Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • filandra prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    filandra prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ filandra na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kosa raščupana ili neuredna. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • filandra → kosa raščupana ili neuredna

    Alternativni prijevodi

    • raščupana kosa
    • neuredna kosa
    • pramenovi kose

    Primjeri rečenica

    • Njena filandra pada s ramena.
    • Ima filandru na glavi nakon vjetra.

    Objašnjenje

    Riječ "filandra" označava neurednu, raščupanu kosu ili pramenove koji nisu složeni. Često se koristi za opisivanje kose koja nije počešljana.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi filandra sa talijanskog na hrvatski?
    filandra se najčešće prevodi kao kosa raščupana ili neuredna.

    Što znači riječ filandra na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kosa raščupana ili neuredna, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi filandra može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kosa raščupana ili neuredna.

    Značenje riječi

    Riječ filandra na hrvatskom znači kosa raščupana ili neuredna. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cappeggiavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cappeggiavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cappeggiavamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pomjerali smo se nebrižljivo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cappeggiavamo → pomjerali smo se nebrižljivo

    Alternativni prijevodi

    • ljuljali smo se
    • njihali smo se
    • šetali smo se lagano

    Primjeri rečenica

    • Cappeggiavamo lungo la via senza fretta.
    • Durante la festa, cappeggiavamo tra la folla.

    Objašnjenje

    Riječ "cappeggiavamo" označava radnju pomjeranja ili ljuljanja s lakoćom i nebrižno, često se koristi za opisivanje laganog kretanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cappeggiavamo sa talijanskog na hrvatski?
    cappeggiavamo se najčešće prevodi kao pomjerali smo se nebrižljivo.

    Što znači riječ cappeggiavamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pomjerali smo se nebrižljivo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cappeggiavamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pomjerali smo se nebrižljivo.

    Značenje riječi

    Riječ cappeggiavamo na hrvatskom znači pomjerali smo se nebrižljivo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spolvererai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spolvererai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spolvererai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pobrisat ćeš prašinu. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spolvererai → pobrisat ćeš prašinu

    Alternativni prijevodi

    • obrisat ćeš prašinu
    • uklonit ćeš prašinu
    • čistiti prašinu

    Primjeri rečenica

    • Domani spolvererai la libreria.
    • Dopo cena spolvererai i mobili.

    Objašnjenje

    Riječ "spolvererai" je drugi lice jednine budućeg vremena od glagola "spolverare" koji znači ukloniti prašinu s površina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spolvererai sa talijanskog na hrvatski?
    spolvererai se najčešće prevodi kao pobrisat ćeš prašinu.

    Što znači riječ spolvererai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pobrisat ćeš prašinu, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spolvererai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pobrisat ćeš prašinu.

    Značenje riječi

    Riječ spolvererai na hrvatskom znači pobrisat ćeš prašinu. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • solvatata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    solvatata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ solvatata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao solvata. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • solvatata → solvata

    Alternativni prijevodi

    • solvacija
    • okruženje otapala
    • solvacija molekule

    Primjeri rečenica

    • Molekula je solvata u vodi.
    • Solvata poboljšava topljivost tvari.

    Objašnjenje

    Riječ "solvatata" označava molekulu ili ion okružen otapalom u kemijskom procesu; često se koristi u kemiji za opisivanje interakcije s otapalom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi solvatata sa talijanskog na hrvatski?
    solvatata se najčešće prevodi kao solvata.

    Što znači riječ solvatata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je solvata, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi solvatata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je solvata.

    Značenje riječi

    Riječ solvatata na hrvatskom znači solvata. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • capestri prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    capestri prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ capestri na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uzice. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • capestri → uzice

    Alternativni prijevodi

    • tragovi
    • konopci
    • veze

    Primjeri rečenica

    • I cavalli erano legati con i capestri.
    • Ho comprato nuovi capestri per il mio cavallo.

    Objašnjenje

    "Capestri" su uzice ili konopci koji se koriste za vođenje ili vezanje životinja, najčešće konja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi capestri sa talijanskog na hrvatski?
    capestri se najčešće prevodi kao uzice.

    Što znači riječ capestri na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uzice, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi capestri može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uzice.

    Značenje riječi

    Riječ capestri na hrvatskom znači uzice. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cubebi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cubebi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cubebi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kubeba. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cubebi → kubeba

    Alternativni prijevodi

    • crni papar
    • začinska bobica
    • cubeb

    Primjeri rečenica

    • Kupila sam kubebu za kuhanje.
    • Ovo jelo je začinjeno crnim paprom i kubebom.

    Objašnjenje

    Cubebi su začinske bobice koje se koriste kao začin i imaju pikantan okus sličan papru. Često se koriste u tradicionalnoj kuhinji i medicini.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cubebi sa talijanskog na hrvatski?
    cubebi se najčešće prevodi kao kubeba.

    Što znači riječ cubebi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kubeba, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cubebi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kubeba.

    Značenje riječi

    Riječ cubebi na hrvatskom znači kubeba. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • risigilleranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    risigilleranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ risigilleranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovo će označiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • risigilleranno → ponovo će označiti

    Alternativni prijevodi

    • ponovno će označiti
    • obilježiti ponovno
    • opet će označiti

    Primjeri rečenica

    • Domani risigilleranno la porta.
    • Dopo la revisione, risigilleranno il pacco.

    Objašnjenje

    Riječ "risigilleranno" je budući glagolski oblik od "risigillare" što znači ponovo zatvoriti ili označiti nečim, najčešće pečatom ili naljepnicom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi risigilleranno sa talijanskog na hrvatski?
    risigilleranno se najčešće prevodi kao ponovo će označiti.

    Što znači riječ risigilleranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovo će označiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi risigilleranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovo će označiti.

    Značenje riječi

    Riječ risigilleranno na hrvatskom znači ponovo će označiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • baldanzeggero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    baldanzeggero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ baldanzeggero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bezobziran. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • baldanzeggero → bezobziran

    Alternativni prijevodi

    • drzak
    • neotesan
    • grub

    Primjeri rečenica

    • On je bio vrlo baldanzeggero u razgovoru.
    • Njezin baldanzeggero pristup nije svima bio prihvatljiv.

    Objašnjenje

    Riječ "baldanzeggero" opisuje nekoga tko se ponaša drsko ili bezobzirno, često bez poštovanja prema drugima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi baldanzeggero sa talijanskog na hrvatski?
    baldanzeggero se najčešće prevodi kao bezobziran.

    Što znači riječ baldanzeggero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bezobziran, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi baldanzeggero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bezobziran.

    Značenje riječi

    Riječ baldanzeggero na hrvatskom znači bezobziran. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • attollerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    attollerebbe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ attollerebbe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao podigao bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • attollerebbe → podigao bi

    Alternativni prijevodi

    • uzdigao bi
    • podizao bi
    • dizao bi

    Primjeri rečenica

    • On attollerebbe zastavu.
    • Ako bi on attollerebbe ruke, bio bi viši.

    Objašnjenje

    Riječ "attollerebbe" je kondicional od glagola "attollere", što znači podignuti ili uzdignuti. Koristi se za izražavanje hipotetske radnje podizanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi attollerebbe sa talijanskog na hrvatski?
    attollerebbe se najčešće prevodi kao podigao bi.

    Što znači riječ attollerebbe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je podigao bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi attollerebbe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je podigao bi.

    Značenje riječi

    Riječ attollerebbe na hrvatskom znači podigao bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ammattonassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ammattonassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ammattonassimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vrlo profesionalan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ammattonassimo → vrlo profesionalan

    Alternativni prijevodi

    • iznimno stručan
    • vrlo iskusan
    • izuzetno sposoban

    Primjeri rečenica

    • On je ammattonassimo u svom poslu.
    • Trebamo nekoga ammattonassimo za ovaj projekt.

    Objašnjenje

    Riječ "ammattonassimo" označava osobu koja je vrhunski stručnjak ili izrazito profesionalna u nekom području. Često se koristi za isticanje izvrsnosti i stručnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ammattonassimo sa talijanskog na hrvatski?
    ammattonassimo se najčešće prevodi kao vrlo profesionalan.

    Što znači riječ ammattonassimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vrlo profesionalan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ammattonassimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vrlo profesionalan.

    Značenje riječi

    Riječ ammattonassimo na hrvatskom znači vrlo profesionalan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.