Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • palpabile prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    palpabile prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ palpabile na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao opipljiv. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • palpabile → opipljiv

    Alternativni prijevodi

    • opipljiv
    • opazljiv
    • osjetljiv

    Primjeri rečenica

    • Njegova tuga bila je gotovo opipljiva.
    • Postojala je opipljiva napetost u zraku.

    Objašnjenje

    Riječ "palpabile" opisuje nešto što se može fizički dodirnuti ili osjetiti, ili se koristi preneseno za nešto što je jasno vidljivo ili očito.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi palpabile sa talijanskog na hrvatski?
    palpabile se najčešće prevodi kao opipljiv.

    Što znači riječ palpabile na talijanskom?
    Najčešći prijevod je opipljiv, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi palpabile može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je opipljiv.

    Značenje riječi

    Riječ palpabile na hrvatskom znači opipljiv. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • brocciare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    brocciare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ brocciare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao procvjetati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • brocciare → procvjetati

    Alternativni prijevodi

    • cvjetati
    • cvasti
    • cvjetanje

    Primjeri rečenica

    • Le piante cominciano a brocciare in primavera.
    • Gli alberi hanno brocciato dopo la pioggia.

    Objašnjenje

    Riječ "brocciare" znači kada biljke počinju da cvjetaju ili izbacuju cvjetove. Često se koristi u vezi s procesom rasta izdanaka ili cvjetanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi brocciare sa talijanskog na hrvatski?
    brocciare se najčešće prevodi kao procvjetati.

    Što znači riječ brocciare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je procvjetati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi brocciare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je procvjetati.

    Značenje riječi

    Riječ brocciare na hrvatskom znači procvjetati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • iscurissimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    iscurissimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ iscurissimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vrlo taman. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • iscurissimo → vrlo taman

    Alternativni prijevodi

    • iznimno tamno
    • vrlo crno
    • duboko tamno

    Primjeri rečenica

    • Ova boja kose je iscurissimo.
    • Nosila je haljinu iscurissimo plavu.

    Objašnjenje

    Riječ "iscurissimo" opisuje nešto što je izrazito tamne boje, gotovo crno. Često se koristi za opis boja u modi ili umjetnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi iscurissimo sa talijanskog na hrvatski?
    iscurissimo se najčešće prevodi kao vrlo taman.

    Što znači riječ iscurissimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vrlo taman, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi iscurissimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vrlo taman.

    Značenje riječi

    Riječ iscurissimo na hrvatskom znači vrlo taman. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sfossai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sfossai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sfossai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao iskopat. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sfossai → iskopat

    Alternativni prijevodi

    • iskopati
    • iskaljati
    • iskopavati

    Primjeri rečenica

    • I sfossai un buco nel giardino.
    • Ha sfossai il terreno per piantare fiori.

    Objašnjenje

    Riječ "sfossai" dolazi od talijanskog glagola "sfossare" što znači iskopati ili iskaljati zemlju. Često se koristi u kontekstu kopanja ili raščišćavanja tla.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sfossai sa talijanskog na hrvatski?
    sfossai se najčešće prevodi kao iskopat.

    Što znači riječ sfossai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je iskopat, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sfossai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je iskopat.

    Značenje riječi

    Riječ sfossai na hrvatskom znači iskopat. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • diseccata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    diseccata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ diseccata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao secirana. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • diseccata → secirana

    Alternativni prijevodi

    • isječena
    • razrezana
    • otvorena

    Primjeri rečenica

    • La rana è stata diseccata per l’esame.
    • La pianta è stata diseccata per studiare le radici.

    Objašnjenje

    Riječ "diseccata" znači nešto što je otvoreno, raskopano ili isječeno radi pregleda ili analize, često u medicinskom ili znanstvenom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi diseccata sa talijanskog na hrvatski?
    diseccata se najčešće prevodi kao secirana.

    Što znači riječ diseccata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je secirana, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi diseccata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je secirana.

    Značenje riječi

    Riječ diseccata na hrvatskom znači secirana. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ricompenseremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ricompenseremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ricompenseremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nagradit ćemo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ricompenseremo → nagradit ćemo

    Alternativni prijevodi

    • platit ćemo
    • odati priznanje
    • uzvratit ćemo

    Primjeri rečenica

    • Ricompenseremo il tuo aiuto. – Nagradit ćemo tvoju pomoć.
    • Ricompenseremo il lavoro svolto. – Platit ćemo obavljeni posao.

    Objašnjenje

    "Ricompenseremo" je oblik glagola "ricompensare" u prvom licu množine budućeg vremena, što znači "nagraditi" ili "platiti" za nešto primljeno ili učinjeno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ricompenseremo sa talijanskog na hrvatski?
    ricompenseremo se najčešće prevodi kao nagradit ćemo.

    Što znači riječ ricompenseremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nagradit ćemo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ricompenseremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nagradit ćemo.

    Značenje riječi

    Riječ ricompenseremo na hrvatskom znači nagradit ćemo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • preconcetto prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    preconcetto prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ preconcetto na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao predrasuda. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • preconcetto → predrasuda

    Alternativni prijevodi

    • predrasudni stav
    • unaprijed doneseno mišljenje
    • stereotip

    Primjeri rečenica

    • On ima predrasude prema strancima.
    • Ne sudite ljude po predrasudama.

    Objašnjenje

    "Preconcetto" označava mišljenje ili stav formiran unaprijed, često bez dovoljno informacija ili objektivnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi preconcetto sa talijanskog na hrvatski?
    preconcetto se najčešće prevodi kao predrasuda.

    Što znači riječ preconcetto na talijanskom?
    Najčešći prijevod je predrasuda, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi preconcetto može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je predrasuda.

    Značenje riječi

    Riječ preconcetto na hrvatskom znači predrasuda. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • stenditrice prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stenditrice prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stenditrice na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao stalak za sušenje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stenditrice → stalak za sušenje

    Alternativni prijevodi

    • sušilo
    • stalak za rublje
    • vješalica za sušenje

    Primjeri rečenica

    • Odložila je mokro rublje na stenditrice.
    • Kupio sam novu stenditricu za balkon.

    Objašnjenje

    Riječ "stenditrice" označava predmet za sušenje odjeće na zraku, obično konstrukciju s rešetkama ili šipkama za postavljanje rublja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stenditrice sa talijanskog na hrvatski?
    stenditrice se najčešće prevodi kao stalak za sušenje.

    Što znači riječ stenditrice na talijanskom?
    Najčešći prijevod je stalak za sušenje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stenditrice može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je stalak za sušenje.

    Značenje riječi

    Riječ stenditrice na hrvatskom znači stalak za sušenje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rognerelle prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rognerelle prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rognerelle na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao žutokrila roda. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rognerelle → žutokrila roda

    Alternativni prijevodi

    • rodica
    • ptica roda
    • ptica močvarica

    Primjeri rečenica

    • Rognerelle je ptica koju često nalazimo u močvarama.
    • Žutokrila roda ima karakterističan žuti kljun.

    Objašnjenje

    "Rognerelle" je naziv za vrstu ptice roda, poznatu i kao žutokrila roda, koja je česta u močvarnim područjima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rognerelle sa talijanskog na hrvatski?
    rognerelle se najčešće prevodi kao žutokrila roda.

    Što znači riječ rognerelle na talijanskom?
    Najčešći prijevod je žutokrila roda, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rognerelle može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je žutokrila roda.

    Značenje riječi

    Riječ rognerelle na hrvatskom znači žutokrila roda. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • letargia prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    letargia prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ letargia na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao letargija. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • letargia → letargija

    Alternativni prijevodi

    • pospanost
    • tromost
    • apatija

    Primjeri rečenica

    • Osjećao je duboku letargiju nakon teškog dana.
    • Djeca su pokazivala znakove letargije zbog bolesti.

    Objašnjenje

    Letargija označava stanje umora, slabosti ili smanjene aktivnosti organizma. Često je povezano s nedostatkom energije i motoričke tromosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi letargia sa talijanskog na hrvatski?
    letargia se najčešće prevodi kao letargija.

    Što znači riječ letargia na talijanskom?
    Najčešći prijevod je letargija, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi letargia može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je letargija.

    Značenje riječi

    Riječ letargia na hrvatskom znači letargija. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.