Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • collaresse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    collaresse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ collaresse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ogrlica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • collaresse → ogrlica

    Alternativni prijevodi

    • lančić
    • nakit
    • okovratnik

    Primjeri rečenica

    • Hoću kupiti novu ogrlicu.
    • Ova zlatna ogrlica je jako lijepa.

    Objašnjenje

    Riječ "collaresse" je talijanski naziv za predmet koji se nosi oko vrata kao ukras, odnosno ogrlica.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi collaresse sa talijanskog na hrvatski?
    collaresse se najčešće prevodi kao ogrlica.

    Što znači riječ collaresse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ogrlica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi collaresse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ogrlica.

    Značenje riječi

    Riječ collaresse na hrvatskom znači ogrlica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • tozzolavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    tozzolavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ tozzolavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zaprljati se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • tozzolavate → zaprljati se

    Alternativni prijevodi

    • uprljati se
    • zamrljati se
    • zaprljati

    Primjeri rečenica

    • I bambini si sono tozzolavati nel fango.
    • Evita di tozzolavati i vestiti quando giochi fuori.

    Objašnjenje

    Riječ "tozzolavate" je oblik glagola "tozzolare" koji znači prljati se, posebno kada se izvaljaš ili valjaš u prljavštini ili blatu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi tozzolavate sa talijanskog na hrvatski?
    tozzolavate se najčešće prevodi kao zaprljati se.

    Što znači riječ tozzolavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zaprljati se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi tozzolavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zaprljati se.

    Značenje riječi

    Riječ tozzolavate na hrvatskom znači zaprljati se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • contrastero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    contrastero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ contrastero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kontrastar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • contrastero → kontrastar

    Alternativni prijevodi

    • suprotstavljen
    • različit
    • kontrastni

    Primjeri rečenica

    • Boje su vrlo kontrastne.
    • Ima kontrastan stil u odijevanju.

    Objašnjenje

    Riječ "contrastero" se koristi za opisivanje nečega što je u suprotnosti ili jako različito u odnosu na nešto drugo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi contrastero sa talijanskog na hrvatski?
    contrastero se najčešće prevodi kao kontrastar.

    Što znači riječ contrastero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kontrastar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi contrastero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kontrastar.

    Značenje riječi

    Riječ contrastero na hrvatskom znači kontrastar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sketch prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sketch prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sketch na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao skica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sketch → skica

    Alternativni prijevodi

    • nacrt
    • crtež
    • prijedlog

    Primjeri rečenica

    • Napravio sam skicu zgrade.
    • Onda je predstavio svoju skicu dizajna.

    Objašnjenje

    Riječ "sketch" označava brzi, jednostavni crtež ili nacrt kao osnovu za daljnji rad. Često se koristi u umjetnosti i dizajnu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sketch sa talijanskog na hrvatski?
    sketch se najčešće prevodi kao skica.

    Što znači riječ sketch na talijanskom?
    Najčešći prijevod je skica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sketch može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je skica.

    Značenje riječi

    Riječ sketch na hrvatskom znači skica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • espatriassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    espatriassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ espatriassi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao iseliti se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • espatriassi → iseliti se

    Alternativni prijevodi

    • emigrirati
    • preseliti se u inozemstvo
    • otići iz zemlje

    Primjeri rečenica

    • Molim te, nemoj espatriassi bez da me obavijestiš.
    • Nakon fakulteta želim espatriassi u Kanadu.

    Objašnjenje

    Riječ "espatriassi" je glagolski oblik i znači napustiti domovinu i preseliti se u drugu državu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi espatriassi sa talijanskog na hrvatski?
    espatriassi se najčešće prevodi kao iseliti se.

    Što znači riječ espatriassi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je iseliti se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi espatriassi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je iseliti se.

    Značenje riječi

    Riječ espatriassi na hrvatskom znači iseliti se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • chilometreranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    chilometreranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ chilometreranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao mjerit će kilometre. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • chilometreranno → mjerit će kilometre

    Alternativni prijevodi

    • brojit će kilometre
    • prelazit će kilometre
    • putovat će kilometre

    Primjeri rečenica

    • Oni chilometreranno tutta la strada.
    • Macchina chilometreranno domani.

    Objašnjenje

    Riječ "chilometreranno" je buduće vrijeme glagola "chilometrerare", što znači prelaziti ili mjeriti udaljenost u kilometrima. Često se koristi za opisivanje prometnih ili putnih aktivnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi chilometreranno sa talijanskog na hrvatski?
    chilometreranno se najčešće prevodi kao mjerit će kilometre.

    Što znači riječ chilometreranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je mjerit će kilometre, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi chilometreranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je mjerit će kilometre.

    Značenje riječi

    Riječ chilometreranno na hrvatskom znači mjerit će kilometre. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • shoa prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    shoa prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ shoa na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao holokaust. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • shoa → holokaust

    Alternativni prijevodi

    • žrtva
    • genocid
    • uništenje

    Primjeri rečenica

    • Shoa je bila tragedija koja se dogodila tijekom Drugog svjetskog rata.
    • Studiramo povijest shoe kako bismo razumjeli posljedice mržnje.

    Objašnjenje

    Shoa se odnosi na stradanje i masovno istrebljenje Židova tijekom Drugog svjetskog rata. Često se koristi kao sinonim za holokaust.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi shoa sa talijanskog na hrvatski?
    shoa se najčešće prevodi kao holokaust.

    Što znači riječ shoa na talijanskom?
    Najčešći prijevod je holokaust, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi shoa može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je holokaust.

    Značenje riječi

    Riječ shoa na hrvatskom znači holokaust. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riattaccante prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riattaccante prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riattaccante na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovo spajatelj. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riattaccante → ponovo spajatelj

    Alternativni prijevodi

    • ponovno spajanje
    • ponovno priključivanje
    • vraćanje na vezu

    Primjeri rečenica

    • Riattaccante il telefono dopo la chiamata.
    • Il riattaccante del dispositivo è difettoso.

    Objašnjenje

    Riječ riattaccante odnosi se na nešto ili nekoga tko ponovno spaja ili pridružuje, najčešće vezano za telefone ili električne uređaje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riattaccante sa talijanskog na hrvatski?
    riattaccante se najčešće prevodi kao ponovo spajatelj.

    Što znači riječ riattaccante na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovo spajatelj, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riattaccante može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovo spajatelj.

    Značenje riječi

    Riječ riattaccante na hrvatskom znači ponovo spajatelj. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scondizioniate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scondizioniate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scondizioniate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao poništene. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scondizioniate → poništene

    Alternativni prijevodi

    • ukinute
    • odbačene
    • opozvane

    Primjeri rečenica

    • Le decisioni scondizionate non sono valide.
    • Documenti scondizioniate devono essere rispediti.

    Objašnjenje

    Riječ "scondizioniate" znači da je nešto poništeno ili ukinuto, često u pravnom ili administrativnom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scondizioniate sa talijanskog na hrvatski?
    scondizioniate se najčešće prevodi kao poništene.

    Što znači riječ scondizioniate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je poništene, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scondizioniate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je poništene.

    Značenje riječi

    Riječ scondizioniate na hrvatskom znači poništene. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • affrancanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    affrancanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ affrancanti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oslobađatelji. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • affrancanti → oslobađatelji

    Alternativni prijevodi

    • otkupljivači
    • osloboditelji
    • otkupljivači od poreza

    Primjeri rečenica

    • Affrancanti hanno pagato la tassa.
    • Gli affrancanti erano riconosciuti dallo Stato.

    Objašnjenje

    Riječ "affrancanti" odnosi se na osobe koje oslobađaju ili otkupljuju nešto, često porez ili neku obavezu. U povijesnom kontekstu često se odnosi na one koji su platili oslobođenje od određenih nameta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi affrancanti sa talijanskog na hrvatski?
    affrancanti se najčešće prevodi kao oslobađatelji.

    Što znači riječ affrancanti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oslobađatelji, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi affrancanti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oslobađatelji.

    Značenje riječi

    Riječ affrancanti na hrvatskom znači oslobađatelji. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.