Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • aggiustando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    aggiustando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ aggiustando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao popravljajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • aggiustando → popravljajući

    Alternativni prijevodi

    • podešavajući
    • sređujući
    • uređujući

    Primjeri rečenica

    • On je dodavao dijelove, popravljajući stroj.
    • Popravljajući greške, završila je zadatak na vrijeme.

    Objašnjenje

    Riječ "aggiustando" je glagolski oblik koji označava radnju podešavanja, popravljanja ili sređivanja nečega u trenutku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi aggiustando sa talijanskog na hrvatski?
    aggiustando se najčešće prevodi kao popravljajući.

    Što znači riječ aggiustando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je popravljajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi aggiustando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je popravljajući.

    Značenje riječi

    Riječ aggiustando na hrvatskom znači popravljajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • depulsero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    depulsero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ depulsero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odbijač. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • depulsero → odbijač

    Alternativni prijevodi

    • otklonitelj
    • suzbijatelj
    • odstranjivač

    Primjeri rečenica

    • Il depulsero ha respinto l’attacco.
    • Usano un depulsero per tenere lontano gli insetti.

    Objašnjenje

    Riječ "depulsero" označava nešto ili nekoga tko odbija, odstranjuje ili suzbija nešto neželjeno. Često se koristi u kontekstu zaštite ili obrane.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi depulsero sa talijanskog na hrvatski?
    depulsero se najčešće prevodi kao odbijač.

    Što znači riječ depulsero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odbijač, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi depulsero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odbijač.

    Značenje riječi

    Riječ depulsero na hrvatskom znači odbijač. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • imbroncavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    imbroncavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ imbroncavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ljutio se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • imbroncavi → ljutio se

    Alternativni prijevodi

    • bjesnio
    • nervirao se
    • razbjesnio se

    Primjeri rečenica

    • Si è imbroncato per il ritardo.
    • Non ti imbroncare per una sciocchezza.

    Objašnjenje

    "Imbroncavi" dolazi od glagola "imbronciare" i znači da se netko naljutio ili razbjesnio zbog nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi imbroncavi sa talijanskog na hrvatski?
    imbroncavi se najčešće prevodi kao ljutio se.

    Što znači riječ imbroncavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ljutio se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi imbroncavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ljutio se.

    Značenje riječi

    Riječ imbroncavi na hrvatskom znači ljutio se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • afnii prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    afnii prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ afnii na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao Afini. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • afnii → Afini

    Alternativni prijevodi

    • povezani
    • srodni
    • povezani s

    Primjeri rečenica

    • Questi due argomenti sono afini.
    • Abbiamo interessi affini.

    Objašnjenje

    Riječ "afini" na talijanskom znači povezani, slični ili povezani po nekoj karakteristici ili interesu. Često se koristi u značenju srodni ili povezani međusobno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi afnii sa talijanskog na hrvatski?
    afnii se najčešće prevodi kao Afini.

    Što znači riječ afnii na talijanskom?
    Najčešći prijevod je Afini, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi afnii može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je Afini.

    Značenje riječi

    Riječ afnii na hrvatskom znači Afini. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • assida prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    assida prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ assida na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sjedenje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • assida → sjedenje

    Alternativni prijevodi

    • stolac
    • pozicija
    • sedeći položaj

    Primjeri rečenica

    • L’assida è comoda.
    • Ho trovato una buona assida vicino al fuoco.

    Objašnjenje

    Riječ "assida" označava čin sjedenja ili mjesto na kojem netko sjedi. Često se koristi u kontekstu položaja ili stolice.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi assida sa talijanskog na hrvatski?
    assida se najčešće prevodi kao sjedenje.

    Što znači riječ assida na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sjedenje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi assida može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sjedenje.

    Značenje riječi

    Riječ assida na hrvatskom znači sjedenje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • supereranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    supereranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ supereranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nadmašit će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • supereranno → nadmašit će

    Alternativni prijevodi

    • pobijediti
    • prevladati
    • preskočiti

    Primjeri rečenica

    • Oni će supereranno sve probleme.
    • Svojim znanjem supereranno očekivanja.

    Objašnjenje

    Riječ "supereranno" je oblik glagola "superare" u trećem licu množine futura, što znači nadmašiti, pobijediti ili prevladati nešto u budućnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi supereranno sa talijanskog na hrvatski?
    supereranno se najčešće prevodi kao nadmašit će.

    Što znači riječ supereranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nadmašit će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi supereranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nadmašit će.

    Značenje riječi

    Riječ supereranno na hrvatskom znači nadmašit će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • lisciviando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    lisciviando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ lisciviando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ispiranje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • lisciviando → ispiranje

    Alternativni prijevodi

    • izvlačenje
    • pranje
    • isušivanje

    Primjeri rečenica

    • Il processo di lisciviando rimuove le impurità.
    • Il terreno viene trattato mediante lisciviando per estrarre i minerali.

    Objašnjenje

    Lisciviando je postupak ispiranja ili izvlačenja nekih tvari iz supstance, najčešće u kemiji ili poljoprivredi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi lisciviando sa talijanskog na hrvatski?
    lisciviando se najčešće prevodi kao ispiranje.

    Što znači riječ lisciviando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ispiranje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi lisciviando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ispiranje.

    Značenje riječi

    Riječ lisciviando na hrvatskom znači ispiranje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • probabilistica prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    probabilistica prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ probabilistica na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vjerojatnosni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • probabilistica → vjerojatnosni

    Alternativni prijevodi

    • probabilistički
    • statistički
    • vjerojatnosni model

    Primjeri rečenica

    • Analiza je izvedena uporabom vjerojatnosnih metoda.
    • Studija ima probabilistički pristup za predviđanje rezultata.

    Objašnjenje

    Riječ "probabilistica" odnosi se na nešto što je povezano s vjerojatnošću ili statistikom. Često se koristi u kontekstu teorije vjerojatnosti i modeliranja nesigurnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi probabilistica sa talijanskog na hrvatski?
    probabilistica se najčešće prevodi kao vjerojatnosni.

    Što znači riječ probabilistica na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vjerojatnosni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi probabilistica može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vjerojatnosni.

    Značenje riječi

    Riječ probabilistica na hrvatskom znači vjerojatnosni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • invaiereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    invaiereste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ invaiereste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao napali biste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • invaiereste → napali biste

    Alternativni prijevodi

    • upali biste
    • napadali biste
    • izaslane biste

    Primjeri rečenica

    • Se invaiereste domani, saremmo preparati.
    • Non invaiereste senza motivo.

    Objašnjenje

    "Invaiereste" je kondicional od glagola "invadere" koji znači napasti ili upasti, koristeći se za situacije koje bi se dogodile pod određenim uvjetom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi invaiereste sa talijanskog na hrvatski?
    invaiereste se najčešće prevodi kao napali biste.

    Što znači riječ invaiereste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je napali biste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi invaiereste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je napali biste.

    Značenje riječi

    Riječ invaiereste na hrvatskom znači napali biste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dilettiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dilettiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dilettiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zabavljamo se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dilettiamo → zabavljamo se

    Alternativni prijevodi

    • uživamo
    • veselimo se
    • igramo se

    Primjeri rečenica

    • Ovdje se svi dilettiamo igrajući šah.
    • Tijekom praznika dilettiamo na plaži.

    Objašnjenje

    Riječ "dilettiamo" potječe od talijanskog glagola "dilettare" i znači provoditi vrijeme uživajući ili se zabavljajući.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dilettiamo sa talijanskog na hrvatski?
    dilettiamo se najčešće prevodi kao zabavljamo se.

    Što znači riječ dilettiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zabavljamo se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dilettiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zabavljamo se.

    Značenje riječi

    Riječ dilettiamo na hrvatskom znači zabavljamo se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.