Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • stravedessimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stravedessimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stravedessimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao poludjeli bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stravedessimo → poludjeli bismo

    Alternativni prijevodi

    • poludjeli bi
    • izgubili razum
    • ludi bismo

    Primjeri rečenica

    • Se stravedessimo per un attimo, capiremmo meglio.
    • Stravedessimo per amore, faremmo qualsiasi cosa.

    Objašnjenje

    Riječ "stravedessimo" je kondicional prvog lica množine od glagola "stravedere", što znači "poludjeti" ili "izgubiti razum", često u emocijama poput ljubavi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stravedessimo sa talijanskog na hrvatski?
    stravedessimo se najčešće prevodi kao poludjeli bismo.

    Što znači riječ stravedessimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je poludjeli bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stravedessimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je poludjeli bismo.

    Značenje riječi

    Riječ stravedessimo na hrvatskom znači poludjeli bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cifro prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cifro prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cifro na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao broj. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cifro → broj

    Alternativni prijevodi

    • cifra
    • znamenka
    • brojka

    Primjeri rečenica

    • Il numero è scritto con una cifra. – Broj je napisan s jednom brojkom.
    • Ho dimenticato la cifra del codice. – Zaboravio sam broj koda.

    Objašnjenje

    Riječ "cifra" u talijanskom označava pojedinačni broj ili znamenku u nizu brojeva. Često se koristi i za označavanje šifre ili koda.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cifro sa talijanskog na hrvatski?
    cifro se najčešće prevodi kao broj.

    Što znači riječ cifro na talijanskom?
    Najčešći prijevod je broj, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cifro može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je broj.

    Značenje riječi

    Riječ cifro na hrvatskom znači broj. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • acquirenti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    acquirenti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ acquirenti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kupci. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • acquirenti → kupci

    Alternativni prijevodi

    • kupci nekretnina
    • kupci proizvoda
    • kupci usluga

    Primjeri rečenica

    • Acquirenti su zainteresirani za kupnju stana.
    • Acquirenti proizvoda traže kvalitetu i dobru cijenu.

    Objašnjenje

    Riječ "acquirenti" označava osobe koje kupuju ili nabavljaju nešto, odnosno kupce. Često se koristi u kontekstu tržišta ili prodaje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi acquirenti sa talijanskog na hrvatski?
    acquirenti se najčešće prevodi kao kupci.

    Što znači riječ acquirenti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kupci, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi acquirenti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kupci.

    Značenje riječi

    Riječ acquirenti na hrvatskom znači kupci. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • radiodisturbi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    radiodisturbi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ radiodisturbi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao radio smetnje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • radiodisturbi → radio smetnje

    Alternativni prijevodi

    • radio poremećaji
    • radio interferencija
    • radio kvarovi

    Primjeri rečenica

    • Ima problema s radio smetnjama u ovom području.
    • Signal je slab zbog radio poremećaja.

    Objašnjenje

    Riječ "radiodisturbi" označava smetnje ili poremećaje u radio signalu koji ometaju normalan prijenos zvuka ili podataka.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi radiodisturbi sa talijanskog na hrvatski?
    radiodisturbi se najčešće prevodi kao radio smetnje.

    Što znači riječ radiodisturbi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je radio smetnje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi radiodisturbi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je radio smetnje.

    Značenje riječi

    Riječ radiodisturbi na hrvatskom znači radio smetnje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • calunnino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    calunnino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ calunnino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao klevetnik. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • calunnino → klevetnik

    Alternativni prijevodi

    • lažac
    • optužitelj
    • klevetnik

    Primjeri rečenica

    • On je poznati calunnino u selu.
    • Ne vjeruj tom calunninu.

    Objašnjenje

    Riječ "calunnino" označava osobu koja širi lažne optužbe ili klevete o drugima. Često se koristi za nekoga tko namjerno laže kako bi nekoga diskreditirao.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi calunnino sa talijanskog na hrvatski?
    calunnino se najčešće prevodi kao klevetnik.

    Što znači riječ calunnino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je klevetnik, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi calunnino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je klevetnik.

    Značenje riječi

    Riječ calunnino na hrvatskom znači klevetnik. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • specializzare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    specializzare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ specializzare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao specijalizirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • specializzare → specijalizirati

    Alternativni prijevodi

    • usavršavati
    • fokusirati se
    • posvetiti se

    Primjeri rečenica

    • On želi specijalizirati u kardiologiji.
    • Trebaš se specijalizirati za ovaj zadatak.

    Objašnjenje

    Riječ "specializzare" znači usmjeriti se na određeno područje ili razviti posebne vještine u nečemu. Često se koristi u kontekstu školovanja ili profesionalnog usavršavanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi specializzare sa talijanskog na hrvatski?
    specializzare se najčešće prevodi kao specijalizirati.

    Što znači riječ specializzare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je specijalizirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi specializzare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je specijalizirati.

    Značenje riječi

    Riječ specializzare na hrvatskom znači specijalizirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • acclareremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    acclareremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ acclareremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razjasnit ćemo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • acclareremo → razjasnit ćemo

    Alternativni prijevodi

    • pojasnit ćemo
    • objasnit ćemo
    • razjasniti ćemo

    Primjeri rečenica

    • Sutra ćemo razjasnit ćemo situaciju.
    • U sljedećem sastanku razjasnit ćemo sve detalje.

    Objašnjenje

    Riječ "acclareremo" je glagolski oblik u prvom licu množine futur izraza glagola "acclarare" koji znači učiniti nešto jasnim ili razumljivim. Koristi se kada se želi izraziti namjera da se nešto razjasni ili pojasni u budućnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi acclareremo sa talijanskog na hrvatski?
    acclareremo se najčešće prevodi kao razjasnit ćemo.

    Što znači riječ acclareremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razjasnit ćemo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi acclareremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razjasnit ćemo.

    Značenje riječi

    Riječ acclareremo na hrvatskom znači razjasnit ćemo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riaccasavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riaccasavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riaccasavo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovo ulazio. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riaccasavo → ponovo ulazio

    Alternativni prijevodi

    • vraćao se unutra
    • ulazio ponovno
    • ponovno ulazio

    Primjeri rečenica

    • Svaki dan se riaccasavo u sobu.
    • Nakon kvara, riaccasavo u sustav.

    Objašnjenje

    Riječ "riaccasavo" dolazi od glagola "riaccasare" koji znači ponovno ući ili vratiti se unutra. Često se koristi za opisivanje ponovnog ulaska u neku prostoriju ili sustav.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riaccasavo sa talijanskog na hrvatski?
    riaccasavo se najčešće prevodi kao ponovo ulazio.

    Što znači riječ riaccasavo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovo ulazio, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riaccasavo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovo ulazio.

    Značenje riječi

    Riječ riaccasavo na hrvatskom znači ponovo ulazio. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ripenseranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ripenseranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ripenseranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno će razmisliti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ripenseranno → ponovno će razmisliti

    Alternativni prijevodi

    • razmislit će opet
    • preispitat će
    • promisliti ponovno

    Primjeri rečenica

    • Domani ripenseranno alla proposta.
    • Dopo aver parlato, ripenseranno alla situazione.

    Objašnjenje

    Glagolski oblik "ripenseranno" znači da će netko u budućnosti ponovno razmotriti ili razmisliti o nečemu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ripenseranno sa talijanskog na hrvatski?
    ripenseranno se najčešće prevodi kao ponovno će razmisliti.

    Što znači riječ ripenseranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno će razmisliti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ripenseranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno će razmisliti.

    Značenje riječi

    Riječ ripenseranno na hrvatskom znači ponovno će razmisliti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • iteravate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    iteravate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ iteravate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponavljati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • iteravate → ponavljati

    Alternativni prijevodi

    • iterirati
    • izvršavati ponovo
    • prolaziti kroz

    Primjeri rečenica

    • Trebamo iteravati kroz sve stavke na popisu.
    • Program će iterirati dok ne pronađe rješenje.

    Objašnjenje

    Riječ "iteravate" dolazi od glagola "iterare" koji znači ponavljati ili prolaziti kroz nešto više puta, često u kontekstu ponavljanja postupaka ili koraka.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi iteravate sa talijanskog na hrvatski?
    iteravate se najčešće prevodi kao ponavljati.

    Što znači riječ iteravate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponavljati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi iteravate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponavljati.

    Značenje riječi

    Riječ iteravate na hrvatskom znači ponavljati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.