Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • riseppellivamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riseppellivamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riseppellivamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovo recitirali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riseppellivamo → ponovo recitirali

    Alternativni prijevodi

    • iznova govorili
    • opet izgovarali
    • ponovno izrecitirali

    Primjeri rečenica

    • Ieri riseppellivamo le poesie.
    • Durante la lezione, riseppellivamo il testo insieme.

    Objašnjenje

    Riječ "riseppellivamo" dolazi od talijanskog glagola "riseppellire" što znači ponoviti izgovor ili recitiranje nečega. Često se koristi u kontekstu učenja napamet ili ponavljanja teksta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riseppellivamo sa talijanskog na hrvatski?
    riseppellivamo se najčešće prevodi kao ponovo recitirali.

    Što znači riječ riseppellivamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovo recitirali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riseppellivamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovo recitirali.

    Značenje riječi

    Riječ riseppellivamo na hrvatskom znači ponovo recitirali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • laicizzate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    laicizzate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ laicizzate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sekularizirane. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • laicizzate → sekularizirane

    Alternativni prijevodi

    • laicizirane
    • odvojene od crkve
    • svjetovne

    Primjeri rečenica

    • Države su laicizzate i ne ovise o religiji.
    • Škole su laicizzate kako bi bile neutralne.

    Objašnjenje

    Riječ "laicizzate" znači da je nešto postalo sekularno, odnosno odvojeno od utjecaja crkve ili religije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi laicizzate sa talijanskog na hrvatski?
    laicizzate se najčešće prevodi kao sekularizirane.

    Što znači riječ laicizzate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sekularizirane, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi laicizzate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sekularizirane.

    Značenje riječi

    Riječ laicizzate na hrvatskom znači sekularizirane. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • specificasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    specificasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ specificasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao specificirala. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • specificasse → specificirala

    Alternativni prijevodi

    • definirala
    • precizirala
    • navela

    Primjeri rečenica

    • Ona je specificirala svoje zahtjeve.
    • Moramo specificirati detalje projekta.

    Objašnjenje

    Riječ "specificasse" je imperfektna forma glagola "specificare" i znači precizno navesti ili definirati nešto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi specificasse sa talijanskog na hrvatski?
    specificasse se najčešće prevodi kao specificirala.

    Što znači riječ specificasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je specificirala, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi specificasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je specificirala.

    Značenje riječi

    Riječ specificasse na hrvatskom znači specificirala. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rintuzzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rintuzzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rintuzzero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao suzbijam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rintuzzero → suzbijam

    Alternativni prijevodi

    • zaustavljam
    • obuzdavam
    • sprječavam

    Primjeri rečenica

    • Rintuzzero le critiche con fermezza.
    • Ha cercato di rintuzzare gli attacchi avversari.

    Objašnjenje

    Riječ "rintuzzero" potječe od glagola "rintuzzare" koji znači suzbijati ili zaustavljati nešto negativno, poput napada ili kritika.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rintuzzero sa talijanskog na hrvatski?
    rintuzzero se najčešće prevodi kao suzbijam.

    Što znači riječ rintuzzero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je suzbijam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rintuzzero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je suzbijam.

    Značenje riječi

    Riječ rintuzzero na hrvatskom znači suzbijam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • impulcerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    impulcerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ impulcerete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao potičete. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • impulcerete → potičete

    Alternativni prijevodi

    • impulsirate
    • motivirate
    • nagovještavate

    Primjeri rečenica

    • Vi impulcerete promjene u tim.
    • Njegove riječi impulcerete moju odluku.

    Objašnjenje

    Riječ "impulcerete" znači davati poticaj ili izazvati neku radnju ili osjećaj kod nekoga. Često se koristi u kontekstu motivacije ili iniciranja nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi impulcerete sa talijanskog na hrvatski?
    impulcerete se najčešće prevodi kao potičete.

    Što znači riječ impulcerete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je potičete, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi impulcerete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je potičete.

    Značenje riječi

    Riječ impulcerete na hrvatskom znači potičete. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cauziono prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cauziono prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cauziono na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao jamstveni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cauziono → jamstveni

    Alternativni prijevodi

    • osiguravajući
    • polog
    • garancijski

    Primjeri rečenica

    • Ugovor je potpisan uz cauziono jamstvo.
    • Potrebno je dati cauziono osiguranje za najam stana.

    Objašnjenje

    Riječ "cauziono" odnosi se na nešto što služi kao jamstvo ili osiguranje, posebno u pravnom ili financijskom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cauziono sa talijanskog na hrvatski?
    cauziono se najčešće prevodi kao jamstveni.

    Što znači riječ cauziono na talijanskom?
    Najčešći prijevod je jamstveni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cauziono može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je jamstveni.

    Značenje riječi

    Riječ cauziono na hrvatskom znači jamstveni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • classerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    classerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ classerete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao klasificirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • classerete → klasificirati

    Alternativni prijevodi

    • razvrstati
    • svrstati
    • podijeliti

    Primjeri rečenica

    • Moramo klasificirati dokumente po važnosti.
    • U školi će nas učiti kako klasificirati biljke.

    Objašnjenje

    Riječ "classerete" je oblik glagola "classare" koji znači rasporediti ili podijeliti nešto u klase ili kategorije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi classerete sa talijanskog na hrvatski?
    classerete se najčešće prevodi kao klasificirati.

    Što znači riječ classerete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je klasificirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi classerete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je klasificirati.

    Značenje riječi

    Riječ classerete na hrvatskom znači klasificirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ammendo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ammendo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ammendo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kažnjava. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ammendo → kažnjava

    Alternativni prijevodi

    • sankcionira
    • kažnjava novčano
    • kažnjava disciplinski

    Primjeri rečenica

    • Il giudice ha ammendato l’imputato.
    • La società è stata ammendata per violazione delle regole.

    Objašnjenje

    "Ammendo" znači izreći kaznu ili novčanu sankciju zbog prekršaja ili nepoštivanja pravila. Često se koristi u pravnom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ammendo sa talijanskog na hrvatski?
    ammendo se najčešće prevodi kao kažnjava.

    Što znači riječ ammendo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kažnjava, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ammendo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kažnjava.

    Značenje riječi

    Riječ ammendo na hrvatskom znači kažnjava. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ottimalizza prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ottimalizza prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ottimalizza na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao optimizira. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ottimalizza → optimizira

    Alternativni prijevodi

    • poboljšava
    • usavršava
    • prilagođava

    Primjeri rečenica

    • Program optimizira rad računala.
    • Moramo optimizirati proces proizvodnje.

    Objašnjenje

    "Ottimalizza" znači učiniti nešto što je već dobro još boljim ili učinkovitijim. Često se koristi u smislu poboljšanja funkcionalnosti ili učinkovitosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ottimalizza sa talijanskog na hrvatski?
    ottimalizza se najčešće prevodi kao optimizira.

    Što znači riječ ottimalizza na talijanskom?
    Najčešći prijevod je optimizira, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ottimalizza može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je optimizira.

    Značenje riječi

    Riječ ottimalizza na hrvatskom znači optimizira. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • giacintina prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    giacintina prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ giacintina na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zvončić. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • giacintina → zvončić

    Alternativni prijevodi

    • giacint
    • ljubičica
    • šafranska zvončica

    Primjeri rečenica

    • U vrtu raste plavi zvončić.
    • Volim miris giacintine u proljeće.

    Objašnjenje

    Giacintina je riječ talijanskog podrijetla koja označava vrstu cvijeta poznatu kao zvončić ili šafranska zvončica, često povezanu s proljećem i ugodnim mirisom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi giacintina sa talijanskog na hrvatski?
    giacintina se najčešće prevodi kao zvončić.

    Što znači riječ giacintina na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zvončić, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi giacintina može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zvončić.

    Značenje riječi

    Riječ giacintina na hrvatskom znači zvončić. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.