentne stijene bogate kalcijem, odnosno vapnencu ili krečnjaku. Često se koristi u građevinarstvu i kemiji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi calchino sa talijanskog na hrvatski?
    calchino se najčešće prevodi kao kalčin.

    Što znači riječ calchino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kalčin, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi calchino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kalčin.

    Značenje riječi

    Riječ calchino na hrvatskom znači kalčin. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • impegneremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    impegneremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ impegneremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao obvezat ćemo se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • impegneremo → obvezat ćemo se

    Alternativni prijevodi

    • zauzet ćemo se
    • posvetit ćemo se
    • uključit ćemo se

    Primjeri rečenica

    • Impegneremo tutte le nostre risorse.
    • Impegneremo il nostro tempo per aiutarti.

    Objašnjenje

    Riječ "impegneremo" je prvo lice množine glagola "impegnare" u budućem vremenu, što znači posvetiti se nečemu ili preuzeti obvezu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi impegneremo sa talijanskog na hrvatski?
    impegneremo se najčešće prevodi kao obvezat ćemo se.

    Što znači riječ impegneremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je obvezat ćemo se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi impegneremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je obvezat ćemo se.

    Značenje riječi

    Riječ impegneremo na hrvatskom znači obvezat ćemo se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • clipeate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    clipeate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ clipeate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao klipati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • clipeate → klipati

    Alternativni prijevodi

    • snimati video
    • praviti kratki video
    • emitirati video

    Primjeri rečenica

    • Sto si clipeate?
    • On clipeate svaki dan na društvenim mrežama.

    Objašnjenje

    Riječ "clipeate" dolazi od engleskog "clip", što znači snimiti ili emitirati kratki videozapis, često za društvene mreže. U funkciji je glagola koji opisuje aktivnost objave ili stvaranja video sadržaja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi clipeate sa talijanskog na hrvatski?
    clipeate se najčešće prevodi kao klipati.

    Što znači riječ clipeate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je klipati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi clipeate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je klipati.

    Značenje riječi

    Riječ clipeate na hrvatskom znači klipati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • radioascolto prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    radioascolto prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ radioascolto na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao slušanje radija. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • radioascolto → slušanje radija

    Alternativni prijevodi

    • radio-prijenos
    • radio emisija
    • slušanje radio programa

    Primjeri rečenica

    • Radioascolto mi je omiljeni hobi.
    • Sudjelovao sam u radioascoltu jučer navečer.

    Objašnjenje

    Radioascolto označava aktivnost slušanja radijskih programa ili prijenosa. Često se koristi u kontekstu praćenja radio emisija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi radioascolto sa talijanskog na hrvatski?
    radioascolto se najčešće prevodi kao slušanje radija.

    Što znači riječ radioascolto na talijanskom?
    Najčešći prijevod je slušanje radija, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi radioascolto može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je slušanje radija.

    Značenje riječi

    Riječ radioascolto na hrvatskom znači slušanje radija. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • padreggereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    padreggereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ padreggereste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao padreggereste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • padreggereste → padreggereste

    Alternativni prijevodi

    • nije riječ u standardnom talijanskom jeziku
    • moguće tipkarska pogreška
    • ne prepoznaje se kao riječ

    Primjeri rečenica

    • Nema primjera zbog nerazumljivosti riječi.
    • Nema primjera zbog nerazumljivosti riječi.

    Objašnjenje

    Riječ "padreggereste" nije prepoznata kao ispravna talijanska riječ ili oblik. Moguće je da je došlo do greške u pisanju ili da nije standardna riječ u talijanskom jeziku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi padreggereste sa talijanskog na hrvatski?
    padreggereste se najčešće prevodi kao padreggereste.

    Što znači riječ padreggereste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je padreggereste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi padreggereste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je padreggereste.

    Značenje riječi

    Riječ padreggereste na hrvatskom znači padreggereste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.