Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • vagliai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    vagliai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ vagliai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vaganje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • vagliai → vaganje

    Alternativni prijevodi

    • mjerenje
    • procjena
    • vaganje tereta

    Primjeri rečenica

    • Vagliai peso della merce.
    • Il lavoro richiede un vagliai preciso.

    Objašnjenje

    Riječ "vagliai" dolazi od talijanskog glagola "vagliare" i označava radnju provjere ili mjerenja, najčešće vaganja ili procjene nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi vagliai sa talijanskog na hrvatski?
    vagliai se najčešće prevodi kao vaganje.

    Što znači riječ vagliai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vaganje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi vagliai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vaganje.

    Značenje riječi

    Riječ vagliai na hrvatskom znači vaganje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spioveranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spioveranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spioveranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao preselit će se pod krov. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spioveranno → preselit će se pod krov

    Alternativni prijevodi

    • skloniti se
    • nastaniti se
    • preseliti se

    Primjeri rečenica

    • I piccioni spioveranno nel nostro cortile.
    • Gli uccelli spioveranno nel rifugio per la notte.

    Objašnjenje

    Riječ "spioveranno" dolazi od glagola "spioverare" koji znači preseliti se pod krov radi skloništa, često u vezi s pticama koje se sele s krova na zaklon.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spioveranno sa talijanskog na hrvatski?
    spioveranno se najčešće prevodi kao preselit će se pod krov.

    Što znači riječ spioveranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je preselit će se pod krov, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spioveranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je preselit će se pod krov.

    Značenje riječi

    Riječ spioveranno na hrvatskom znači preselit će se pod krov. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • benderete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    benderete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ benderete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razumjet ćete. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • benderete → razumjet ćete

    Alternativni prijevodi

    • shvatit ćete
    • pojmit ćete
    • spoznati ćete

    Primjeri rečenica

    • Benderete il significato presto.
    • Se studi, benderete tutto.

    Objašnjenje

    Riječ "benderete" je drugo lice množine budućeg vremena glagola "bendere", što znači "razumjeti" ili "shvatiti" na hrvatskom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi benderete sa talijanskog na hrvatski?
    benderete se najčešće prevodi kao razumjet ćete.

    Što znači riječ benderete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razumjet ćete, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi benderete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razumjet ćete.

    Značenje riječi

    Riječ benderete na hrvatskom znači razumjet ćete. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • contristereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    contristereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ contristereste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rastužiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • contristereste → rastužiti

    Alternativni prijevodi

    • žalostiti
    • obradovati tužnima
    • uznemiriti

    Primjeri rečenica

    • La notizia ti contristerà.
    • Non voglio contristerti con brutte notizie.

    Objašnjenje

    Riječ "contristereste" je drugi lice množine kondicionala glagola "contristare" koji znači "rastužiti" ili "uzrokovati tugu".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi contristereste sa talijanskog na hrvatski?
    contristereste se najčešće prevodi kao rastužiti.

    Što znači riječ contristereste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rastužiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi contristereste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rastužiti.

    Značenje riječi

    Riječ contristereste na hrvatskom znači rastužiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • amminicolava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    amminicolava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ amminicolava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao stanujem. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • amminicolava → stanujem

    Alternativni prijevodi

    • živim
    • nastanjujem
    • boravim

    Primjeri rečenica

    • Amminicolava in Italia.
    • Lui amminicolava vicino al mare.

    Objašnjenje

    Riječ "amminicolava" dolazi od glagola "amminicolare" što znači živjeti ili nastanjivati se negdje. Koristi se za opisivanje mjesta prebivališta ili stanovanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi amminicolava sa talijanskog na hrvatski?
    amminicolava se najčešće prevodi kao stanujem.

    Što znači riječ amminicolava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je stanujem, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi amminicolava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je stanujem.

    Značenje riječi

    Riječ amminicolava na hrvatskom znači stanujem. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • procombe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    procombe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ procombe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izbočina. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • procombe → izbočina

    Alternativni prijevodi

    • izdanak
    • izdanjak
    • izraslina

    Primjeri rečenica

    • Ta biljka ima mnoge procombe duž stabljike.
    • Vidio je procombe na stijeni nakon potresa.

    Objašnjenje

    Riječ "procombe" označava prirodni ili umjetni izbojak, izraslinu ili izdanak na nekom objektu ili biljci. Često se koristi u botaničkom i geološkom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi procombe sa talijanskog na hrvatski?
    procombe se najčešće prevodi kao izbočina.

    Što znači riječ procombe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izbočina, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi procombe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izbočina.

    Značenje riječi

    Riječ procombe na hrvatskom znači izbočina. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ricorretto prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ricorretto prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ricorretto na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno korigiran. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ricorretto → ponovno korigiran

    Alternativni prijevodi

    • ispravljeno
    • prepravljeno
    • ponovo obrađeno

    Primjeri rečenica

    • Dokument je ricorretto nakon pogreške.
    • Tekst je ricorretto prema novim uputama.

    Objašnjenje

    Riječ "ricorretto" znači da je nešto ponovno korigirano ili ispravljeno nakon prve korekcije. Često se koristi u kontekstu ispravaka i uređivanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ricorretto sa talijanskog na hrvatski?
    ricorretto se najčešće prevodi kao ponovno korigiran.

    Što znači riječ ricorretto na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno korigiran, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ricorretto može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno korigiran.

    Značenje riječi

    Riječ ricorretto na hrvatskom znači ponovno korigiran. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • discigniate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    discigniate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ discigniate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razgraničiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • discigniate → razgraničiti

    Alternativni prijevodi

    • razlučiti
    • razlikovati
    • odvojiti

    Primjeri rečenica

    • Treba discigniate različite aspekte problema.
    • Sud je discigniate vlasništvo dviju strana.

    Objašnjenje

    Riječ "discigniate" znači jasno odvojiti ili razlikovati dvije ili više stvari, pojmova ili entiteta. Često se koristi u pravnom i administrativnom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi discigniate sa talijanskog na hrvatski?
    discigniate se najčešće prevodi kao razgraničiti.

    Što znači riječ discigniate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razgraničiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi discigniate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razgraničiti.

    Značenje riječi

    Riječ discigniate na hrvatskom znači razgraničiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • microfilmavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    microfilmavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ microfilmavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao mikrofilmirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • microfilmavi → mikrofilmirati

    Alternativni prijevodi

    • snimiti na mikrofilm
    • spremiti na mikrofilm
    • pohraniti na mikrofilm

    Primjeri rečenica

    • Moramo mikrofilmirati stare dokumente.
    • Arhiva je odlučila mikrofilmirati sve važne spise.

    Objašnjenje

    Riječ "microfilmavi" znači proces snimanja ili pohranjivanja informacija na mikrofilm, odnosno na mali format filmske trake za arhiviranje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi microfilmavi sa talijanskog na hrvatski?
    microfilmavi se najčešće prevodi kao mikrofilmirati.

    Što znači riječ microfilmavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je mikrofilmirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi microfilmavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je mikrofilmirati.

    Značenje riječi

    Riječ microfilmavi na hrvatskom znači mikrofilmirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rimorivo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rimorivo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rimorivo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rezervoar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rimorivo → rezervoar

    Alternativni prijevodi

    • spremnik
    • posuda
    • tank

    Primjeri rečenica

    • Auto ima veliki rimorivo za gorivo.
    • Rimorivo je napunjeno vodom.

    Objašnjenje

    Riječ "rimorivo" na talijanskom označava spremnik ili posudu za tekućinu, najčešće gorivo ili vodu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rimorivo sa talijanskog na hrvatski?
    rimorivo se najčešće prevodi kao rezervoar.

    Što znači riječ rimorivo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rezervoar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rimorivo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rezervoar.

    Značenje riječi

    Riječ rimorivo na hrvatskom znači rezervoar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.