Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • pastificheranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pastificheranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pastificheranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao proizvest će tjesteninu. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pastificheranno → proizvest će tjesteninu

    Alternativni prijevodi

    • pravit će tjesteninu
    • radit će tjesteninu
    • izrađivat će tjesteninu

    Primjeri rečenica

    • Domani pastificheranno la nuova pasta.
    • Durante la festa, pastificheranno per tutti gli ospiti.

    Objašnjenje

    Riječ "pastificheranno" dolazi od glagola "pastificare" i znači proizvoditi ili praviti tjesteninu u budućem vremenu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pastificheranno sa talijanskog na hrvatski?
    pastificheranno se najčešće prevodi kao proizvest će tjesteninu.

    Što znači riječ pastificheranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je proizvest će tjesteninu, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pastificheranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je proizvest će tjesteninu.

    Značenje riječi

    Riječ pastificheranno na hrvatskom znači proizvest će tjesteninu. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rinoterei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rinoterei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rinoterei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prva dama. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rinoterei → prva dama

    Alternativni prijevodi

    • veleposlanica
    • dama od ugleda
    • gospođa

    Primjeri rečenica

    • Lei la rinoterei del concerto.
    • È considerata la rinoterei della città.

    Objašnjenje

    Riječ "rinoterei" dolazi od francuskog "reine de thé" i označava ženu koja je društveno vrlo utjecajna i poštovana, često u kontekstu društvenih događanja ili elegancije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rinoterei sa talijanskog na hrvatski?
    rinoterei se najčešće prevodi kao prva dama.

    Što znači riječ rinoterei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prva dama, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rinoterei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prva dama.

    Značenje riječi

    Riječ rinoterei na hrvatskom znači prva dama. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • invigilavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    invigilavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ invigilavo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nadgledao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • invigilavo → nadgledao

    Alternativni prijevodi

    • pazio
    • kontrolirao
    • čuvao

    Primjeri rečenica

    • On je invigilavo ispit.
    • Profesor je invigilavo učenike tijekom testa.

    Objašnjenje

    Glagol "invigilavo" znači biti prisutan i paziti na odvijanje nečega, najčešće ispita ili provjere, kako bi se spriječile nepravilnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi invigilavo sa talijanskog na hrvatski?
    invigilavo se najčešće prevodi kao nadgledao.

    Što znači riječ invigilavo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nadgledao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi invigilavo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nadgledao.

    Značenje riječi

    Riječ invigilavo na hrvatskom znači nadgledao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • decadesti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    decadesti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ decadesti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao deset puta manji. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • decadesti → deset puta manji

    Alternativni prijevodi

    • desetina
    • desetostruko manji
    • deset puta manji

    Primjeri rečenica

    • Il numero decadesti è diminuito.
    • Questo valore è decadesto rispetto all’anno scorso.

    Objašnjenje

    Riječ "decadesti" dolazi od talijanskog glagola "decadere" u obliku druge osobe jednine prošlog vremena, što znači "pao si" ili "smanjio si se". U ovom kontekstu često se prevodi kao "deset puta manji" ili "desetina".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi decadesti sa talijanskog na hrvatski?
    decadesti se najčešće prevodi kao deset puta manji.

    Što znači riječ decadesti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je deset puta manji, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi decadesti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je deset puta manji.

    Značenje riječi

    Riječ decadesti na hrvatskom znači deset puta manji. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • consegrando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    consegrando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ consegrando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao posvećujući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • consegrando → posvećujući

    Alternativni prijevodi

    • posvećivanje
    • posvećujući se
    • posvećenje

    Primjeri rečenica

    • Stavio je mnogo truda consegrando tempo a questo progetto.
    • Consegrando se allo studio, ha migliorato i suoi risultati.

    Objašnjenje

    Riječ "consegrando" je oblik gerunda glagola "consegnare" ili sličnog glagola, obično znači "posvećujući" ili "dajući nešto na korištenje ili predaju".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi consegrando sa talijanskog na hrvatski?
    consegrando se najčešće prevodi kao posvećujući.

    Što znači riječ consegrando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je posvećujući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi consegrando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je posvećujući.

    Značenje riječi

    Riječ consegrando na hrvatskom znači posvećujući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ispanizzerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ispanizzerete prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ispanizzerete na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao hispanizirat ćete. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ispanizzerete → hispanizirat ćete

    Alternativni prijevodi

    • učiniti španjolskim
    • prilagoditi na španjolski
    • španjolizirati

    Primjeri rečenica

    • Vi ispannizzerete naš jezik.
    • Njihova kultura ispannizzerete cijelu regiju.

    Objašnjenje

    Riječ "ispanizzerete" znači radnju pretvaranja nečega u španjolski oblik, bilo jezik, kulturu ili običaje. Radi se o drugom licu množine budućeg vremena glagola "ispanizzerare".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ispanizzerete sa talijanskog na hrvatski?
    ispanizzerete se najčešće prevodi kao hispanizirat ćete.

    Što znači riječ ispanizzerete na talijanskom?
    Najčešći prijevod je hispanizirat ćete, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ispanizzerete može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je hispanizirat ćete.

    Značenje riječi

    Riječ ispanizzerete na hrvatskom znači hispanizirat ćete. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • uranografie prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    uranografie prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ uranografie na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uranografija. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • uranografie → uranografija

    Alternativni prijevodi

    • karta neba
    • kozmografija
    • nebeska geografija

    Primjeri rečenica

    • Uranografija proučava položaj zvijezda i nebeskih tijela.
    • Na satu astronomije učili smo o osnovama uranografije.

    Objašnjenje

    Uranografija je grana astronomije koja se bavi kartiranjem neba i prikazom nebeskih tijela.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi uranografie sa talijanskog na hrvatski?
    uranografie se najčešće prevodi kao uranografija.

    Što znači riječ uranografie na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uranografija, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi uranografie može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uranografija.

    Značenje riječi

    Riječ uranografie na hrvatskom znači uranografija. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • mertata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    mertata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ mertata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ocjena. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • mertata → ocjena

    Alternativni prijevodi

    • procjena
    • vrednovanje
    • evaluacija

    Primjeri rečenica

    • La mertata è stata alta.
    • Ho fatto una mertata del rischio.

    Objašnjenje

    "Mertata" nije uobičajena riječ u talijanskom standardnom jeziku, ali može se odnositi na proces ocjenjivanja ili procjene vrijednosti nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi mertata sa talijanskog na hrvatski?
    mertata se najčešće prevodi kao ocjena.

    Što znači riječ mertata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ocjena, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi mertata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ocjena.

    Značenje riječi

    Riječ mertata na hrvatskom znači ocjena. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scilinguai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scilinguai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scilinguai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dvojezničar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scilinguai → dvojezničar

    Alternativni prijevodi

    • dvojezičan
    • dvojezični govornik
    • poliglot

    Primjeri rečenica

    • On je pravi dvojezničar.
    • Djeca mogu postati dvojezničari ako uče dvije jezike.

    Objašnjenje

    Riječ "scilinguai" na talijanskom označava osobu koja govori dva jezika ili je dvojezična.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scilinguai sa talijanskog na hrvatski?
    scilinguai se najčešće prevodi kao dvojezničar.

    Što znači riječ scilinguai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dvojezničar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scilinguai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dvojezničar.

    Značenje riječi

    Riječ scilinguai na hrvatskom znači dvojezničar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • inviscidivi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    inviscidivi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ inviscidivi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao netočkivi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • inviscidivi → netočkivi

    Alternativni prijevodi

    • bez točaka
    • bez mrlja
    • nevin

    Primjeri rečenica

    • Il tessuto è inviscidivi e pulito.
    • Questa superficie è inviscidivi.

    Objašnjenje

    Riječ "inviscidivi" opisuje nešto što ne ostavlja tragove, točke ili mrlje; koristi se za označavanje čistoće ili nevidljivosti tragova.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi inviscidivi sa talijanskog na hrvatski?
    inviscidivi se najčešće prevodi kao netočkivi.

    Što znači riječ inviscidivi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je netočkivi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi inviscidivi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je netočkivi.

    Značenje riječi

    Riječ inviscidivi na hrvatskom znači netočkivi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.