Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • promulgata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    promulgata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ promulgata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao objavljena. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • promulgata → objavljena

    Alternativni prijevodi

    • proklamirana
    • donesena
    • oglašena

    Primjeri rečenica

    • Zakon je službeno promulgata.
    • Deklaracija je bila široko promulgata.

    Objašnjenje

    Riječ "promulgata" znači da je nešto službeno objavljeno ili doneseno, osobito zakon ili pravni akt.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi promulgata sa talijanskog na hrvatski?
    promulgata se najčešće prevodi kao objavljena.

    Što znači riječ promulgata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je objavljena, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi promulgata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je objavljena.

    Značenje riječi

    Riječ promulgata na hrvatskom znači objavljena. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • contante prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    contante prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ contante na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gotovina. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • contante → gotovina

    Alternativni prijevodi

    • novac
    • keš
    • plaćanje

    Primjeri rečenica

    • Hoću platiti contante.
    • Kupio sam auto contante.

    Objašnjenje

    Riječ "contante" najčešće se koristi za označavanje novca u gotovini, odnosno neposrednog plaćanja bez korištenja kartica ili čekova.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi contante sa talijanskog na hrvatski?
    contante se najčešće prevodi kao gotovina.

    Što znači riječ contante na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gotovina, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi contante može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gotovina.

    Značenje riječi

    Riječ contante na hrvatskom znači gotovina. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sgassando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sgassando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sgassando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao trošiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sgassando → trošiti

    Alternativni prijevodi

    • rasipati
    • gasiti
    • istrošiti

    Primjeri rečenica

    • Sto sgassando troppi soldi.
    • Non voglio sgassare tutta la benzina.

    Objašnjenje

    Riječ "sgassando" potječe od glagola "sgassare" koji znači trošiti, rasipati ili istrošiti nešto, često u kontekstu goriva ili resursa.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sgassando sa talijanskog na hrvatski?
    sgassando se najčešće prevodi kao trošiti.

    Što znači riječ sgassando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je trošiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sgassando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je trošiti.

    Značenje riječi

    Riječ sgassando na hrvatskom znači trošiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • supinatori prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    supinatori prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ supinatori na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao supinatori. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • supinatori → supinatori

    Alternativni prijevodi

    • supinatori
    • rotatori prema van
    • okretači prema gore

    Primjeri rečenica

    • Supinatori su mišići koji pomažu okretanje šake prema gore.
    • Ojačavanje supinatora može smanjiti rizik od ozljeda zgloba.

    Objašnjenje

    Supinatori su mišići koji omogućuju pokret rotacije prema van ili prema gore, posebno u podlaktici i stopalu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi supinatori sa talijanskog na hrvatski?
    supinatori se najčešće prevodi kao supinatori.

    Što znači riječ supinatori na talijanskom?
    Najčešći prijevod je supinatori, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi supinatori može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je supinatori.

    Značenje riječi

    Riječ supinatori na hrvatskom znači supinatori. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • inarsiccia prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    inarsiccia prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ inarsiccia na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao narezati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • inarsiccia → narezati

    Alternativni prijevodi

    • sjeći
    • rezati
    • sjeckati

    Primjeri rečenica

    • Hoću li ti pomoći da inarsicciaš povrće?
    • Trebaš inarsiccia meso za ovu juhu.

    Objašnjenje

    Riječ "inarsiccia" dolazi iz talijanskog glagola "inarsicciare" što znači rezati ili narezati na male komade. Često se koristi u kulinarskom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi inarsiccia sa talijanskog na hrvatski?
    inarsiccia se najčešće prevodi kao narezati.

    Što znači riječ inarsiccia na talijanskom?
    Najčešći prijevod je narezati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi inarsiccia može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je narezati.

    Značenje riječi

    Riječ inarsiccia na hrvatskom znači narezati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • orinali prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    orinali prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ orinali na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pisoari. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • orinali → pisoari

    Alternativni prijevodi

    • urinali
    • mokraćari
    • čučavci

    Primjeri rečenica

    • U toaletima ima nekoliko orinala.
    • Orinali su često postavljeni u muškim WC-ima.

    Objašnjenje

    Riječ "orinali" na talijanskom označava uređaje za mokrenje, uglavnom u javnim WC-ima za muškarce.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi orinali sa talijanskog na hrvatski?
    orinali se najčešće prevodi kao pisoari.

    Što znači riječ orinali na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pisoari, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi orinali može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pisoari.

    Značenje riječi

    Riječ orinali na hrvatskom znači pisoari. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • descriverete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    descriverete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ descriverete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao opisat ćete. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • descriverete → opisat ćete

    Alternativni prijevodi

    • opisivati
    • detaljno navesti
    • iznijeti

    Primjeri rečenica

    • Domani descriverete il paesaggio. – Sutra ćete opisati krajolik.
    • Nella relazione descriverete i risultati. – U izvještaju ćete opisati rezultate.

    Objašnjenje

    Riječ "descriverete" je drugo lice množine budućeg vremena glagola "descrivere" što znači "opisati" ili "prikazati".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi descriverete sa talijanskog na hrvatski?
    descriverete se najčešće prevodi kao opisat ćete.

    Što znači riječ descriverete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je opisat ćete, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi descriverete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je opisat ćete.

    Značenje riječi

    Riječ descriverete na hrvatskom znači opisat ćete. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • appuntellato prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    appuntellato prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ appuntellato na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oslonjen. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • appuntellato → oslonjen

    Alternativni prijevodi

    • poduprt
    • učvršćen
    • podčinjen

    Primjeri rečenica

    • Zid je bio appuntellato drvenim gredama.
    • Stol je appuntellato kako ne bi pao.

    Objašnjenje

    Riječ "appuntellato" označava nešto što je poduprto ili učvršćeno pomoću oslonaca ili potpornja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi appuntellato sa talijanskog na hrvatski?
    appuntellato se najčešće prevodi kao oslonjen.

    Što znači riječ appuntellato na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oslonjen, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi appuntellato može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oslonjen.

    Značenje riječi

    Riječ appuntellato na hrvatskom znači oslonjen. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • svanirono prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    svanirono prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ svanirono na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao svanulo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • svanirono → svanulo

    Alternativni prijevodi

    • jutro je došlo
    • pobjelilo je nebo
    • počelo je svanuti

    Primjeri rečenica

    • Svanirono è il segno che la notte sta finendo.
    • Quando è svanirono, abbiamo iniziato il viaggio.

    Objašnjenje

    Riječ "svanirono" je talijanska prošlost glagola "svanire" i znači da je nešto svanulo ili je počelo svanuti, odnosno da je nastalo jutro.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi svanirono sa talijanskog na hrvatski?
    svanirono se najčešće prevodi kao svanulo.

    Što znači riječ svanirono na talijanskom?
    Najčešći prijevod je svanulo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi svanirono može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je svanulo.

    Značenje riječi

    Riječ svanirono na hrvatskom znači svanulo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sproloquierebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sproloquierebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sproloquierebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razgovarao bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sproloquierebbe → razgovarao bi

    Alternativni prijevodi

    • govorio bi
    • pričao bi
    • polemizirao bi

    Primjeri rečenica

    • Lui sproloquierebbe con te domani.
    • Se ne avessi dubbi, sproloquierebbe apertamente.

    Objašnjenje

    Glagol "sproloquierebbe" je kondicional od "sproloquiare" što znači "razgovarati" ili "polemizirati". Koristi se za izražavanje mogućnosti ili pretpostavke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sproloquierebbe sa talijanskog na hrvatski?
    sproloquierebbe se najčešće prevodi kao razgovarao bi.

    Što znači riječ sproloquierebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razgovarao bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sproloquierebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razgovarao bi.

    Značenje riječi

    Riječ sproloquierebbe na hrvatskom znači razgovarao bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.