Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • disuaderebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disuaderebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disuaderebbero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odvraćali bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disuaderebbero → odvraćali bi

    Alternativni prijevodi

    • odvratili bi
    • spriječili bi
    • odgonetnuli bi

    Primjeri rečenica

    • Oni bi ga odvraćali od loših odluka.
    • Pokušali su ih odvratiti od opasne ideje.

    Objašnjenje

    Riječ "disuaderebbero" je kondicional glagola "disuadere" koji znači spriječiti nekoga da nešto učini ili ga odvratiti od nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disuaderebbero sa talijanskog na hrvatski?
    disuaderebbero se najčešće prevodi kao odvraćali bi.

    Što znači riječ disuaderebbero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odvraćali bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disuaderebbero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odvraćali bi.

    Značenje riječi

    Riječ disuaderebbero na hrvatskom znači odvraćali bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • secano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    secano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ secano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao suho. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • secano → suho

    Alternativni prijevodi

    • osušeno
    • isušeno
    • dehidrirano

    Primjeri rečenica

    • Ovo voće je suho.
    • Ruka mi je suha.

    Objašnjenje

    Riječ "secco" na talijanskom znači odsutnost vlage ili tekućine, dakle nešto što nije mokro.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi secano sa talijanskog na hrvatski?
    secano se najčešće prevodi kao suho.

    Što znači riječ secano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je suho, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi secano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je suho.

    Značenje riječi

    Riječ secano na hrvatskom znači suho. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • entotiche prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    entotiche prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ entotiche na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao entotičan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • entotiche → entotičan

    Alternativni prijevodi

    • specifičan
    • karakterističan
    • svojstven

    Primjeri rečenica

    • Analiza entotičnih svojstava uzorka.
    • Razlika leži u entotičkim varijablama.

    Objašnjenje

    Riječ "entotiche" odnosi se na nešto što je specifično ili svojstveno određenom entitetu ili kontekstu. Često se koristi u stručnim i tehničkim izrazima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi entotiche sa talijanskog na hrvatski?
    entotiche se najčešće prevodi kao entotičan.

    Što znači riječ entotiche na talijanskom?
    Najčešći prijevod je entotičan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi entotiche može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je entotičan.

    Značenje riječi

    Riječ entotiche na hrvatskom znači entotičan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • allocutari prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    allocutari prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ allocutari na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sugovornici. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • allocutari → sugovornici

    Alternativni prijevodi

    • sugovornik
    • osoba koja govori
    • suparnik u razgovoru

    Primjeri rečenica

    • Dva allocutari su raspravljala o projektu.
    • U razgovoru su sudjelovala tri allocutari.

    Objašnjenje

    Riječ "allocutari" odnosi se na osobe koje sudjeluju u razgovoru ili komunikaciji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi allocutari sa talijanskog na hrvatski?
    allocutari se najčešće prevodi kao sugovornici.

    Što znači riječ allocutari na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sugovornici, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi allocutari može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sugovornici.

    Značenje riječi

    Riječ allocutari na hrvatskom znači sugovornici. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • addestrarsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    addestrarsi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ addestrarsi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao trenirati se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • addestrarsi → trenirati se

    Alternativni prijevodi

    • uvježbavati se
    • pripremati se
    • educirati se

    Primjeri rečenica

    • Moram se addestrarsi za maraton.
    • Pas se treba addestrarsi za poslušnost.

    Objašnjenje

    Riječ "addestrarsi" označava proces učenja ili pripreme kroz vježbu i ponavljanje radi postizanja određene vještine ili sposobnosti. Često se koristi u kontekstu sporta, vojske ili treninga životinja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi addestrarsi sa talijanskog na hrvatski?
    addestrarsi se najčešće prevodi kao trenirati se.

    Što znači riječ addestrarsi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je trenirati se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi addestrarsi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je trenirati se.

    Značenje riječi

    Riječ addestrarsi na hrvatskom znači trenirati se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ammaltiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ammaltiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ammaltiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razbolimo se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ammaltiamo → razbolimo se

    Alternativni prijevodi

    • obolimo
    • dobijemo bolest
    • oboljavamo

    Primjeri rečenica

    • Spesso ammaliamo d’influenza in inverno.
    • Non voglio ammalarmi prima dell’esame.

    Objašnjenje

    Riječ "ammaltiamo" je oblik prvog lica množine prezent glagola "ammalare", što znači postati bolestan ili razboljeti se. Koristi se za izražavanje da se mi razbolijevamo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ammaltiamo sa talijanskog na hrvatski?
    ammaltiamo se najčešće prevodi kao razbolimo se.

    Što znači riječ ammaltiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razbolimo se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ammaltiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razbolimo se.

    Značenje riječi

    Riječ ammaltiamo na hrvatskom znači razbolimo se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disiano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disiano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disiano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dizati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disiano → dizati

    Alternativni prijevodi

    • podići
    • uzdignuti
    • dići

    Primjeri rečenica

    • On disiano ruke.
    • Disiano zastavu na jarbol.

    Objašnjenje

    Riječ "disiano" je prošlo vrijeme glagola "disiare" ili je varijanta za "dizati", što znači podići nešto prema gore.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disiano sa talijanskog na hrvatski?
    disiano se najčešće prevodi kao dizati.

    Što znači riječ disiano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dizati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disiano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dizati.

    Značenje riječi

    Riječ disiano na hrvatskom znači dizati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disenta prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disenta prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disenta na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao proljev. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disenta → proljev

    Alternativni prijevodi

    • dijareja
    • akutna dijareja
    • stomačni poremećaj

    Primjeri rečenica

    • Imao je disentu nakon što je pojeo pokvarenu hranu.
    • Liječnik je propisao lijek za disentu.

    Objašnjenje

    Riječ "disenta" označava crijevnu bolest koja uzrokuje učestalu prolivastu stolicu, često s prisutnošću krvi i sluzi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disenta sa talijanskog na hrvatski?
    disenta se najčešće prevodi kao proljev.

    Što znači riječ disenta na talijanskom?
    Najčešći prijevod je proljev, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disenta može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je proljev.

    Značenje riječi

    Riječ disenta na hrvatskom znači proljev. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • interfaccino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    interfaccino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ interfaccino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sučelje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • interfaccino → sučelje

    Alternativni prijevodi

    • sučelce
    • korisničko sučelje
    • interfejs

    Primjeri rečenica

    • Ovo je jednostavno sučelje za korisnike.
    • Trebam bolje sučelje za aplikaciju.

    Objašnjenje

    Riječ "interfaccino" je umanjenica od talijanske riječi "interfaccia" što znači "sučelje", najčešće u kontekstu tehnologije ili komunikacije između sistema.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi interfaccino sa talijanskog na hrvatski?
    interfaccino se najčešće prevodi kao sučelje.

    Što znači riječ interfaccino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sučelje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi interfaccino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sučelje.

    Značenje riječi

    Riječ interfaccino na hrvatskom znači sučelje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • adoprava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    adoprava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ adoprava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prijevoz. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • adoprava → prijevoz

    Alternativni prijevodi

    • transport
    • dostava
    • isporuka

    Primjeri rečenica

    • Adoprava robe je počela jutros.
    • Organizirali su adopravu na vrijeme.

    Objašnjenje

    Riječ "adoprava" odnosi se na čin premještanja ili dostave stvari s jednog mjesta na drugo, najčešće u kontekstu logistike ili transporta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi adoprava sa talijanskog na hrvatski?
    adoprava se najčešće prevodi kao prijevoz.

    Što znači riječ adoprava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prijevoz, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi adoprava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prijevoz.

    Značenje riječi

    Riječ adoprava na hrvatskom znači prijevoz. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.