Category: it

  • dermattero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dermattero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dermattero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dermatolog. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dermattero → dermatolog

    Alternativni prijevodi

    • liječnik kože
    • specijalist kože
    • kožni liječnik

    Primjeri rečenica

    • On je vrhunski dermatolog.
    • Trebam se naručiti kod dermatologa.

    Objašnjenje

    Riječ "dermattero" odnosi se na liječnika koji je specijaliziran za bolesti kože. često se koristi u svakodnevnom govoru u talijanskom jeziku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dermattero sa talijanskog na hrvatski?
    dermattero se najčešće prevodi kao dermatolog.

    Što znači riječ dermattero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dermatolog, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dermattero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dermatolog.

    Značenje riječi

    Riječ dermattero na hrvatskom znači dermatolog. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • preromanticismo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    preromanticismo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ preromanticismo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao preromantizam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • preromanticismo → preromantizam

    Alternativni prijevodi

    • predromantizam
    • ranoromantizam
    • predromantičko razdoblje

    Primjeri rečenica

    • Preromantizam je stil u umjetnosti koji prethodi romantizmu.
    • U preromantizmu dominira povratak prirodi i osjećajima.

    Objašnjenje

    Preromantizam označava razdoblje i stil prije punog razvoja romantizma, s naglaskom na emocije i prirodu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi preromanticismo sa talijanskog na hrvatski?
    preromanticismo se najčešće prevodi kao preromantizam.

    Što znači riječ preromanticismo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je preromantizam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi preromanticismo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je preromantizam.

    Značenje riječi

    Riječ preromanticismo na hrvatskom znači preromantizam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ombrerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ombrerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ombrerei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sjenčim. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ombrerei → sjenčim

    Alternativni prijevodi

    • pravim sjenu
    • štitim od sunca
    • skrivam od svjetla

    Primjeri rečenica

    • Se potessi, ombrerei il giardino tutto il giorno.
    • Ombrerei la sua faccia per proteggerla dal sole.

    Objašnjenje

    Riječ "ombrerei" je prvo lice jednine kondicionala glagola "ombrare," što znači praviti sjenu ili štititi od sunca. Koristi se kada govorimo o radnji sjenčanja ili zaštite od svjetla.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ombrerei sa talijanskog na hrvatski?
    ombrerei se najčešće prevodi kao sjenčim.

    Što znači riječ ombrerei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sjenčim, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ombrerei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sjenčim.

    Značenje riječi

    Riječ ombrerei na hrvatskom znači sjenčim. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • prencipessa prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    prencipessa prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ prencipessa na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao princeza. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • prencipessa → princeza

    Alternativni prijevodi

    • kraljevska kći
    • plemkinja
    • djevojka iz kraljevske obitelji

    Primjeri rečenica

    • Ona je princeza iz talijanske kraljevske obitelji.
    • Princeza je nosila prekrasnu haljinu na balu.

    Objašnjenje

    Riječ "prencipessa" je vjerojatno pogrešno napisan oblik riječi "principessa" koja znači "princeza" na talijanskom. To je titula žene iz kraljevske ili plemićke obitelji.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi prencipessa sa talijanskog na hrvatski?
    prencipessa se najčešće prevodi kao princeza.

    Što znači riječ prencipessa na talijanskom?
    Najčešći prijevod je princeza, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi prencipessa može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je princeza.

    Značenje riječi

    Riječ prencipessa na hrvatskom znači princeza. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • inalbammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    inalbammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ inalbammo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zaljubili smo se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • inalbammo → zaljubili smo se

    Alternativni prijevodi

    • zaljubiti se
    • ljubav
    • početi voljeti

    Primjeri rečenica

    • Ieri inalbammo guardandoci negli occhi.
    • Dopo tanto tempo, finalmente inalbammo davvero.

    Objašnjenje

    Riječ "inalbammo" je prvo lice množine prošlog vremena glagola "inalbarsi" što znači "zaljubiti se".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi inalbammo sa talijanskog na hrvatski?
    inalbammo se najčešće prevodi kao zaljubili smo se.

    Što znači riječ inalbammo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zaljubili smo se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi inalbammo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zaljubili smo se.

    Značenje riječi

    Riječ inalbammo na hrvatskom znači zaljubili smo se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • artavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    artavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ artavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao muljati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • artavano → muljati

    Alternativni prijevodi

    • varati
    • prevariti
    • zavaravati

    Primjeri rečenica

    • On uvijek artavano s novcem.
    • Ne voli kad ga netko artavano u igri.

    Objašnjenje

    Riječ "artavano" dolazi od talijanskog "artare" i koristi se za označavanje varanja ili nepravednog postupanja. Često se koristi u neformalnom govoru.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi artavano sa talijanskog na hrvatski?
    artavano se najčešće prevodi kao muljati.

    Što znači riječ artavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je muljati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi artavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je muljati.

    Značenje riječi

    Riječ artavano na hrvatskom znači muljati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • galbule prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    galbule prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ galbule na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao plodna jagoda. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • galbule → plodna jagoda

    Alternativni prijevodi

    • plod
    • bobica
    • voćka

    Primjeri rečenica

    • Galbule su vrsta plodnih jagoda koje se pojavljuju u jesen.
    • Drveće je bilo prekriveno zrelim galbulama.

    Objašnjenje

    Riječ "galbule" opisuje male plodove ili jagode koje nastaju na nekim vrstama biljaka, često sjemenke smreke ili kleke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi galbule sa talijanskog na hrvatski?
    galbule se najčešće prevodi kao plodna jagoda.

    Što znači riječ galbule na talijanskom?
    Najčešći prijevod je plodna jagoda, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi galbule može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je plodna jagoda.

    Značenje riječi

    Riječ galbule na hrvatskom znači plodna jagoda. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • diservano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    diservano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ diservano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zasluženo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • diservano → zasluženo

    Alternativni prijevodi

    • opravdano
    • pravedno
    • prikladno

    Primjeri rečenica

    • Ha ricevuto un premio diservano.
    • Il successo è stato diservano per il suo impegno.

    Objašnjenje

    Riječ "diservano" dolazi od talijanske riječi "diservano" koja znači nešto što je zasluženo, pravedno ili opravdano zbog određenih zasluga ili truda.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi diservano sa talijanskog na hrvatski?
    diservano se najčešće prevodi kao zasluženo.

    Što znači riječ diservano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zasluženo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi diservano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zasluženo.

    Značenje riječi

    Riječ diservano na hrvatskom znači zasluženo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • peripatetismo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    peripatetismo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ peripatetismo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao peripatetičko učenje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • peripatetismo → peripatetičko učenje

    Alternativni prijevodi

    • šetajuća filozofija
    • peripatetika
    • filozofski pravac

    Primjeri rečenica

    • Aristotel je utemeljio školu peripatetičkog učenja.
    • Peripatetizam je nastao u staroj Grčkoj kao način podučavanja tijekom šetnje.

    Objašnjenje

    Peripatetizam je filozofski pravac koji je nastao u Atini, a karakterizira ga učenje tijekom šetnje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi peripatetismo sa talijanskog na hrvatski?
    peripatetismo se najčešće prevodi kao peripatetičko učenje.

    Što znači riječ peripatetismo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je peripatetičko učenje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi peripatetismo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je peripatetičko učenje.

    Značenje riječi

    Riječ peripatetismo na hrvatskom znači peripatetičko učenje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sbrattassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sbrattassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sbrattassimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao posve razbili smo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sbrattassimo → posve razbili smo

    Alternativni prijevodi

    • uništili smo
    • razbijali smo
    • demolirali smo

    Primjeri rečenica

    • Se sbrattassimo questa stanza, dobbiamo pulirla bene.
    • Se sbrattassimo tutto, non potremo più rimetterlo a posto.

    Objašnjenje

    Riječ "sbrattassimo" dolazi od talijanskog glagola "sbrattare", što znači razbiti ili uništiti nešto u određenoj mjeri, obično u množini i u kontekstu činjenja nečega zajedno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sbrattassimo sa talijanskog na hrvatski?
    sbrattassimo se najčešće prevodi kao posve razbili smo.

    Što znači riječ sbrattassimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je posve razbili smo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sbrattassimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je posve razbili smo.

    Značenje riječi

    Riječ sbrattassimo na hrvatskom znači posve razbili smo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.