Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • zampilliate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    zampilliate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ zampilliate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prskati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • zampilliate → prskati

    Alternativni prijevodi

    • izbijati
    • šikljati
    • izbacivati

    Primjeri rečenica

    • Voda je zampilliate iz slavine.
    • Iz izvora je zampilliate čista voda.

    Objašnjenje

    Riječ "zampilliate" dolazi od talijanske riječi "zampillare" koja znači ispuhivati ili šikljati vodu u obliku prskanja ili mlaza. Često se koristi za opisivanje vode koja izviri ili prska.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi zampilliate sa talijanskog na hrvatski?
    zampilliate se najčešće prevodi kao prskati.

    Što znači riječ zampilliate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prskati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi zampilliate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prskati.

    Značenje riječi

    Riječ zampilliate na hrvatskom znači prskati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • asciugavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    asciugavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ asciugavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao brisali ste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • asciugavate → brisali ste

    Alternativni prijevodi

    • sušili ste
    • čistili ste
    • brišete

    Primjeri rečenica

    • Stakla ste automobila sušivali taj dan.
    • Ručnike ste nakon tuširanja brisali.

    Objašnjenje

    Riječ "asciugavate" je drugo lice množine glagola "asciugare" koji znači sušiti ili brisati nešto od vlage.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi asciugavate sa talijanskog na hrvatski?
    asciugavate se najčešće prevodi kao brisali ste.

    Što znači riječ asciugavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je brisali ste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi asciugavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je brisali ste.

    Značenje riječi

    Riječ asciugavate na hrvatskom znači brisali ste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • fallanze prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    fallanze prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ fallanze na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao propusti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • fallanze → propusti

    Alternativni prijevodi

    • greške
    • nedostaci
    • pogreške

    Primjeri rečenica

    • U izvješću su primijećene određene fallanze.
    • Fallanze u tekstu su uzrokovale nesporazum.

    Objašnjenje

    Riječ "fallanze" označava greške ili propuste u nečemu, najčešće u dokazu, tekstu ili razmišljanju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi fallanze sa talijanskog na hrvatski?
    fallanze se najčešće prevodi kao propusti.

    Što znači riječ fallanze na talijanskom?
    Najčešći prijevod je propusti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi fallanze može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je propusti.

    Značenje riječi

    Riječ fallanze na hrvatskom znači propusti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • canoscessero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    canoscessero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ canoscessero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao znali bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • canoscessero → znali bi

    Alternativni prijevodi

    • upoznali bi
    • saznali bi
    • razumjeli bi

    Primjeri rečenica

    • Se ne lo sapessero, sarebbero sorpresi.
    • Se canoscessero il problema, potrebbero aiutare.

    Objašnjenje

    Riječ "canoscessero" je konjunktiv imperfekta glagola "conoscere" i znači "znali bi" ili "upoznali bi". Koristi se za izražavanje sumnje, mogućnosti ili hipotetske situacije u prošlosti ili sadašnjosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi canoscessero sa talijanskog na hrvatski?
    canoscessero se najčešće prevodi kao znali bi.

    Što znači riječ canoscessero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je znali bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi canoscessero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je znali bi.

    Značenje riječi

    Riječ canoscessero na hrvatskom znači znali bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • arem prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    arem prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ arem na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao orati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • arem → orati

    Alternativni prijevodi

    • kopati
    • obrađivati
    • plijeviti

    Primjeri rečenica

    • On će arem polje sutra.
    • Trebamo arem zemlju prije sjetve.

    Objašnjenje

    Riječ "arem" znači obrađivati zemlju plugom ili drugim alatom, najčešće u poljoprivredi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi arem sa talijanskog na hrvatski?
    arem se najčešće prevodi kao orati.

    Što znači riječ arem na talijanskom?
    Najčešći prijevod je orati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi arem može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je orati.

    Značenje riječi

    Riječ arem na hrvatskom znači orati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • intubettante prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    intubettante prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ intubettante na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zadivljujući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • intubettante → zadivljujući

    Alternativni prijevodi

    • impresivan
    • fascinantan
    • upečatljiv

    Primjeri rečenica

    • Film je bio intubettante za sve gledatelje.
    • Njegov govor bio je intubettante i motivirajući.

    Objašnjenje

    Riječ „intubettante“ opisuje nešto što snažno impresionira ili oduševljava publiku ili promatrače.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi intubettante sa talijanskog na hrvatski?
    intubettante se najčešće prevodi kao zadivljujući.

    Što znači riječ intubettante na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zadivljujući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi intubettante može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zadivljujući.

    Značenje riječi

    Riječ intubettante na hrvatskom znači zadivljujući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • partigiani prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    partigiani prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ partigiani na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao partizani. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • partigiani → partizani

    Alternativni prijevodi

    • borci
    • osloboditelji
    • gerilci

    Primjeri rečenica

    • Partigani su se borili protiv okupatora.
    • Njegov djed je bio partizan tijekom rata.

    Objašnjenje

    Riječ označava pripadnike antifašističkog pokreta otpora u Drugom svjetskom ratu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi partigiani sa talijanskog na hrvatski?
    partigiani se najčešće prevodi kao partizani.

    Što znači riječ partigiani na talijanskom?
    Najčešći prijevod je partizani, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi partigiani može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je partizani.

    Značenje riječi

    Riječ partigiani na hrvatskom znači partizani. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • filmoteca prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    filmoteca prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ filmoteca na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao filmska zbirka. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • filmoteca → filmska zbirka

    Alternativni prijevodi

    • filmska arhiva
    • filmski fond
    • kinoteka

    Primjeri rečenica

    • Posjetili smo filmsku zbirku u muzeju.
    • Filmoteka čuva rijetke arhive starih filmova.

    Objašnjenje

    Riječ "filmoteca" označava mjesto ili zbirku gdje se čuvaju filmovi i filmske kopije. Često se koristi kao sinonim za filmsku arhivu ili kinoteku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi filmoteca sa talijanskog na hrvatski?
    filmoteca se najčešće prevodi kao filmska zbirka.

    Što znači riječ filmoteca na talijanskom?
    Najčešći prijevod je filmska zbirka, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi filmoteca može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je filmska zbirka.

    Značenje riječi

    Riječ filmoteca na hrvatskom znači filmska zbirka. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • stellione prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stellione prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stellione na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pronevjera. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stellione → pronevjera

    Alternativni prijevodi

    • krađa
    • prijevara
    • nezakonito prisvajanje

    Primjeri rečenica

    • On je optužen za stellione.
    • Stellione je ozbiljan kazneni prekršaj.

    Objašnjenje

    Riječ "stellione" označava nezakonito prisvajanje tuđe imovine ili pronevjeru, najčešće u pravnom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stellione sa talijanskog na hrvatski?
    stellione se najčešće prevodi kao pronevjera.

    Što znači riječ stellione na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pronevjera, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stellione može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pronevjera.

    Značenje riječi

    Riječ stellione na hrvatskom znači pronevjera. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • deselezionavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    deselezionavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ deselezionavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odznačavali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • deselezionavate → odznačavali

    Alternativni prijevodi

    • poništavali odabir
    • uklanjali oznaku
    • isključivali izbor

    Primjeri rečenica

    • Deselezionavate tutte le caselle. – Odznačavali ste sve okvire.
    • Non deselectionate questa opzione. – Nemojte odznačiti ovu opciju.

    Objašnjenje

    Riječ "deselezionavate" je drugo lice množine imperfekta glagola "deselezionare", što znači ukloniti ili poništiti izbor nečega, poput oznake ili selekcije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi deselezionavate sa talijanskog na hrvatski?
    deselezionavate se najčešće prevodi kao odznačavali.

    Što znači riječ deselezionavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odznačavali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi deselezionavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odznačavali.

    Značenje riječi

    Riječ deselezionavate na hrvatskom znači odznačavali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.